hósdagur 14. januar 1988síða 4

Síða 4 Arbeiðstiðin eftir at góðtaka Landsstýrið játtað hjálpar- læknunum viðbót fyri mista dýrtíðarregulering Seinni í hesi vikuni fer Hjálparlæknaráð Feroya at svara Landsstýrinum, um hjálparlæknarnir góð- taka tað uppskotið, sum Landsstýrið hevur gjert viðvíkjandi feroyaviðbót- ini og arbeiðstíð hjá hjálparlæknunum. Hjálparlæknarnir = fingu uppskotið frá Landsstýr- inum týsdagin. Landsstýrið játtar hjálparlæknunum feroya- viðbótina. Í sáttmálanum hjá hjálparlæknunum stendur, at arbeiðstíðin er 39 tímar, men tann reglan er ongantíð hildin. Lands- stýrið mælir til at seta ar- beiðsvikuna til 40 tímar, og at hjálparlæknarnir afturfyri fáa eitt sindur hægri feroyaviðbót Hjálparlæknaráðið hevði fund um uppskotið í gjár. Teir skulu eisini fyrst ráðfera seg við danska meginfelagið hjá hjálparlæknum, sum skal gera nakrar útrokningar, áðrenn Hjálparlæknaráðið svarar Landsstýrinum aftur. Tað kann ikki gerast eftir einari letu, tí hjálpar- læknarnir skulu hava fer- oyaviðbót aftur til 1983, og síðan tá hava ikki so fáir hjálparlæknar verið í tíðindablaðið Heðin Thomsen, formaður í Hjálparlæknaráði Foroya hevur góðar vónir um semju millum læknarnar og Landsstýrið føroyska sjúkrahúsverk- inum. Heðin Thomsen, for- maður í Hjálparlæknaráð- num væntar tó at: kunna svara Landsstyrinum i hesi vikuni Sjúkrahússtýrið hevur biðið um umleið tvær milliónir krónur á eyka- fíggjarætlanini til feroya- viðbótina hjá hjálparlækn- inum randi Tiðindaskriv frá Likningarrå6 Føroya íkningarráð Førova her ur hesum degum sent eitt skriv út til allar ar beiðsgevarar samband við, at hesir eins og gald- andi fyri 1986 ikki longur skulu senda inn til líkn- ingarvaldið lenarseðlar og váttan um goldnar lenir í 1987 Í staðin fyri sendur Líkningarráðið eitt yvirlit yvir ta len, sum í 1987 er ávíst sum A-innteka um afturhaldsskipanina, út til arbeiðsgevarar. Samstundis er eitt konto- avrit sent út til allar skattaborgarar, sum vísir allar A-inntekur, sum út- goldnar eru til hvenn len- takara sær í 1987 Lentakarin skal kanna, um tølini á hansara konto- avriti samsvara við tann pening, sum hann hevur fingið útgoldnan í árinum. Er okkurt, sum ikki sam- svarar, skal hann fyrst seta seg í samband við ar- beiðsgevaran og royna at finna út av, hvat er skeivt, og síðani boða líkningar- valdinum frá. Tá ið ar- beiðsgevarin hevur váttað yvirfyri skattavaldinum, at upphæddirnar sam- nesar ra, skrivar skattavald ð hesi tel á sjálvuppgár ina, og hvussu nógv gold- g ð er i skatti Skattaborgarin skal tå utfylla restina av sjålv uppgåvuni í tann mun, tað er neyðugt, við megulig- um frádráttum, rentum og B-inntøkum. Fyri at geva gevarum, arbeiðs- skattaborgar- um og skattavaldinum eitt rímuligt skotbrá at gera meguligar rættingar, er freistin at senda inn sjálvuppgávuna hjá per sónligum skattgjaldara longd til 15. mars 1988, meðan sjálvuppgávurnar hjá persónliga skattskyld- ugum við roknskapar- skyldu skulu innsendast samb. kunngerð, sum lýst er í bleðunum. Freistin at senda inn ognaruppgerð til líkn- ingarráðið er tann sama freistin at senda inn sjálv- uppgávu. Hetta ferir við sær, at sjálvuppgávan við upp- lýsingum um A-innteku í 1987 verður ikki send út til skattaborgaran fyr enn umleið 20. februar 1988. Viðmerkingar til yvirlit ye kontoavrit skulu send ast nn il te Ídir iðsins alt eftir gevarans, og í Tórshavnar kommunu til Tórshavnar Líkningardeild Etlanin við kontoavrit- inum, sum er sent skatta- borgarum, er at siga teim frá teimum upphæddum sum skattavaldið skrásett sum len og skatt ur í 1987 Av og á vísir tað seg. at kontoavritið skilt, tá hildið verður. at hetta er ætlað krav eftir men viðmerkjast so er ikki. Ein teigur á kontoavrit- inum eitur EFTIR- STOÐA. Um nakað tal stendur í hesum teigi, so merkir tað, at Føroya Gjaldstova (skattadeildin) hevur eftirhildið hetta til eftirsteður, sum onki hava at gera við A-skattin sama ár. Hetta er við eðrum orðum peningur, sum skattaborgarin hevur goldið og ikki nú verður kravdur eftir. Líkningarráð Feroya 5. januar 1988. hevur verður mis- sum eitt skatti skal. at meira Nr. 5 14. januar 1988 Tannlæknarnir fáa nú uppskot til sáttmála Í hesi vikuni fær andi uppskot trå Megin- felag Sjúkrakassa Feroya til nýggjan sáttmála mill- um partarnar. 1. apríl eru fýra ár liðin, síðan seinasti sáttmáli gekk út, eitt skifti vóru skrivligar sam- ráðingar, men tannlækn- arnir slitu tær í september fann- læknafelag Føroya send- mánaði. Síðan er einki hent, men nú gera sjúkra- kassarnir aftur eina roynd. Tórbjern Mikkelsen, formaður i Meginfelag Sjúkrakassa Feroya, sig- ur, at sjúkrakassarnir fara at biðja Tannlæknafelagið um svar í seinasta lagi ein ávísan dag, og tá svar er komið, verða tannlæknar- nir bidnir um at koma aftur til samráðingarborð- ið Vaksin fólk mugu kunna tosa saman, sigur Tórbjern Mikkelsen randi AFS-fundur í Norðurlandahúsinum AFS-Ferovar boðar til al- mennan fund Norður- andahúsinun evgar ai | 18 | < rir n r AFS-ål ro 6 5 så ksand i fyr Q D ( ind tt aftanå fyrra ver ildarbardar 918. Tad óru nakrir sjálvbodnir merikanskir sjúkrabilfer arar við frontin í Franka- ríki, sum fingu hugskotið it stovna felagið AFS er ópolitiskt felag við hevuðssæti í USA, ið fæst við at senda ungfólk í aldrinum 16-18 ár til onn- ur lond at ganga í skúla í 1 ár. Endamálið við hesum næmingarnir skulu onnur umhvervi og síðir at vinarbond er at læra iðrar kenna og í aðrum fyri á henda hátt it skapa sátt og semju Knvyta londum landanna millum fyrstuni = umfataði næmingaumbýti bert úr og til USA. Í dag er AFS- felagsskapurin í 60 lond- im um allan heimin, og væntandi verður eisini nøguleiki at koma til Russlands um 2 ár. Av tí at tað nú er ein alheims felagsskapur, er navnið á hevuðssætinum broytt til AFS International/Inter- cultural Programs. Í Feroyum varð ein und- irdeild sett á stovn 20. august 1986. Hon fekk navnið AFS-Feroyar og í henni sita 5 nevndarlimir. Hvert land hevur eina hevuðsskrivstovu ið lógvum undirdeildum )ar rk ri imleid 40 ndirde 1 r rør nd ( A yraktiskur Okt V leildirn iranland ge Ferovur star ið Dansk-AFS 5 jevur hevuðsskriv- tovu í Keypmannahavn mleið 100.000 sjálv- allan oðin um heimin gera meginpartin av ar- beiðinum innanfyri AFS, ólenað Felagsskapurin verður stuðlaður við gávum frá ymiskum feløgum, handilsfeløgum, stovnum, bankum, kommunum, privatpersónum og við limagjaldi. Upphæddin fer eina AFS-pulju, sum verður brúkt til at stuðla teimum umsekjarum, ið eru ringast fyri fíggjar- liga Síðani fyrsti føroving- urin luttók í 1958, hava umleið 160 førovingar lut- tikið. Í 1987 fóru 16 føroyskir ungdómar avstað kog koma hesi heim aftur í ár. Í ár fara 29 avstað, um so er at nóg nógvar verts- familjur hava bjóðað seg fram at taka ímóti teim- um. 8 eru úr Tórshavn, 1 úr Fuglafirði, 3 úr Sanda- Lýsið í SOSlalinum úr Miðvági, 7 av úr Hósvík, 2 av vági Skála, Tvørovri ir Klaksvik, r Vestr inna i: ofti v Viðareið ri tle Í i r rov É 1reir VIKAVIS! apan H« nongE ein gen Nil fundin 00 í Norð 16. januar kl. 14 urlandahúsinum heitir nevndin á ell AFS-áhugað um at og hava Songbók Førova Fólks við sær Serliga verður heitt á allar gamlar AFS-arar um at meta fjølmentir og ikki minst á foreldur saman við næmingum, sum skulu avstað í 1988. Hevi verður at seta spurningar um eitt meta stundisliga, hvert ivamál viðvíkjandi teimum, sum skulu av- stað. Um onkur vil bjóða seg fram sum vertsfólk í Fer- oyum kann skrivast til AFS-Førovar, Postsmoga 2126, 165 Argir, fyri at fáa eina leiðbeining fyri vertsfólk. Tey, sum ynskja at ger- ast limir, kunnu skriva til somu adressu, sigur AFS Feroya Deild í tíðinda- skrivi.