hósdagur 3. mars 1988síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| ——nnnnn"
Tala sum ikki verður
hildin á ársaðalfundi
i Fiskasøluni
So merkiligt tað ljóðar. er Førova
Fiskimannafelag ein av teimum
mongu limunum í Føroya Fiskasølu
Hvussu hetta ber til. veit eg ikki, men
hetta stavar helst frá tíðini. tá Fiska
sølan varð stovnað. Tá var formaður
Fiskimannafelagsins enntá neyndat
limur í Fiskasøluni, men helst hava
fiskasølumenn hildið hetta vera nóg s
stuttligt, tí eftir fáum árum var eingin
sum umboðaði fiskimenn í Fiskasølu
nevndin
Men Fiskimannafelagid stendur so
vid einum lutapeningi upp å kr. 100
sum gevur ein årligan rentuágóða upp
å 16 kr. Fyri hesa upphædd hava vit
ett til at koma á ársaðalfund. Á år
saðalfundi eiga vit 1/30 atkvødu, og
eru 50 fultgjaldandi limir á fundinum
merkir hetta aftur. at vit etga eina
kvødu av SK
Hetta ger sjálvsagt hvørk: frá ella
til, men hinvegin eru vit i teirri stødu
fem munandi partur av teimum. sum
gjalda inntøkurnar hjá Fiskasøluni
veruleikanum als ikki hava atkvødu
rætt. Rakstrargjaldið. sum er 1-3 pro
sent av avrokningarvirðinum, er jú ein
felagsfrádráttur. Hjá skipum, sum
selja beinleiðis gjøgnum Fiskasøluna
er hetta ein beinleiðis frádráttur í av
rokningini, og hjá feskfiskaskipum er
rakstrargjaldið innroknað í sjálvan
prísin. Hetta merkir, at fiskimenn, út
róðrarmenn og yvirmenn gjalda ein
40 prosent av inntøkunum hjá Fiska
søluni t.v.s. tó ikki av alifiski, meðan
teir hava atkvødurætt sum svarar til
minni enn I promilli
Eg havi onkuntíð verið á aðalfundi í
Fiskasøluni. Her fæst altíð okkurt at
vita, so tíðin er als ikki burturspilt. Tó
hevur ein verið varðugur við, at í sam
band við ársfrágreiðingina um virki
Fiskasølunnar, er nærum onki
orðaskifti. Og tað kemur als ikki fyri
at menn fara at tjakast um, hvørvitt
júst verandi fiskasøluskipan er tann
rætta, ella um okkurt kundi verið
ødrvisi. Tað er ikki bert hjá fiskimonn-
um, at nakað eitur lugarstos. So mikið
hevur ein verið saman við fiskasølu-
monnum, at tøgnin á aðalfundi er ikki
rættuliga í samsvar við tosið aðra-
staðni
Ein kann eisini spyrja seg sjálvan.
nær tað orðaskiftið hevur funnið stað
sum hevur myndað Fiskasøluna til júst
tað, hon er. Spyrjast kann, um skipan-
in er komin úr neðra frå sjálvum lim-
unum, ella hon er komin úr erva frå
leiðsluni
Sum formaður í Fiskimannafelag-
num er tað sjálvsagt nærliggjandi eisini
at hugsa um fiskasølumål og at hava
ein meting um hesi kundu verið
ødrvisi, og annars at koma við hug
skotum, sum kanska kundu verið
grundarlag fyri orðaskifti um hetta
mál. Hevåi eg verið aktivur limur i
Fiskasøluni, hevði eg longu nú fyri
reikað meg til komandi ársaðalfund og
hevði hildið fylgjandi réðu
Harra fundarstjóri
Tá Fiskasølan á sinni varð sett á stovn,
var hon bert ein lítil felagsskapur, sum
stórt sæð bert hevði til uppgávu at
selja saltfisk og klippfisk
Síðan tá hevur Fiskasølan vaksið seg
stat í statinum<. sum hevur um
tendi nóg inn størsta partin av okk
g Sk er tað IKK so
øgl ks t Fiskasøluni
sum hongu hvussu virksemið
hrá Fiskasøluni evdnast. men hetta er
< g VEX 1 } Ty I Okkara
Það v t V K standand
spurningur, um Fiskasølan selur nog
Svarið her avhongur av. hver tað
sum svarar. Fiskasølan sigur sjálv
hon fær st sam ris, sum aðrir
eisini uttaniands yri tær ymisku
framleiðslurnar
Hinvegin kann samfelagið vísa á, at
tað restar rættuliga fitt í at fáa so mikið
høgan pris, at vinnan kann bera seg
Ti er neyðugt við >studningi<. og vit
vita, at tað verða latnar uml. 250 mill
kr. í studningi úr landskassanum til
fiskivinnuna, og tann størsti parturin
av hesum fer at stuðla framleiðslu,
sum verður útflutt av Fiskaseluni
Men hóast hetta sigst bert feskfiska-
flotin at hava eitt hall upp á 100 mill
kr. árliga, samstundis sum inntøkur-
nar hjá fiskimonnum eru alt ov lágar
Hetta merkir, at fyri at fáa javnvág í
sjálvan skiparaksturin, og samstundis
at fáa inntøkur fiskimanna upp á eina
rímiliga upphædd, restar uml. kr. 1,50
pr. kg. ráfisk, og svarar hetta til uml
150-180 mill. kr. Skulu vit afturat hes-
um sleppa undan studningi, resta kr
2.- pr. kg ráfisk afturat. Hetta merkir,
at tann dag flakavirkini kunnu gjalda
kr.3,50 pr. kg. afturat verandi avrokn-
ingarprísum, kunnu vit siga, at Fiska-
sølan selur nóg væl
So einfalt er tað tó ikki. Tí tað er
bert< søluna av fiskinum. sum Fiska-
Óli Jacobsen, formaður í Feroya Fiski-
mannafelag, hevur skrivað hesa tíðar
grein til »Okkara millum
salan hevur ábyrgd av. Spurningurin
er í eins stóran mun, um virkini fáa
nóg míkið burtur úr. Í teirri víðari
viðgerðini verður Fiskasølan og virk
ni mett sum ein eind, har tað eru fel
ags royndir hjá hesi eind, sum eru av
gerandi fyri. hvat ið kemur burtur úr
Sammeting
við Danmark
Her eiga vit at sammeta okkum við
aðrar, sum veiða sama fisk. og sum
stórt sæð framleiða somu veru. Her
kann ikki sleppast undan at sammeta
vid Danmark. A fiskivinnutinginum í
1986 greiddi eg frå eini vitjan. sum rå
fiskanevndin hevði havt á emum
donskum saltfiskavirki. Tað vísti seg
it hetta virki eftir bert 30 árum var
komið longur við saltfiskaframleiðslu
enn vit førovingar vóru komnir ettir
terra enn 100 árum
Hetta virki hevur ettt »supermar
ket« fyri saltfisk. har keyparar
fáa júst ta veru, sum teir ynskja sær
Sum demi varð neynt. at summir
keyparar vilja gjalda meira fyri fisk við
SUM rovggi. Og ið Vilja gjalda
meira fyri mvrkt rovgg]
Eisini fáa teir per I
tur ur
kjálkum og lippum, og tann vånaliga
saltfiskin turka terr til góðan klippfisk
[ad var ti gleðiligt nu ein dagin at
frætta, at ætlanin er at byrja upp á
hendan táttin við turking her í Føroy
im
Men úrslitið hjá danska saltfiska
virkinum var, at teir kundu gjalda
meira fyri fiskin, samstundis sum
teirra fyritðka avgjørt ikki var í
kreppu
Sjálvur navi eg í 1987 vitjað eitt
annað danskt virki. Hetta virkið virk
at fyrst og fremst tosk, men eisini
nakað av ødrum fiskasløgum, sum t.d
upsa, og meginparturin av fram
leidsluni fer í blokk
Hetta merkir, at her er talan um eitt
virki. sum bæði hvat råvøru og fram
leiðslu viðvíkir. minnir nógv um eitt
føroyskt virki. Hetta virkið rindar um-
leið 9 kr./kg fyri tosk og uml. 6 kr./kg
fyri upsa. Í skrivandi stund gjalda før-
oysk flakavirkir kr. 5,62 fyri tosk til
frystingar og kr. 3,22 fyri upsa. Tad er
skjótt at rokna seg fram til. at her er
ein munur upp á fleiri krónur pr. kg.
og hesin munur minnir ræituliga nógv
um tann mun, sum manglar hjá
okkum, um vit skulu hava eina fesk-
fiskavinnu, sum kann bera seg uttan
studning
Nr 26 3. mars 1988
Í seinasta numm
arinum av blaðnum
sum Føroya Fiska
sela gevur út hevur
Oli Jacobsen, for
maður i Føroya
Fiskasølu skrivad
åhugaverda grein,
sum vit loyva okk-
um at endurprenta
Og formadurin i reidarafelagnum
hevur jú eisini vist á, at vit saktans
kunnu greiða »studningsspurningin«
við at landa uttanlanda
Hóast vit ikki gera eftir uppskriftini
hjá Reiðarafelagnum, er tað ein nær
liggjandi spurningur, hvussu tað yvir
hevur kann bera til, at ein so stórur
prísmunur kann vera í hesum londum
fyri sama fisk til somu framleiðslu og
til sama marknað. Tað kunnu vera
tríggjar frágreiðingar: seluliðið. virk
ísliðið ella lokal donsk viðurskifti
Taka vit hetta seinasta, so skal eisini
sigast it við sammetinginm mugu vit
ni hava fylgjandi viðurskifti í huga
Í Danmark verður heilt alment
knað við vyvirvekt, sum er 5 prosent
Hetta merkir. at prísurin i veruletkan
1 er 45 ovr /kg lægri fyri tosk og
vr..kg lægri fyri upsa
Meðan førovsk skip fáa »fria« land
ing og ís. mugu skipini sjálv gjalda
hetta í Danmark. og svarar hetta til
uml. 15 ov/kg
1 Donsk virk: gjalda minni fyri
ravmagn, og merkir hetta. at eitt
danskt flakavirki sparir ein part av
teimum uml. 20 oyr./kg ráfisk. sum
ett førovskt virki nytir til ravmagn
4. Danir hava eisini tann fyrimun, at
teir sleppa av við slógvið beinleiðis til
minkafarmar, og spara ter dýra inn
frysting og flutningsutreidslur, sum vit
sjålvir mugu gjalda í Féroyum
5. Arbeiðslenin er nøkulunda tann
sama í báðum londum, men meguliga
hava donsk virki færri útreiðslur pr
kg. tí teir ikki hava somu trupulleikar
við sandmaðki. sum vit hava. Í Eystur
sjóvartoski er soleiðis als eingin
sandmaðkur
Men hesi viðurskifti geva bert ein
part av frágreiðingini til henda stóra
prismun. Tað er neyvan ivi um, at teir
á sølu- og virkisøkinum eisini fáa
meira burturúr. Og skulu her verða
nevnd nøkur dømi, har vidurskiftini
kunnu sammetast, og har danir fáa
meira burturúr
a. Donsk virki fáa meira fyri liðugtver-
una og/ella tey framleiða eina lidug-
tvøru, sum meira fæst burtur úr
b. Donsk virki fáa størri urtøku tilsam-
ans. Tad er ikki lætt at greina hetta
upp, men id hvussu er fåa tey munandi
størri urtøku ur farsi, enn vit fåa
d. Donsk virki gjalda minni fyri
pakning. enn okkara gera, og farma-
gjaldið er eisini lægri. Eisini har
I
3
æ