týsdagur 8. mars 1988síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Alan Boesak við Ola Breckmann:
Ég skilji ikki at
nakar skal bera
slíka stjórn
í bøtuflaka
— Vit ynskja ikki at vera samanborin við
svort aðrastaðni. Hetta slagið av racismu
kunnu vit ikki longur finna okkum í. Vit
ynskja at vera samanborin við aðrar suður-
afrikanarar, sum liva í landi okkara, segði
kendi suðurafrikanski presturin Alan Boe-
sak í aftursvari til Óla Breckmann undir
gudstænastu í Keypmannahavn herfyri, tá
foroyski fólkatingsmaðurin reksaði upp
hagtøl, sum skuldu progva, hvussu gott
tey svortu í Suðurafrika hava tað
lagi sum bleiv skotin av poli-
r guds hví, spurdu vit,
igaa igur Boesak, hví, »eg helt
Strejnu era ein hundur«
hin smílandi løg
glumaðurin Hetta
s NØ hendir og
ð kirkjan s t í hes
p i ðsk pi okkara
tr n og kæ
g S eika. Og soleiðis er tað tí
rik g ( S € 3 iðn ið. Eg
svø s k siga f im kvint
i ið ks 3 g Philllig
k sk løgreg evå
K g apartheld- .. »nel«, helt hanr i indir
£ kað 5 é et ] I té
K K IKK Í t g I 1
£ É E góðtak ð 1S IKF i K mistur
r g Cc KirK)jE lak Dø
í in ræt
ga. Ug her g sun
K € SKJOTI kristin x slik
aður ð Og Al Boesak sigur fr
E líðing sú >, immuna n var
at tad siga er same 5 ið é
r, a er fyri ræ t jun |
s ras ikur I pg
atr > IF t stor n' føding ey høvdu te K
Kirkjur nu ær ha stad at krogva seg ð só ikin og hjartkipt
ve € bukropparnir ndlang £ idu å, ella næstan øll
sit konunar fann tey øll antanna læi háðandi at
Trig myrd hetta hendir hesum ein Judas
igu hvønn dag i Sudurafriku Boesak helt fram og for
eisin Ella smågentan i Sowet« taldi um 9 åra gamla son
Nr. 28 — 8. mars 1988
- Eg kenni tygum ikki, segði Alan Boesak vid Ola Breckmann, men eg havi livad i
Sudurafrika í 41 ár nú og eg kann ikki lýsa tað sum annað enn eitt helviti, sum eg og
ættarfólk mítt saman við 25 mill. eðrum svertum mugu liva í
sín, sum saman við vin- Munk, sum við dirvi um ymiskt spurningar
manni sínum luttók í eini = sínum og við sínum bod sum strongdu seg á
kyndlagongu í Soweto, skapi um at líða Gud aftaná alt, vit hevdu
hetta verður av og á gjert meira enn menniskjur, var hoyrt men knappliga
sum eitt friðarligt tekin til ein gáva til Sudurafriku í stóð hann har, rankur við
myndugleikarnar um, at bardaganum móti apart- tveimum stórum pappírs-
vit ikki vilja gevast, segði heid, ja, Kaj Munk, sum í ørkum í hondini, stóð
Boesak. Legreglan kon orð og talu setti seg upp knappliga har framman-
og tók vinmannin og hótti = móti nazistiska hervald fyri mikrofonini, ólastiliga
} áð num, sú vði hertikið klæddur, væl fyrireikaður,
hús land I ira, og sum læt komin higar til tað sama
i sek hevði óivað sitið alla tíð-
løgreglan og tann mátt av týskun ndlan na ótolin, til hevið skuldi
mikla stjórnin bangin f im, er vorðir prof bjóða seg... nú skuldu tey
einum tendraðum ljós Í ng Suðurafriku, fáa elli somul og ikki minst
„Henda segal eigur i edar in! sint! egna hesin svart M name is
erða søgd aftur og aftur Indi næstan gsloymdur Oli Breckmann men
uttan hana doyr hein Hetta er vert at hugsa góðtikið var at tosa
urin, og kirkjan fer eingir nazistarnir o danskt, sum so var tolkað
vitni at hava«, endað smátt eru farnir it fyri Alan Boesak, so Oli
Boesak. Skelkað høvdu marchera aftur í Dar arð biðin um at tosa
vit tikið ímóti hesum boð merk danskt for hundarnar
skapi, men onkustaðni Síðani var eftir ynsk ergriligt hann er jú so
ímillum okkum í manna Boesaks sangurin >Den stívur í máli Margareth
múgvuni sat ein, sum ikki blå anemone« eftir Kaj Thatchers og Reagans
setur spurnartekin við Munk sungin solo, vit sterstu stuðlum hjá
slíkan atburð frá teim nutu vekru reddina og suðurafrikansku beðlun-
valdandi, men sum tvørt- ordini… kanska hann, hin um, tó sama ger Mit
urímóti stuðlar teimum, ókendi á beinkinum, murr navn er Oli Breckmann
og tó kallar haan seg aði við... ella sat hann nå og hann lesur upp:
kristnan og ótolnaðist. Samkoman »Når man tænker pá de
Aftaná at hava sungið skuldi enda við, at fólk fremskridt. der er sket for
Vár Gud er fest og hald- fingu høvi at seta fram ikke-hvide sydafrikanere
góð borg“, kom Boesak spurningar til Alan Boe- de sidste 10 år, hvor man
fram aftur og segði eitt sak, nú vit høvdu hann nu har lov til at gifte sig
sindur um danska prestin = millum okkara. Fólkkomu tværs over racegrænser
og rithevundan Kaj fram og spurdu siðiliga ne, hvor man kan færdes