týsdagur 26. apríl 1988síða 2

Fr Síða 2 Birgir Danielsen, fiskaselustjór! 1992! er árið, tá »innari marknaðurin< í EEC verður fríur. Birgir Danielsen skrivar: blaðnum >Okkara millum“, at spurningurin um limaskap í EEC má avgerast áðrenn 1992, og at spurningurin hevur líka stóran týdning sum undirsjóvar- tíðindablaðið Sosialurin tunnlar, havnarløg, flogvellir og tjóðbankar. Augerðin hevur ovurhonds stóran samfelagsligan týdning, um vit vilja tað ella ikki. At bíða eftir eini norðurlendskari ella vesturnorðurlendskari loysn, er eingin loysn, tvortur- imoti Tað er torvmold i eyguni. Hetta átti farin tid at sagt okkum, sigur Birgir Danielsen, fiskasølustjøri, í seinasta nummarinum av blaðnum »Okk- ara millum« Hann skrivar. Tå tå koyrir eftir motor vegnum millum Grimsby og Manchester. leggur tu til merkis, at vegurin brádliga býtir seg sundur soleiðis at mótgangandi ferðsla hvervur á lítlum renna akbreytirnar saman einum strekki Síðani aftur Á hesum lítla eki ímill um vegirnar liggur ein bóndagarður. Tá bygdur fgamai vegurin varð dupultmoralur Nú í eina tíð hevur eitt les- arabræv verið at sæð í fer- oyskum bleðum undir heitinum: >Feroyar sum donsk straffikoloni«. Dagblaðið hevur eisini havt onnur lesarabrev. Jógvan og Oli etast um framferðina hjá denum. Hvat er tað so sum er hent? Jú, her er hent, at tveir unglingar, 15-16 ára gaml- ir, eru komnir undir barna- verndina í Danmark og hevur talan verið um, at teir meguliga skulu fara til Íslands og Feroyar, so- leiðis at m.a. føroyskar familjur kunnu royna at fáa skil uppá hesar ung- lingar, og meguliga verð- ur roynt at fáa teir til skips ein túr Eg haidi tað hevði verið ófert, um hesir unglingar kundu komið til Feroya sum »Jassar« og farið heimaftur sum hampa- fólk. Tað er óivað eitt ótal av fólki, sum er farið úr Fer- oyum til Danmarkar sum meira ella minni góðir samfelagsborgarar, og sum eru komin heimaftur sum skilafólk. Eg hald: henda skriv- ingin ber bráð av, at nú skal ein hetz gerast mót- vegis denum. og tað ætli eg mær ikki at vera við til jiii rZ7Tx1 segði bóndin kortanei at flyta húsini, sjålvt um aðr ir meguleikar um nýggj hús á plássi nærhendis stóðu honum í boði. Stødufastur var hann tmóti myndugleikunum, og hann helt seg óivað hava gjørt kvettið, tá ið smogur vóru grivnar undir motorv egnum, so at seyðurin kundi vandaleyst ganga, sum hann vildi Á tann Í Men lívið á garðinum var ikki, sum bóndin hevði ætlað. Nógv ferðsla er framvið, og larmurin ótolandi. Tá regn ella vátakavi er, stendur rokið oman yvir húsini. Nú sigst, at bóndin er vorðin klókari og hevur boðið húsini til selu, men eingin vil keypa. Tá tú hyggur oman yvir henda bónda garðin og ta nógvu ferðsl- einsamalla floksstavnamenninir Óli og Jógvan, sum gera mest burturúr hesum. Fólkaflokkurin átti heldur at breitt upp á seg, tí teir einastu, sum hava orsek til at vera firtnir, eru danir Hevuðsvalevnið hjá fólkaflokkinum er ein per- sónur, sum nýliga í Før- — Í | ! oya rætt varð dømdur 14 dagar í geglið. Tað at vit virða danska fólkatingið so lítið, at vit uppstilla — um eg so má siga ein meguligan »tugthus- kandidat«, tað hava danir so alla grund at vera firt- nir yvir og ikki øvugt. 25. arríl 1988 Thomas Arabo una, ið fer framvið, kanst tú ikki hugsa annað enn at hetta er meinlikt Feroy um, sum í 1975 valdi at standa uttan fyri felags marknaðin og ístaðin sam ráddi seg til avtalur, ið fáa minni og minni týdning fyri partarnar Í 1992 tekur felgs marknaðurin eitt ódnar tak. tá ið umleið 300 nýggjar reglugerðir broyta felagsmarknaðin, soleiðis at allar forðingar fella burtur, og innan henda velduga marknað verður tollfrælsi, arbeiðs- frælsi. ferða- og bústaðar- frælsi, peningafrælsi 0.s.fr Í hesum felagsøki koma at verða út við 400 mió við íbúgvar, geli somu rættindum Kappingin verður herð Tu kanst framleiða, selja og búgva, har tú vilt Tey stóru londini uttan fyri felagsmarknaðin, ser liga USA og Japan, óttast fyri, at felagsmarknaðurin setir i toll múrar og á henda hátt vil stóra »heima Hetta er at verk høgar verja marknad« sin Partatelag:0 Nr. 47 ; - 7 ÞJ om voldin til, at Japan i dag ger stórar iløgur innan bæði ídnað og bankavirk semi felagsmarknaðar- londunum. Teir eru at sær komnir. Teir lata ikki eyg- uni aftur fyri veruleika- num, men taka bardagan upp nú, 4 ár áðrenn broyt ingina og 4 ár eru ikki 26. apríl 1988 ER TEE SES í Birgir Danielsen, fiska selustjóri, heldur so av gjørt, at vit eiga at fara upp í EEC sambært odda grein í blaðnum „Okkara millum«. — FOSSBANKIN Mánaðarjavni pr. ultimo mars 1988 ”) Kassapeningur 2.261.767 20 Í Danmarks Nationalbank 0,00 | Innanlands bankar og sparikassar 31.817.227 92 } *| Útlendskir bankar v.m 2703.279,25 } Lánsbrev 0,00 Partabrøv v.m 342.612,50 av hesum egin partabrøv 119.000,00 = Utlan Útlan við heimild til skiftandi nýtslu 22763518,81 | Vekslar 0,00 Byggilån 35.647 244,40 Veðhaldslán 127 794 009,34 Onnur utlån 53.786 248,99 239.991.021,54 Åbyrgdir 32.817 541,83 | (Millum trygdir undir teim 2 seinastu upphæddunum eru egin partabrøv nom. kr. 292 000,00) Fastar ognir 8.253.176,26 Innbúgv og boksrúm 6.384.948,51 ”) Aðrir skuldarar 103.903,13 Kostnaður 2.584. 123,88 327 259.70202 "| Av hesum er ogn uttanlands kr. 2 784 279,25 SKULD ”) Innlán stytri uppsøgn enn 1 mánað 51.825.601,01 uppsøgn frå 1 mánað til stytri enn 12 mår 1.004. 063,48 : uppsøgn uppá 12 mánaðir og longur 186.644.429,36 239.474.093,85 Danmarks Nationalbank 0,00 | Innanlands bankar og sparikassar 2.875 009,95 ”) Utlendskir bankar v.m | 0,00 Åbyrgdir 32.817 641,83 Veðskuld í festum ognum 0,00 ”) Aðrir ognarar 2529 942,53 Rentur og provision 9.552.291 64 Yvirkursur av partapeningahækkan 0,00 Åbyrgdarpeningur 0.00 Eginpeningur í Partapeningur 30.000.000,00 Tiltaksgrunnur 10.010.722,22 40.010.722,22 327 259 702.02 ”) Av hesum er skuld uttanlands kr. 2 120 776,12 | FOSSBANKIN P/F