týsdagur 26. apríl 1988síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
TAKKA A—— UN AA AAA AA AA AA ———————————
Pe
Støddin av flotanum ma
ålmast
Styring
er neyðug
'að kunnu sigast Ta
ær hevuðsorsekir til. at
x
að er neyðugt at st 1
skivinnuni. Tann
skifrød
1ar nava st á
on og Holt 1957. Gulland
Í erður yyndin
gerst ann sami
iða úrtekan minni. Hetta
r eitt fyribrigdi, sum tes
lestu viðurkenna lag,
fiskimenn og reið-
rar að er
eisini
Kent indir
1 “1; - fyrior Ai
jeitinum ivíreðilig ov
iða. Í eini grein lesum
"itinum ísir Hjalt
Jåkupsstovu á, at serliga
ska- og upsastovnarnir
ir Feroyum verða
freðiliga ovfiskaðir
Hin orsekin hevur verið
at gera við rættindini at
fiska. Tað vanliga hevur
verið, at ein og hver hevur
kunnað fiskað; fiskastovn-
arnir hava verið troyttir
sum ein felags ogn. Tað
hevur ikki verið nakar
sum hevur kunnað (ella
viljað) átalað. hvussu ein
annar fiskar. Hetta hevur
elvt til eina øking av fiski-
flotanum, sum ger, at teir
meguleikar, ið eru fyri ein-
um avlopi, eftir at allar út-
reiðslur eru tiknar burtur
av inntøkunum, verða
ysåsladir burtur. Hetta
avlopið er tað, sum í grein-
ini verður sipað til sum
tað samfelagsbúskapar-
liga úrslitið fiskastovnar-
nir geva. Upp í útreiðslur
sjálvsagt
skal roknast
sum KapDitalurin og ar
egin kundu givid
ær ðrar nnu
"ann ria atgongdin at
Ka elvir sostatt til eina
samflelagsbuskanvnar rá
fiskirikidem Hetta
rig rður nevnt u
sKåDarilg vveiða (Clark
76)
*elags I ] iðar na
iðsorsekirnar > it
yndin (tal av SKIPUN
rerst }* stor i ? i
førinum elvir hetta til on
lítla úrteku (i vekt), og
seinna ov stórar útreiðslur
sammett við inntekurnar
Sostatt er tað støddin av
raksturin
álmast Tad
bruka at
iotanum 14
sum skal
hjálpir ikki at
kalla óavmarkaðan pening
skip og rakstur i tað
vmarkað, hvussu nóg
iskastovnarnir
kasta av sær í vekt, og so-
tatt 1VUSSU storar ær
samlaðu inntekurnar
verða
Endamál við
stýringini
Tá fert verður fram, at tað
er neyðugt at stýra fiski-
vinnuni, er sjálvsagt, at
staða áðrenn er tíkin til,
hver ætlanin er við til-
tekunum, t.v.s. hverjum
máli miðað verður ímóti.
Tó er misjavnt, hvussu
verið hevur við hesum.
Tað málið, sum hevur
verið mest frammi, síðani
orðaskiftið um at regulera
fiskivinnuna tók seg upp,
hevur verið at náa sterst
meguligari veiðunegd. I
avtalum landanna millum
hevur hetta ofta verið
neginendamálið Tæ
ongu millumlanda avtal
ar ri nøkrum årun
Jani um kvotabýti mill
11 í ( nidal 1 IE il
yt jesum Málinum
iðgevingin frå fisk
ødingum varå grundad å
ma endamáal
Kann vera, at for vtir
k r »åÅru Í
€ 1 Jreni (
órðinga fisk ark kor
i tevå nki an
Karræt rera i
UMSGIK SON! IVUSSU
skastovnarnir yrðu
yttir. Frægast hevur tá
erið at komið til semju
frødiligt
eildar
rundað á eitt li
nål, t.d størst
eiðu, heldur enn grundað
1 eitt uskapariigt mai
Cunningham 1983). Eftir
ut 200 órðinga fiski
larkini eru Komin rid
ru nøguieikarnir a
trandalondunum it
kipa troytanina av liska
stovnunum nunandi
brovttir. Nå ber betur til
hjå hesum at
skapin, so hann
betur til tað málið, teim-
um tænir best
Hesar broyttu umsteð-
irnar hava birt upp undir
eitt meira miðvíst kjak
um, hvussu tað besta bú-
skaparliga úrslitið fyri
samfelagið sum heild
kann verða fingið burtur
úr fiskastovnunum. Ikki
laga tiski-
hoskar
ti, síðani miðskeiðis í
fimtiárunum, tá tann
amerikanski búskapar-
freðingurin H.S. Gordon
1954) legði sína áskoðan
um nýtsluna av fiska-
stovnunum fram, hava
fleiri aðrir búskaparfrað-
ingar somuleiðis víst á, at
tað rætta málið er at miða
moti, er at láa sum mest
urtur if samtelagsbú
skaparliga. Teirra áskoð
in er it að er tað skila
esta álið KKI bert ti at
að gevur best búskapar
g irsi nen heidur
ið ekin ul if
1Vta okkar lfeingið (ar
eiðsmeg it al g
Ká X ar Pt
it um ennari b
kaparligar eru råur
ælt Í il narka
vndina til tað steðið
ar ein hækking av roynd
ni gevur júst tær meir
nntøkurnar sum hækk
ngin kostaði tetta er
lægri enn ann ovndin
sum gevur tørst avn
gsveidu (Gordon 54
lark 376 lannesson
7)
st hevur erið á, at
m miðað verður ímóti
terst meguligari veiðu-
negd, uttan við atliti til
1vussu málið verður nátt
ferir tað við sær, at vit bú-
skaparliga fáa minni burt
ir úr fiskastovnunum
enn meguleiki annars er
fyri. Í flestu førum verða
royndin og útreiðslurnar
alt ov stórar at samsvara
við eina fyri samfelagið
sum heild búskaparliga
skilagóða nýtslu av fiska-
stovnunum > (Crutchfield
1961, Scott 1962, Ander
son 1977, Pearse 1980).
Heldur skal troytanin av
stovnunum lagast å ein
slikan hått, at vit i størst
møguligan mun gera
nýtslu av teimum megu-
leikum, sum eru fyri ein-
um samfelagsbúskapar-
aviopi. Tá reglu-
verða um-
ligum
leringstiltøk
erk, må
erða fremsta málið
ugsað og
jetta
Her koma t tl ta
læstu atlinningina, sum
uskaparfrødingar hava
havt móti ti inliga førda
skivinnupolitikkinum
innist verður at, at tað
x
KKI 1evur erli hugsað
im tær dDuskapariigu av
eiðingar iitøkini hava
jé iInigu utøkini
vt egativar vleiðing
if Y að samtelag
uskaparliga úrslitið burt
ir úr fiskastovnunum
eiri førum dýrka tiltekini
in aksturin ittan at
neir samanlagt fæst burt
Irúr isini hevur verið
i (Brochmann 198
Kristiansen 383), it
tudningsskipanir kunnu
w ávirkan
NKI nan vera at vast
it júst studningsskipan
rnar eru hevuðsatvoldin
il ta vánaligu fíggjarligu
serliga tesk
Skipanir
teðuna hjá
fiskaflotanum
nar hava gjørt tað megu-
ligt at hava ein alt ov stór
an fiskiflota sammett við
ráverugrundarlagið
fiskastovnarnar. Búskap-
arfreðingar mæla til, at
onnur tiltek verða sett í
verk, tiltøk har tað bú-
skaparliga málið verður
sett í hásæti. Hesi skulu
samstundis eisini tryggja.
at fiskastovnarnir verða
lívfreðiliga skynsamt
troyttir, t.v.s. at vandi
kki verður fyri eini trá-
roynd, so stovnarnir verða
ovveiddir (Pearse 1980).
Reguleringstiltøk
Reguleringstiltøk verða
fta flokkað í tveir bólkar
Tann eini eru tey tiltøkini
har miðað verður ímóti at
regulera eiðuna bæð
negd Eg samanseting
Hesi veråa vanliga nevnd
zvfrødilig itøk í tey
niða ímóti at náa einum
ivfrødiligum máli. Tiltøk
ni skulu veria um fiska
stovnarnar imtframt at
nest urtur i tovnu
um roknað ekt
7 Økkegaard Ía.
ð tiltøkunum
eiðutrýstið
Etlanin
1t minka um
nen to uttan at avmarka
støddina á fiskiflotanum
Tiltøkini
enda bólkin, eru tey, sum
lava verið og enn eru
sum 1ovra til
nest vanlig, t.d. heildar
KVotur stongd ØK 1VISa
íð fyri ávísum reiðskapi
fiskibann og avmarkað
úralongd
Til hin bólkin hoyra til
tek sum fiskiloyvi, an
gjaldsskipanir og
kvotur. Grundgevingar
nar fyri slíkum tiltøkum
eru, at stýringin skal miða
móti einum búskaparlig-
um máli, t.v.s. at avmarka
royndina og fiskiflotan so
tað samfelagsbúskapar
SKIpa-
liga fæst sum frægast
burtur úr fiskastovnu-
num. Tiltekini verða tí
ofta nevnd
tiltøk (Frost og
gaard 1981).
buskaparlig
Løkke-
Framhaid