hósdagur 28. apríl 1988síða 15
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5
hevur í
FRÍGGJADAGUR
Dýra bididag kl. 11.00:
Gudstænasta í
Christianskirkjuni
Christianskirkjan er
bygd í 1963. Hon hevur
onki torn, men hon er
sera hábærslig bæði inn
an og uttan. Tilfarið er
feroyskt grót, viður og
skifur Hevuðsdyrnar
eru í vestara enda. Uppi
altarinum hongur
vvir
hin stórfingni málning
urin »Hin stóra kveld
máltíðin- av Joakim
Skovgaard Uppi
tróðrinum hongur eitt
gamalt endurbett átta
mannafar, ein gamal
prestbátur av Vidareidi
Gudstænasta kl. 11.00
Dýra bíðidag. har Elsa
Funding, prestur
prædikar
Dyra bididag kl. 13.00:
Nú endar leikurin
Seinasti partur av skald
seguni hjá Jens Paula
Heinesen kemur Dýra
biðidag
Jens Heinesen
verið
Pauli
nógv ár
tann mest skrivandi fer
oyski rithevundurin, og
skaldskapur hansara
vinnur alt sterri viður
kenning. bæði í Feroy
um og uttanlands
Tað gav eisini at býta
nú bókaútsela var. Fáur
seldi so væl sum Jens
Pauli Heinesen Fr,
»Leikur tin er sum hin
ljósi dagur var best
selda bókin hjá honum á
hesum sinn«
Jógvan Arge lesur
seinasta part av skaid
seguni Dýra biðidag kl
13.00
Dýra bididag kl. 13.30:
Svenskir og danskir
kórsangir
Um summarið 1982 vitj-
aðu tvey útlendsk kór í
Feroyum, Musica Vocal-
is, sum er eitt ungdóms-
kór úr Góteborg. og N
Zahles kór úr Keyp-
mannahavn. Bæði kórini
sungu í Utvarpshøllini,
og í sendingini Dýra
biðidag fara vit at hoyra
upptekur úr teimum
konsertunum.
Musica Vocalis leggur
fyri við einum lag av
Wilhelm Stenhammer »I
seraillets have=, tey
syngja tveir sangir við
legum eftir Stefan For-
sén og Flisabeth Her-
modsson, og at enda
syngur kórið tað væl
kenda fólkalagið »Uti
vår hage«, sum Hugo
Alfvén uppteknadi og
legði til rættis
N. Zahles kor við
Minnu Hess Thaysen
sum leiðara syngur fyrst
kórverkið hjá Niels W
Gade »Agnete og hav
fruerne«, siåani ein sang
við orðum eftir Jeppe
Aakjær, ein Bellmann-
sang, ein jútskan folka-
sang, og kórið endar við
tí stillisliga og vakra
sanginum hjá Laub og
Jeppe Aakjær >Stille
hjerte, sol går ned«
= A li ||
Air AA
iðindablaði
Dýra biðidag kl. 14.15
Frá fólkaatkvoøðuni
til 200 fjórðingar
Seinni partur av samreð-
uni við fyrrverandi leg
tingsformannin Jákup
Frederik Øregaard verð
ir i útvarpinum Dýra
bididag klokkan. 14.15
Í hesi sending sigur
Øregaard frá teimum
samráðingum
ið danskar myndugleik
Førova steðu
eftir seinna
sum vóru
ar um
ríkinum
heimsbardaga, og úrslit
inum av hesum politiska
heimastýrislóg
hevur 40 ár á
leiki
ini, sum
baki
Øregaard
frå, tå
sigur eisini
hann óvæntað
varð vrakaður sum leg
tingsformaður á Olav
seku 1950. Arini eftir
oru ein polit sk vørkKen
vandring« um hann
tekur ti árini til
tá flokkur hansara
1958
sat í andsteðu á tingi
Samreðan við
Jákup
Frederik Øregaard varð
gjørd, tá hann legði frå
sær
maður
gørdi
sum legtingstor
1978 og ta
hann sinar
eisini
metingar av samarbeið-
sum hann tá hevði
num
verið uppi i millum javn
aðarflokkin, tjóðveldis
flokin og fólkaflokkin
Dýra bididag kl. 16.00:
Fiskasølan fyri
40 árum síðani
Tá feroyingar aftur fóru
at leggja dent á at fiska
til saltfisk eftir kriggiå
varð hildið neyðugt at
samskipa allan útflutn
ingin av klippfiski og
saltfiski
Hetta varð gjørt, ti
vinnulívsmenn pg
politikarar hildu tað
vera alt ov vágið, at sel
hondum
an lá á fleiri
Teir hildu, at prísirnir
sun tå vóru góðir
kundu koma fyr stórun
faili
Fyri kríggið var út
flutningurin eisini
8. millum
menn
sam
skipaður eina I
annað tí at sum
fisk úr Feroyum
indirbjóðaðu
seldu
hvenn
annan á marknaðunum í
Suðureuropa
Feroyskir útflytarar
samráddust við
legtingið
spurning á vári 1948, tá
høvdu biðið
um hendan
tvey
felog
tingið um einkarrættin
til útflutningin
Tað kundi ikki bera til
at geva tveimum teleg
im einkarrættin og leg
tingsins fiskivinnu
nevnd heitt í felegini
im at ganga saman í eitt
felag
Formenninir í Feroya
Fiskaeksporti Dánjai
Niclasen Servági og
-
Førova Fiskaútflutn
ingi, Leif Waagstein
Havn LOKU sær #%
hesum samráðingurn E
eir komu åsan 1
Kasta saman an 27
pr i 448
Men Fiskaselan varð
kortini ikki stovnað fyrr
enn € ul: hetta sama
árið
Jógvan
sendingini
um ta fyrstu tíðina hjá
Arge sigur
eitt sindur
Fiskaseluni. Hon kemur
Dýra biðidag kl. 16.06
Dýra bididag kl. 16.40:
»Kongi til fragd og
hovinum at gagni«
Teir tóku til i stórum
teir fínu kongar og
aðalsmenn í Mið-
europa í 17. og 18. eld, tí
millum tænastufólkið
taldust eisini hovmusik-
arar, sum skuldu stytta
harrafólkinum letur
Millum musíkararnar
sum starvaðust hjá aðal-
fólkinum, teljast kend
nevn, t.d. Johann Se
bastian Bach Georg
Friedrich Hándel og
Antonio Vivaldi, hesi trý
tónaskaldini frá barokk-
tíðini
Fyri trimum árum
vitjaðu norski bratch-
spælarin Alf Bjerke og
svenski cembalospælar-
in Ulla Jannesson í Fer
oyum, og tá gjerdi Út
varpið upptøkur við
teimum av trimum
barokk-sonatum tón-
leikur av tí slagnum,
sum ljóðaði hjá tí betra
fólkinum í Miðeuropa í
18. eld
Tey spæla sonatu í D-
dur av Bach, sonatu í B
dur av Vivaldi og sonatu
í g-moll av Hándel.
Dýra bidid
ag kl
17.30:
Havid gott stev«
Ar um år
1983, vitjaðu tv
ir klaverspælarar
{OR
“ DE
eir kena
Før
vum, Kjell Bækkelund
r Noreg
1 pg He
Koppel úr
x
itvarpio nytti
rman I
g
at gera nakrar upptøkur
vid teimum, og t
brot
ur hesum
að verða
ippteku
spæla rumenskar iólka
dansir eftir Bartok, og
eina av sínum egnu
klaverkompositionum
nevniliga eina klaver
suitu frá 1934
Kjell Bækkelund pæl
tonleik av
Johan
Sendingin viå
Sparre Ol
Kvandal
Herman
en og
num, sum verða at hoyra D Koppel g Kjell
sendingini »Havid gott Bækkelund kemur Dýra
stev= Dýra biðidag. Her biðidag kl. 17.3
man D. Koppel fer at
V | Í lit
hi ; | | k øl |
Ariå 1987 royndist mun rakstrarúrslitinum hjá
andi verri hjá Føroya fyritekum! Fiskaselan
Fiskaselu enn
år. Í fjør seldi
45 mia. kr
afturgongd
23 og í virði e
gongd uppå 1,2
árið
undanfarin
rørova
Fiskasøla 93.500 tons fyri
Hetta var ein
nøgd
uppå
in aftur
I
frammanundan
Hetta sæst so eisini aftur i
hevði bert hålva mill. kr
meira i inntøku enn árið
fyri. Samlaðu rakstrarút
reiðslurnar vóru 37,4 mill
ella góðar seks mill. meira
enn árið fyri Vanligi
raksturin gav ti eitt hall
Framhald å sidu 18
Søluhagtøl skipað eftir fiskasløgum
ve sata
Saar
akupsske
Ý ao
Borðalárar #0.
mt fars
Keyparaiondini
tørsta Jeypa aa
6 mid kr Megnpar
ar æststørsta eyt
un vrd 4
Frakiar
aks
>værik
Noreg
Fnriand
slanc
srømand
Føroyar
ane"
Bretland
Fraklancd
æsturyskland
Sc
Belgua
monand
Kanada
Eysturtyskland
Russland
sa
Tamar
mave
Sparna
Portugae'
ran
samans
3 var triðja star
3 145
3 158
3 553
ér
93 451
Fr 386
* HO *
Þá sOR 3
46 & 8
3 8 89 8
49 6båt
4
85 908
a 8 6 65
É 8 8
3 4 +
4 324
44 4 02
8 # 269 64
4 é 49 4
a. 4 bak
X + abs
696 6 ; 4%
# BR 9, 88 613
49 B 89 4'5
* 438 33 908
Be 8 28 306
448 465
På mn vor» Bi rs ty
æra Vesttyskland var
að Mestå va a st
5 Ufun vor 480 tor góðar 171
a se æk UM oG siðum
# 386
DO * 4060 *
3€ i] i 265 3
4: 688 35 427 1 %
40 04 i 23 228
38 089 866 23190
23 958 g 500 17 026
587 6213
62 ) 546
28 043 205 15 820
48 648 67 32 396
43 22" 8 247 185 698
0 608 3 437 '7 032
683 5 373 232 74
5 692 458 18 052
4 985 627 8 73
7 283 265 55'8
480 24 364
4 38
3 594 583 8 884
4 576 26 4 390
2 38
BE * 65 65 343
99 918 373 35 207
ga 670 4 234 9' 928
4764 27 30 165
+ 448 021 121 513 1465713