leygardagur 14. mai 1988síða 18

Síða 18 Hitt ljós á gøtu mint P.J. Sigvardsen Tær signandi hendurnar »Og hann førdi teir út, yvir ímóti Betåniu, og hann hevdi upp hendur sínar og vælsignaði teir Og tað hendi, í tí hann vælsignaði teir, skildist hann frá teimum og varð lyftur upp til Himmals« (Luk. 24, 50-51). Longu å Bibliunnar fyrsta bladi stendur, at mad- ur og kona eru skapad i Guds mynd, og at Gud vælsignaði tey. Og hóast ell mannaættin seinni fall í synd, so tók hann kortini ikki signing sína burtur Harafturímóti valdi Gud sær Abraham, trúar- faðir okkara, og eftirkomarar hansara sum boð- berar og fyrijáttarar um signing sína til manna- ættina, í ti hann segði: »Av avkomi tínum skulu allar ættir á jorðini fáa signing«. (1. Mós. 22,18). Tá ið fylling tíðarinnar kom, var tað so einborni sonur Guds, ið bar okkum signingina. Allastaðni, har hann kom, bar hann signing við sær. Hann tók smábernini í fevning sín og vælsignaði tey. Sína lekjandi hond legði hann á tey sjúku, so lamin gingu, deyv hoyrdu, blind sóu, deyð risu upp. og fátækum vóru gleðiboð borin. Tær signandi hendur gjørdu alt væl. Tær birtu ljós í myrkri, gleði í sorg, vón í vónloysi, lív í deyða, ja, frelsu og bjarging úr ævigum undir- gangi Signing Guds vann hann okkum aftur við krossdeyða sínum og sælu uppreisn. Nú var frelsuverkið fullgjørt, sigur vunnin á synd, deyða og djevli, og eins og hann á sinni var gingin út frá Faðirinum, so var nú stundin komin, at hann aft- ur skuldi fara heim til Faðirin. Og so ferdi hann lærusveinar sínar út á Olju- fjallið. Har hevði hann upp hendur sínar og væl- signaði teir. Í sjálvari skilnaðarstundini hevði hann upp sínar signandi hendur og breiddi sign- ing sína yvir lærusveinarnar, yvir ætt sína, syst- rar og breður sínar um allar tíðir. Tað seinasta, teir sóu, vóru hesar signandi hendur, og ta sjó mundu teir ongantíð gloyma. Hana kundi einki káma burtur. Men áðrenn hann skildist frá lærusvenum sín- um, beyð hann, at tað skuldi verða prædikað um- vending og syndanna fyrigeving fyri ollum fólka- sløgum. Hetta var hansara síðsti vilji, at so skuldi gerast Lærusveina hansara lógu heldur ikki á boðu num. Boðskapurin um umvending og fyrigeving syndanna náddi eisini oyggjum okkara. Eisini vit hava hoyrt hann ferð eftir ferð. Spurningurin er bert, um vit hava tikið ímóti hesum boðskapi, ella vit hava skúgvað hann frá okkum. Hver enn steða okkara er, so sleppa vit kortini ikki undan tí veruleika, at okkum dagliga er terv- ur á umvending og fyrigeving syndanna At trúgva á Jesus er at venda um og koma til hansara við synd síni og taka ímóti fyrigeving syndanna — eina av náði. Hetta er leiðin inn undir tær sigrandi hendurnar. Sælur er tann, ið hetta ger Haldið Soslalin Gudstænastur 6. sunnudag eftir páskir Havnar kirkja: Hans J. Joensen Vesturkirkjan: Niels Thomsen Kaldbak: Axel Tórgarð Kirkjubeur: Uni Næs Hvívík: J.C. Krarup kl. 12.00 Haldórsvík: Martin R. Jacobsen kl. 11.00 Tjernuvík: Martin R. Jacobsen kl. 12.00 Gjógv: Emil Olsen, altargongd Hellurnar: Torkil Beder Skála: Peter Petersen kl. 11.00, altargongd Glyvrar: Ejvind Vilhelm og Seren Nordentoft kl. 11.00, altargongd Klaksvík: Elsa Funding, altargongd Mikladalur: Henning Begesvang Hattarvík: Jógvan Johansen kl. 12.00 Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00 Skálavík: Jákup R. Hansen kl. 12.00 Sandvík: Birgitte Johannesen kl. 18.00, altargongd Talvan gongur fyri nýggja orglið Hvalba: Birgitte Johannesen kl. 11.00, altargongd Í øllum kirkjum i Nes prestagjaldi gongur talvan til frama fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið Læknavaktirnar Tórshavn: Annika Olsen, tlf. 17700, leygardag og Kristi- anna Nordendal, tlf. 12979, sunnudag. — — n -— Eysturoy: Andreas | . | N Li | i Nr. 55 — 14. maí 1988 7. mai fingu Ånna Niclasen og Ivan Gærdbo, Velbastadur, eina dóttur 8. mai fingu Anika Clementsen og Eyð- bjørn Petersen, Skop- un, ein son. 8. mai fingu Tórgunn og Henrik Askholm, Tórshavn, ein son 10. mai fingu Sigrun og Harry Benjaminsen, Toftir, eina dóttur 10. mai fingu Jóhanna S. og Ola J. Jensen, Strendur, eina dóttur 11. mai fingu Guðrun og Heini á Borg, Tórs- havn, eina dóttur 11. mai fingu Anna- Maria í Skorðastovu og Suni Joensen, Tors- havn, ein son 11. mai fingu Hildi- bjarta å Hvitanesi og Arnbjørn Egholm, Vestmanna, eina dótt- ur 12. mai fingu Anna K Højgaard og Hjalmar N. Poulsen, Tórshavn, eina dóttur 12. mai fingu Randi og Jóannes Djurhuus, Hvalvík, ein son FYGEIE HEF | H uu I I Petersen, tlf. 41086, leygardag og Sverri Lamhauge, tlf. Í | } ir ar : ÍV EIN 48016, sunnudag ly Fuglafjarðar Skpaavgreidsia vi Jó vær Sumensen f 44333 - 5% Fugistjerdur NAR ? Norduroyggjar: Steingrimur Weihe, tlf. 55300. Vágar: Tlf. 32413 Suduroy (nordur): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf 73030 Tannlæknavakt (3 /05 -86 IVAT KANN EIN FAA HAR ? Tórshavn ALT GOTT TIL FISKIMANNIN OG MANGT ANNAÐ. Bráðfeingishjálp (Lu DANSAR fæst í dag og í morgin n ; ro UL, uKLÆENR kl. 13.00—14.00. Tlf ) 14544 UMM srúlvaa KNIVAR Hukan ;kiloDo + ENMODRAGTIR OBS! Amnesty International Føroya deild er opin mánadag, mikudag og friggja- dag kl. 11.00—16.00 å Bryggjubakka. Tlf. 158 16 Beydua SIGGARETTIR Barrani Orn FLAKARN ALLAR VØRUR ERU NIDURSETTAR FUGLAFJARDAR SKPAAVGREIDSLA v/ Jógvan Simonsen Sv NTUR Toy HANDSKAR VA? By 2SVA KOMIÐ INN OPIÐ ER GERANDIS DAGAR LEYGARDAG Tf. 44333 Gumn HANDS KAR 1 på by SSKASTARA 3) ARG | NGARVE STAR LunmMaALyGTiR SPAKAR A GÓLVIÐ 9.19” 13 17% w o” 127 530 Fuglafjorður.