hósdagur 19. mai 1988síða 2

og selja ov lítið Skulu vit steðga hallinum á handilsjavnvaágini mugu vi! okja uppsparingina — pr vatu or almennu og talma Høgunum. SIÐU húskanpir Stutt sagt brúka i meira enn vit vinna, og , p 1 skul if gera okkum vónir um at rætta gjalds javnahalliå upp aftur má uppsparingin ekjast bæði tann privata og menna g ílegurnar tálmast Hallið á handilsjavn vágini er umleið 840 milli ónir — á leið tað sama sum árið frammanundan, og hesa gongd er ráðgevandi nevndin als ikki negd við Niðurgongd í toskaveiðuni Tað eru serliga tvær orsekir til, at fíggjarliga myndin av Feroyum er depur, heldur nevndin Í fyrsta lagi, at aftur gongd hevur verið í fiski veiðuni, serliga toskaveið- uni. Hetta helst orsakað av ovfisking. Hinvegin er útflutningurin av rækjum og laksi vaksin, men ikki nóg mikið at viga mink- andi fiskaútflutningin upp Utflutningsvirðið er tó einki broytt, men hetta er orsakað av at prísirnir eru hækkaðir 5% í meðal Yvirupphitingin Hin hevuðsorsekin til tey vánaligu fíggjarligu viður- skiftini er hin sokallaða yvirupphitaða fíggjar- steðan. Stórur tørvur hev ur verið á arbeiðsmegi, bæði innan byggivirksemi og fiskivinnuna, og neyð ugt hevur tí verið at fáa arbeiðsmegi úr Danmart Hetta hevur fert við sær stórar eyka ienarútreiðsl- ur, sigur nevndin Ílegurnar eru nógv økt- ar. Bæði privatu og al- ennu. og hetta hevur serliga verið innan nýtslu. Ráðgevandi nevndin + 7 r FaØgeVANdi Nógv øktar lønarutreidshur når tvr 198 hægri 387 í mun til árið fyri. Hetta serliga innan verur og tænastur heimamarknaðin, meðan lenarútgjaldingarnar samband við útflutnings vinnuna eru minkaðar við stívliga einum prosent: Ut frá hesum sæst, at talið á teimum, sum star ast innan útflutningsvinn- una er minkað. Hetta er skeiv gongd, sigur ráðgev andi nevndin. Skal javn- vág fáast í landsbúskapin eiga vit at leggja sterri dent á vinnu í samband við útflutning verður sagt Tiltøkini í 1986 ikki nóg mikið Tey tiltøk, sum landsstýr ið tók í 1986 fyri at tálma fólksins peninganýtslu, hava ikki verið nóg muna- góð Hava hesi tiltøk gjørt ov lítla ávirkan higartil, verður ávirkanin av teim- um enn minni í ár, sigur ráðgevandi nevndin hjá forsætismálaráðnum Døpur útlit Ráðgevandi nevndin held- ur, at útlitini fyri einum bøttum føroyskum bú- skapi, eru vånalig Ikki kann roknast við, at toskaveiðan verður ekt heldur tverturímóti. og tað, sum minni kemur inn við hesa veiðu, verður ikki uppvigað av út flutningir 1 ; k Heldur ikki eru útlitir góð hvat rtkjaftavir uni viðvíkur, so nevndir roknar við, at stuðulir fiskivinnuna má ekja Eisini roknar nevndin v at alt fleiri veðhald til skip í trongsteðu verða effek- tiv. lløgurnar mugu prioriterast Minni uppsparing vid eftirlønar grunninum beiðsn arknaðatr Sparing og ilógur til útflutnings- fyritøkur — Eg eri heldur ikki i år samdur við ráðgevandi neundini. Tað er ikki beint bert at spara, men vit mugu eisini gera tløgur í útflutningsvirki, sigur Atli Dam, logmaður. legmaður ð ráðge Hanr Dam, samdur nevndini ir, at nevndarálitið er ikki eðrvísi enn undanfarin kanska enn minni fjø ” undanfarin år ur einki m nidurstød uni, sum bert mæiir t avmarka minka um ílegurnar vísir á, at DUSKa Kunna tyra búskapinum etur nevnir nytsluna Hann Dam landsbankan, raíturat At raa eina ney vari løguætian hjá kommununum fyr eitt longri áramál í senn. Hes- um arbeiðir landsstýrið víðari við, sigur legmaður Grunnir um grunnin Viðvíkjandi arbeiðs- marknaðargrunninum hevur ráðgevandi nevndin erið ógvuliga grunn í sín im metingum, sigur leg naður e i 1 er kid t að ð, su regur frá, með- an elnk 1 OS 1 er kið 3 øgnun esa ensiø rður ein mu Størri utflutning Atli Dam sigur, at tað ber IKKI lil vert at spara seg burtur úr trupulleikunum. Nr. 57 — 19. maí 1988 ; ILL: TOO: TILLOSSSR:TILLOO:5; Vit mugu eisini fremja løgur í virki, sum fran leiða til útflutnings, og vísir legmaður á, at fleir av teimum ílegum, sum gjørdar eru, eitt nú rækjuskipini og meguliga skeljaskipini, geva vón andi seinni eitt munagott ikast. Vónand: eisini svartkjafturin innan eini tvey ár, um hildið verður fram við royndunum at fáa alt at rigga Eisini roknar legmaður við, at alivinnan fer at geva munagott av sær 1989 og framyvir Spurdur um landsstýrið brúkar hesa frágreiðing til nakað sum helst, sigur Atli Dam, at teir merkja x sær tað, sum landsst heldur vera rele Hann heldur eisin hevur týdning Ken metir ar Ar netingarna 1 sóru pat. f } r i] k i , | NÚgU zerå niIurs rnar, leggur hann a! í - x ge andi nevndir tu FØr oya og skal hon tå mill x annað hava fundir ' landsstýrið um búskapar ligar spurningar. tór.-