hósdagur 2. juni 1988síða 3

Nr. 61 2. jum 1988 Næstan 20 mill. í vinningi Realkreditstovnurin jåttadi 18 um- sóknir um lån í farna ári ikki Urslitið hjá Realkredit Stovnurin hevði stovninum í farna tap av nøkrum láni roknskaparári (1. apríl farna år. Og fimm lán 1987 31. mars 1988) vórðu aft: 28 var 17,5 mill. kr renn lår 1 1 Og harumframt er Tá roknskaparárið kursvinningurin 2) endaði 51 irs, voru mill. kr 8,4 mill. kr falnu Realurin veitti 18 terminsgjeldu kk lán. tilsamans 108,2 goldir mill kr årinum F ginognin ; Real Hann fekk 31 umsøkn inum, tå tiltaksgrunn ir um nýggj lán ella arnir, 70,3 mill. kr., eru yvirteku av lánum við taldir við, er 166,4 mill eigaraskifti 12 um KT sóknir blivu játtaðar 12 i. kr. eru flutt fimm sýttar og 14 um ar úr tiltaksgrunninur grundfondin, sum so ikki liðugt viðgjerdar 31 Aðrar soKnir voru mars upplýsingar ársfrágreiðingini, sum egn um lán til tveir kom herfvri. eru mill fesktiskatrolarar eir um annað, at 31. mars i GJúpvatnstrolara og i< år vóru útlánini 226 itróðrarbátar undir tali. tilsamar 1 BRT., tilsamans 48,5 Il. kr. (høvudsstålur kr., sum væntand in var 493,2 mill. kr koma lingar Realurin hevur lår iskaparárin R , p IRK/R9 i siga ØU 1I8SK rn hd SKID 18:1ØgUT Veitti 1saiånsgrunnurin H i veitti ið án í 1987 OR + 2 il nýggj sethús 194 til at fyri 86 til at umbyggja sethus keypa gomul hús fyri viðgjerdi Grunnurin 569 umsóknir í 1987 Rakstrarúrslitið var 6,1 mill. kr. í vinningi og eru tær býttar mill um báðar tiltaksgrunn- arnar, eru åvikavist 9,5 og 40,0 mill. kr. I stovnsgrunn inum eru 146,4 mill. kr 1986 sum nu Vinningurin i var 5,6 mill. kr Í 1987 rindadi Husa 73 mill sethúsalánun lánsgrunnurin kr | veðbrevum. Við mo ti árslok hev 6.302 utiån og nevur | i útgoldið fyri tilsamans 476,4 mill. kr veðbrevum moti sethus um I 1987 Husa 15,0 fekk lånsgrunnurin mill. kr. år landskass anum og tok haraftur at fýra lín i Feroyum, 26,0 mill. kr - - 4 ta rAÁ 04) Á og - 5 ja Í Aftur óhapp á flakavirki — Genta skaddi hondina í skrædlara Týsdagin hendi aftur ein rbeiðsvanlukka á einun flakavirki fekk ellivu Løgreglan i Havn stivliga fráboðan úr KIiOKKAn fyrrapartin Nólsoy um, at ein 15 ára gomul genta hevði fingið aðra hondina í ein skrædl ra á flakavirkinum lt lavnar Hon fekk við Ein bátur fór ti ið gentuni gerð á Landssjúkrahúsin im og slapp síðani heim aftur Ur tað skilst hevur hon skatt tað ytsta á fýra fimneriirr fingrum og serliga er tann Arbeiðseftirlitið kannar imsteðurnar sambandi ið hendingina. Skrædlari er við endan á flaka njunu Net er fyri og tað skal ftast fyr at insa skræd! ran. Og tá tað verður vft. eiga flutningsbandið sg skrædiårif at steðga h n hetta er sc kkKi hent taka t flak Kræ n F VT er KK SUIT DE na il 4 H itgerðir kræd kki var E r Í Davidser eiðar I Á beidseftirlitinur Hann dugdi i gjår ikk at siga, un skrædiarar hoyra heima í bólkinun »vandamiklar maskinur Men hon hev sum krevja 18 åra aldurs mark folk hevur tað fingið skaða í skrædlara fjelmiðlarnir og ngar LYKIS € á IKKI hava fyribyrgjandi avirk an Ein fekk í Feroya rætti í gjár tríggjar mánaða fyri at 23 ára gamal maður gg ve naur a fongsui smugla 1006 hashi til Ætlaði at appellera gramm av Fer ova við tí fyri eyga at selja tað her í á tann 23 ara i urin hoyrdi d Rætturin ini, at hald skal leggjast á kostaði avgjerdi eis hashið sum 27.000 kr., og at tann 23 Landsrættir ára gamli maðurin skal 'gE)Jar ma rinda sakarmálskosnaðin, arða mt | AÍ ar ftir Á millum annað 2.000 kr. til ven el 5 r verjan, Poul Hansen verja Maðurin hevur longu onum ir siti 17 dagar og teir foyndgarleysla = x ngir H S Ía ; alt fyri rætti Og tå hann longu hevur sitið 17 dagar, hevur hann veruleikanum bara 43 Hashið, sum legreglan legði hald á 22. februar og 16. mai, verður nú oyði lagt Ikki revsaður fyrr Maðurin at hava áttaði seg sekan smuglað 412 gramm í februar og 594 í ú. Fyrru ferð sendi ein iður hansara Dan k ishið í nostinum til Poste Restan Havr 90 dagar fyri at smugla hash Seinnu ferðina var tann 23 ára gamli einsamallur um smuglingina Dómurin í gjár var sam bært kravinum hjá anum, Magnusi Møller Sorinskrivarin segði, at revsingin var í harðara lagi. Men her var talan um álvarsligt brotsverk, segði hann akær- Verjin kravdi linari revsing. Hann vísti á, at ákærdi ongantíð fyrr er revsaður fyri lógarbrot Hann vísti eisini á, at seg Vera ål S nKrum