týsdagur 14. juni 1988síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Telefon 118 20
Argjavegur 26, 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
Fyrst Danair — og nú
Føroya Banki
Utgevari:
Ábyrgdarblaðstjóri:
Fyritaksstjóri:
Blaðfótk:
Løgtings-
formansrok
VIT vilja ikki birta uppundir vidari
kjak um leiklutin hjå løgtingsfor
manninum i teirri eykatingsetu,
sum vit jåst hava hava nu.
MEN aftanå alt tad, sum er sagt
og skrivad frå bådum sidum,
kundi verið áhugavert at hugt at
hvat ið veruliga er farið fram. Tað
fyrsta, sum hendi var jú tað, at
fólkaflokkurin bað um at fáa ting
ið saman. Løgmadur, sum jú hev
ur heimild til gjøgnum formannin
at kalla tingið saman, segði við
fjølmidlarnar, at hetta mátti bíða
til samgongan hevði vidgjørt mål
ið eina viku aftaná. Hetta var ein
rættuliga rímilig støda, sum ikki
gav tær stóru yvirskriftirnar í
blødum og sjónvarpi. Vit skulu
viðganga, at løgmadur átti at sagt
løgtingsformanninum frá hesi
stødutakan beinanvegin
MEN dagin eftir hoyra vit í út
varpinum, at formaðurin kallar
tingið saman. Hesum visti sjón
varpið av frammanundan og
metti hetta so mikið stór tíðindi,
at teir stendu manning til Suður
oyar at hava viðtal við løgtings
formannin. Og yvirskriftin í sjón-
varpstíðindunum hetta sama
kveld var nakað so: »Val í úrtíða.
Hetta kann so bert fatast, sum at
sjónvarpið var nær við at halda
samgonguna vera farna.
TAÐ kann ikki vera nakað ivamál
um, at í eini samgongu eru sovæl
legmaður sum legtingsformaður
sera týðandi persónar, og hesir
eru noyddir at samskipa seg og at
laga seg hver eftir aðrum. Annars
verður kaos. Tað er so ikki gjørt í
hesum førinum. Tingformaðurin
segði ikki løgmanni frá, at tingið
varð kallað saman og grundgav
hetta nakað so: »Tå løgmadur
kommunikerar við meg gjøgnum
útvarpið, so geri eg tað sama við
hanna. Vit vilja siga, at er hetta
veruliga orsøkin til at tingið varð
kallað saman júst tann fríggja-
dagin, so er hetta einki annað enn
útslag av »primadonnunykkum«
hjå formanninum.
EISINI må sigast, at grundgev-
ingin fyri at kalla tingið saman
ikki hevur hildið. Viðgerast
skuldu trupulleikarnir hjá fiski-
oddagrein
vinnuni, væl saktans fyri at koma
eini loysn nærri. Men fyrsti
fundur varð settur uttan at nakað
var at viðgera, og á næsta fundi
»bjargadi« fólkaflokkurin for-
manninum við at koma við einum
uppskoti, sum longu er felt eina
ferð. So vit eru ikki eitt vet nærri
eini loysn enn um bíðað varð eftir
samgongufundinum.
ANNARS vilja vit siga, at tann
vikan, sum tingið nú hevur verið
saman, hevði gjørt nógv meira
nyttu, um hon varð løgd afturat
vanligu tingsetuni í vár. Vit hava
fleiri ferðir á hesum stað mælt
ímóti vanligu mannagongdini við
at móti endanum á tingsetuni
verður frávik gjørt frá ting
skipanini, soleiðis at eingin tíðar
freist verður hildin. Urslitid er tað,
at málini verða trumlað igjøgnum
á ein óforsvarligan hátt, soleiðis
at tey ikki fáa ta viðgerð, sum tey
skuldu fingið. Hetta er so hent
aftur í ár, soleiðis at tingmenn
hava avgreitt ein hóp av málum
langt út á næturnar
OG vit vita, at urslitid er hareftir.
T.d. hevur tingið i føroysku tekst.
ini í eini låg avtikid minstulønina
fyri ein stóran part av fiski
monnum, meðan tað sum bjargar
fiskimonnum her, er at danski
teksturin ikki samsvarar við tann
føroyska!
Og rættingarnar til lýstu lógirnar
siga nakað um, at tað eru íkki
bert tingmenn, sum ikki vita, hvat
ið teir hava samtykt, men kanska
eisini tingformaðurin.
MEN fyri at koma aftur til tað
aktuella málið, so høvdu lagaligir
menn sloppið okkum undan slík-
um hendingum sum hesum. Vit
halda eisini, at tað er eingin orsøk
til at leggja allan tjóðveldisflokkin
undir nakra »samansvørjing«.
Meginparturin av tingmanningini
her mundi Vita eins lítið og vit
aðrir um tað, sum fór fram.
VÓNANDI læra menn av skaða,
so tað ikki framyvir skal vera ein
meguliga tervandi telefonupp-
ringing. sum kemur at orsaka
slíkt hávasták.
Fyri góðari viku síðan av-
dúkaði Danair endiliga
fyri ellum feroyingum
tann ovurhonds stóra
vinning, teir í farna ári
hava havt av feroyaflúgv-
ingini. Hóast landsins
myndugleikar ferð eftir
ferð hava biðið um at
sleppa at síggja rokn
skapirnar, hevur hetta
verið teimum sýtt. Nú
skilja vit ell hví. Vónandi
eiga vit í Feroyum polit
ikarar, sum duga at lofta
møguleikanum at geva
hesum fólkaslagnum, við
lótum sum aðrir hjálanda
harrar, dyggan
frammaná, og at vit gera
teimum lívið so súrt í
komandi árum, at ný
stovnaða feroyska flogfe-
lagið fær allan marknaðin,
og hinir at enda gevast
Oman á henda skelk fáa
vit nú aftur sum vátan
vettin frammaná av ein
um eðrum donskum virki
við tí villleiðandi navn
inum Feroya Banki. (Tað
er kanska ikki øllum
forovingum greitt, at tað
er „Den danske Bank:
sum eigur meirilutan av
partapeninginum í Feroya
Banka, og soleiðis
hver leiðsla bankans verð
1Vger
ur. Higartil hevur stjórin
altíð verið dani, við onk
rum undantaki „Den
danske Bank« er sostatt
rætta navn bankans). Ar
um ár hevur hesin banki
havt rakstrarúrslit
lutvíst kunnu samanber
ast við tey hjá Danair
Hesin banki hevur nú
gjørt av at flyta ein stóran
part av edv-virki sínum til
Danmarkar og fer soleiðis
at skerja framtíðarmegu
leikarnar hjá tí feroyska
edv-ídnaðinum munandi..
Danski stjórin man hava
gloymt, at tað er okkara
land, sum hevur givið Fer-
oya Banka tey góðu rakst
rarúrslitini. (Sí greinina í
Buskapi = um Feroya
Banka sum nummar eitt í
kongaríkinum.) Aftur her
síggja vit, hvussu vanda
mikið tað er, at útlending-
ar, sum ikki skilja og virða
tað fólk, sum her býr
sleppa at taka týðandi av
gerðir.
Vit mugu spyrja, hvat
ið landsins myndugleikar
ætla at gera í hesum máli.
Teir eiga ikki at sita hend-
ur í favn og lata hetta um
seg ganga. Teir eiga at
endurskoða alt samskifti
sítt við henda banka held-
ur enn at gremja seg um,
at eingi stýringsamboð
eru. Her verður serliga
hugsað um almennar
stovnar og grunnar, sum
gjalda lenir og pening
gjøgnum henda banka,
hava innistandandi har
osfr.
Ein kann eisini undrast
á, hverjum endamáli tað.
sum
tænir, at almennir stjórar
og legtingsmenn sita sum
limir í nevnd bankans
Sjómansskúlastjórin sum
nevndarformaður og SEV-
stjórin sum nevndarlimur
munnu neyvan sita har til
landsins gagn, og ei held-
ur fyri egnan vinning. Vit
mugu spyrja landsins
myndugleikar, um tað er
sameiniligt, at almennir
stjórar sita sum nevndar
limir í einum útlendskum
banka í Faroyum, ið tekur
avgerðir til stóran skaða
fyri okkara land
Feroyskir lentakarar
sum hava sína konto í Fer
oya Banka skulu vita, at
hereftir verða teirra pen-
ingaviðurskifti = skrásett
uttanlands, í útlendskum
registarum. Tað merkir
at navn, bústaður, p-tal
skattur og aðrir upp-
lýsingar um feroyingar
eru til taks uttanlands
við meguleikum fyri mis
nýtslu sum føroyskir
myndugleikar síðan einki
kunnu gera við Hva
stendur tað feroyska skrá
setingareftirlitið í hesun
máli? Tað er jú sett
stovn [Iyri at verja lør
inga Í € var
skelkandi
landsstyr
og løgting. fakfeløg og
fjølmidlar hava sovið
Nr. 66
hesum måli.
Landsins myndugleikar
eiga nú at taka annað
skinn um bak og seta
henda útlendska banka
upp á pláss, sum týggjar
sær soleiðis ímóti landi
okkara. Og til allar lentak-
arar, sum hugsa um land
sins gagn. Flytið lenar
konto tykkara úr Feroya
Banka!
Eins og feroyingar her
eftir standa saman um
Atlantsflog, eiga teir
eisini at standa saman um
at vísa hesum útlendska
banka og hansara út-
lendska stjóra durafjórð-
ingin. Hesum stjóra, sum
hverki vil ella dugir at
skilja tað land, hann virk
ar í, og hvat ið er okkum
føroyingum at gagni
Hvussu kunnu vit stýra
okkara búskapi, tá ið
stersti bankin í landinum
er á útlendskum hondum
og hevur útlendska
leiðslu? Her má vend
koma Landsstýri og
løgting eiga at gera Fer
ya Banka (tad er »Den
danske Bank«) greitt, at
iðurskiftini, sum tey eru
ni, eru ótolandi
Tveir, ið hava flutt
konto úr Feroya Banka
í føroyskan
peningastovn
Røktar- 8 Umlættingarheimið
Sådan
sekir starvsfólk
Sekt verður eftir fysioterapeuti í hálv
tíðarstarv, at byrja 1
avtalu.
Lenin er
Kommunernes
sambært
august ella eftir
sáttmála millum
Landsforening/ Lands
stýrið og Danske Fysioterapeuter.
Til 1. august 1988 ella eftir avtalu verður
søkt eftir sjúkrasystur, at arbeiða fulla
ella 3/4 tíð
Somuleiðis til 1
august
1988 verður
sekt eftir sjúkrahjálpara at arbeiða 56
tímar aðru hverja viku í náttarvakt.
Umsóknir saman við avritum av prógv-
um og meguligum viðmælum skulu
sendast leiðaranum á Lágargarði
Stoffalág 84
Box 1188
110 Tórshavn
Fleiri upplýsingar um størvini eru at fáa
frá leiðaranum á tlf. 16788.