týsdagur 14. juni 1988síða 11

Nr. 66 — 14. juni 1988 Ongland, ið var mett sum ein møguligur vinnari, tapti fyrsta dystin. Urslitið var íkki minni enn ein »ysensation«. din Írland: Bonner ålverii), Morris fugh n McCarty Moran ria), Whelan, McGrath Stapleton (63 id 76-Sheedv) wighton nn) (miðvellur), dr Galvin opt Ongland: Srilton (mál i), Steven sansom Vright Adams, íverjal, Vebb (60-Hoddle), Rob- on Beardsley 82-Hately). Waddle ímið- silur Barnes, Lineker 110p Malié 1—0: Houghton Vanligt bretskt spæl yysturin nillum hesi æði liðini, har flestu av pælarunum kenna hvenn innan frå telag1 nglandi, gjørdist líka so kundi sama inalgur, sum eim enta frammanundan 3urtursæð frá málinum lendi næstan onki í | vålvleik nin. vóru írarnir væl við Þeir fyrstu 15 nen onglendingar yvir ku spælið so við og við solturin var næstan ngantíð á jerðini frá byrj in av, og um ein ikki visti etur, skuldi ein trúð, at AO ks rss Vestur "slitið tað væntaða, men erðin á dystinum ikki rðnari kapping alska liðið vísti nóg neira enn tað týska iðini: Vesturtyskland: nmel (målverii), Buch vald verja), Kohler erja), Herget Berthold miåverja), (miåvøllur), Mattháus (miðvellur), Littbarski (midvøllur), Thon (miðvellur), Brehme miðvellur, 76 m: Bo rowka, verja), Vøller (álop, 83m Eckstein, ålop), Klinsmann (ålop) Italia: Zenga (málverji), Donadoni (verja/miåvøll- ir), Bergomi (verja), Baresi (verja), Ferri erja), Maldini íverja), incelotti (miðvellur), De- Napoli (87-Agostini) Man- "hini (álop), Vialli (álop. =9-Altobelli) tetta ikKi ir e1n totbolts fystur nen havdar kurva« la vollevboltur Tad it Stutt it tå retar og irar skallaðu millum sin frå 16 m. til 16 n. hjá hverjum ødrum Miðverjun hjá onglending im ar enn stuttligari Tad så út til, at teir ikki vóru førir fyri at: spæla bóltin meira enn 3 metur Ein og hver spælari í fer »ysku tridiu deild hevur betri teknikk enn teir kki ein ein- í . LYTTa Bretar høvdu asta målmguleika hålvleiki. Serstakliga tå ein samanber italiumenn og spaniólar við bretar nar, er tað stórur munur á teknikkinum. Ég sá eina- ferð onglendingar hava 20 avleveringar sinåmillum, og bólturin kom einans metur frameftir. Seinni hålvleikur var ikki stórt frægari viðvíkjandi spæl- inum. Tó høvdu onglend- ingar eitt meira beinleiðis spæl móti málinum. Teir høvdu 10 stórar meguleik ar at gera mál, men antin ar Bonner fyri, ella var að líka við síðuna an høvdu onk ran storan møguleika. T.d skevt irarnir eisini Wheelan beint yvir Irland —Ongland 1—0 nálið Stríddust væl lrarnir góvu tað teir ievdu í sær, og tað så ut sum at fleiri øldir an miskum viðurskiftum andanna nillum nú skuldu hevnast Málið Fleiri verjuvillur hjá ong endingum, m.a. sparkaði Samson bóltin aftur um de um jeg il Aldrig kallaði on, ið joltin til Hough hevði lætt ð at netið. Shilton seta hóltin eyði ongan meguleika at Djarsá Lidini Írar govu væntað tað Serstak sum eir høvdu í sær liga løgdu vit merki til Bonner Houghton Aidrigde Eg Hjå Lineker »hepni. Eitt iv ferð kom á spælið hjá teimum, tá Hoddle inn. Teir mangla fullkomi liga hugflog í sínum spæli og stóran møguleika móti hollendingum um við hasum deyða spæl- onglend var tann sindur ngum mest Kom og russar inum hava teir ikki. Ser stakliga lið. ið spæla bolt n eftir jarð, geva teimum trupulleikar Sigurin heppin Sigurin var heppin, tí ong endingar brendu nógvar rodar = møguleikar Eg nugu avgjørt vera betr nn hatta, teir vístu. Irar róvu tað, teir hevdu í sær og møguleikin móti Holl ikki Gamla enska lex Indi staðar og 30ovjet er an, ið var dekna og tann Írlandi. kann vakna aftur, og tá kunnu tveir góðar dystir jevs 1imoti vit fåa tå Ongland skal spæla fyri inum lítla møguleika, ið tó enn er til staðar Demingin tetta er best demdi dvst ir higartil. Hetta er eisini ann reinasti dysturin, ið hevur verið, og tí lætt tstur at dema. Dømingin teimum báðum fyrstu var ut or tnalig, ti dómarar nir ikki forðaðu í nóg stór im mun harða spæl num, ið fór fram. Ikki at nálið, sum Butra gueno fekk glovma rangstødu yskland— Italia 1—1 Søgan endur- tekur seg Mál: 0 Manchini, Brehme 56 m. Fjórða slag ð millum hesi bæði stórlið sti, at í ofta endurtaka seg. Í vsk war hava enn vunnið á fótbólti vil segan " ongantíð Ítala nakrar! kapping. Italia var sera gott, og hevði vunnið, um tað hevði havt eydnuna við sær Dysturin Sum heild var dysturin spennandi og væl leiktur stóran part av tíðini. Í byrjanini hevdu týskarar eitt ávíst trýst á italska málið, men italiumenn megnaðu sera skjótt at fara frá verju til álop við nógvum leikarum og var týska verjan stundum í trupulleikum Tyskarar spældu in Kenda ill€ i8Kå«-KraltIotDOIL, inar artistar neðan Italia hevå id sera væl dugdu at halda ippá bóltin Ikki nógvir málmegu leikar Hóast stundum nógv og zott spæl, voru málmegu- leikarnir ikki nógvir Tyska verjan var sera ótrygg fleiri ferðir, og tá Kohler skallar aftureftir inni í egna málteigi, tær Vialli ein risameguleika, men Immel er skjótur úti og fær forðað honum i at fáa mál. Dysturin skifti alla tíðina, og ein legði til merkis, hvussu skjótir italiumenn vóru, tá teir skunda sær, og fleiri ferðir høvdu tysku verjuna i trupulleikum. Vialli og lanchini fluttu seg sera væl fyri hverjum eðrum. Seinni hálvleikur byrj- aði sum tann fyrri, men nú u ítallumenn meira við verstakliga BHaresi koma neira fram á vøilin Málini Sum ikki einaferð var ótryggleiki týsku verj uni. Herget tapti ein nær dyst móti Donadoni, ið spældi Manchini frían inni i týska brotsteiginum. Manchini setti lættliga bóltin í netið. Letu seinni varð Zenga demdur fyri at hava tikið ov nógv fet við boltinum. Obeinleidis fri- spark varð, og Brehmer skeyt, eftir at hava fingið bóltin frá einum viðspæl- ara, bóltin í mál, tá 2 leik- arar hjá Italia góvu seg undan í verjugarðinum. Týska verjan Restina av dystinum hendi ikki so nógv. Tó høvdu italiumenn enn ein isa meguleika, tå Herget pæidt bóltin attur um seg nn gna málteigi. Ma uni inn i9 ara gami yakkurin arð fullkomi ga iriur, men ské iðunetið. Hetta var tridiu erð, at stór mistek fóru ysku verjuni og €1r gera sær nakrar um at vinna kapp má verjan fram sKulu vonir ingina, meira trygg Tyska liðið spældi sin vanliga kraft- fotbolt, men við størri ferð enn teir hava gjert leingi. Miðvellurin var besti parturin av liðnum, har serstakliga Mattháus og Littbarski gjørdu um seg. vera Thon var eisini góður. Alopið fekk ikki nógv burturúr, og serstakliga Vøller = var vánaligur. Hverjar meguleikar teir hava eftir hesum at døma, er ringt at meta um, men vanliga hendir tað, at týsk landslið blíva betri sum kappingin líður Men nógv skal henda, um teir Síða 11 Beardsley var skiftur út í tystinum (ngland and KUIU ZEra ær nir um it KOMma nett á ppin ítalska liðið g neira ein eind, g tað var ringt at síggja akran CIK EIK á i. Verh nm rød r ie:ú* - in ar Ol 34 Kili sera æli til álop. Á midvøll- inum vóru ( sjannini, Ánee- lotti og Donadoni framúr skarandi, og tað var ein frøi at síggja teir renna við fullari ferð við bóltin- um klíndum til feturnar Alopið flutt seg sera væl g gjørdi tysku verjuna ótrygga. Samanbera vit liðini, er einki at ivast i, at Italia gav væl ta myndina av einum liði, ið kann fara allan vegin til finaluna. Hart spæl/dómarin Dysturin var alt ov harð- ur, og má dómarin hava ábyrgdina. Fleiri ferðir sá ein spælarar verða feldar 5