týsdagur 21. juni 1988síða 10

Síða 10 Vesturtýskland— Spania 2—0: Vesturtýskland gerst sum vanligt alsamt betur sum kappingin líður Liðini: Spania: Tomas, Camacho Zubizaretta Andri- ua, Victor Sanchis Michel, Vazgues dillo, Bakero, Butragueno Gor (50m Salinas) Vesturtyskland: Immel Kohler, Herget, Brehme Thon, Rolff, Matthåeus Littbarski (58m Wuttke) Klinsmann (84m Mill) Vøller Mál 1—0 29. m Vøller 2—0 50. m Vøller Horð krøv Undan spaniólar, at alt annað enn ein sigur uttan iva vildi føra við sær, at kappingin var lokin fyri teirra við- komandi. Ítalia fór undir øllum umsteðum ikki at tapa ímóti Danmark. Men at vinna á leyvuni í henn- ara egnu holu fór ikki at verða lætt, hóast iberarir vistu dystinum nar til EM í 84 vunnu á germararunum og sendu teir heim til há og spott heimligum fjølmidlum, ið kunnu vera náðileys r við spælarar pE venjara Hann fekk eisini sekkin ra tað Ohoyrda hendi af landsliðið yr út innleið Spaniólar yrði so r k fra 1 g ið k ' ge I 5 É SDÆ k £ x 5 k he SKU gå iurtaka seg, har irar ardu 1 royggur O vvirmaktil Mm emurmn mótsteðuliði í »orange« littum troyggum. Tað var næstan sum at síggja segu Írlands koma fram aftur hendan hálvan ann an tíman Jacks Army Tá Írland spældi seg fram til EM, flentu flest øll, ið hildu seg hava eitt sindur av skili fyri fótbólti. Øll væntaðu, at tað fór at verða morlað. Men so varð ikki, og Jacks Army fekk turin at tagna, tí úrslitið ar sera go g liðið KKI Meir r 3 r frá hálvfinaluni um mótgongd er. Mót- loysiseði kundi koma í, im týskarar lika sum Danmark fingu lovvi til at halda fram við eftirtaklingum og klipp- ímóti ingum, tá spælarin er farin. Henda leikin duga eisini spanskir fótbólts- leikarar sera væl, so hver endin kundi blivið, er ringt at meta um Dómarin Var sera góður og blásti fyri ið minti um hart spæl. Millum annað gav hann Thon gult kort eina eftirtakling. Thon, ið alla tíðina hevur verið ein av bestu týskar øllum, unum, hevur verið alt ov skitin í sínum spæli Hetta nýtist ikki ein so frálíkur = spælari sum hann Spaniólar best við byrjan Spaniólar byrjaðu best við ålopum. Serstak- liga í hegru síðu bakkurin, Thomas við. Teir ið ikki góvu góðum har kom fran høvdu 2 hornaspørk nakað. og Vazgues hevði eina góða roynd, tá hann laut nt A fyr £4 + skey ittan fyri, eftir at h $ tin fr ava fingið bóltin frá Miche | Få ” r i SKAra Pr. X r Yy gong ið ging x 7 ( på 1 , x rað r ngav € 1 gera irsta g sindur attura Írska søgan Igjøgnum øldir hava írar barst fyri f merkið hjá teimt alt hetta, sin har tann liturin er katólskur, »orange« er protestantisk ir, medan tann hviti imynda greni tan tann skal semjuna millum frávikin hesi av trúnni Holland hevur sun Kunnugt range r re r ða rsk grøn Hverg A ir x 8 - ig i tað legið i á Il JÁ retta rerdi bóltin, tá hann bjargaði uttan fyri 16 metur teigin frá Klins- mann Tyskarar komu meira og meira við og spældu væl. Serstakliga spældu teir hegar bóltar inn yvir vælvitandi, at veikleikin hjá spaniólum er nevniliga høgir bóltar inn yvir ver)- una Máli var eitt heppið, tá bólturin kom frá einum sponskum fóti, til Klinsmann, ið spældi Vøller frían, ið lættliga skeyt mál Annað málið kom í byrj- an av seinna hálvleiki Mattháus rann við bólt- inum frá egnari hálvu inn í spanska málteigin, har hann hælaði bóltin aftur um seg til Vøller, ið setti bóltin í netið til hegru fyri málverjan Eitt sera vakurt mál sindur Restina AV hálvleikinum vóru spaniólar væl við og stersti meguleikin var tá Bakero rakti stongina Zubizaretta bjargaði væl í tveimum ferum frá Thon. og Vøller hevði ein góðan meguleika, tá hann skallaði yvir Kraftin og vakurleikin Spaniólar spældu væl men mettu einum liði, sum umframt at hava »kraftina« og »atletarnar« eisini var farið at spæla vakran fótbólt. Liðið vísti sítt klárt besta spæl higartil og gongur tað sum tað vanliga plagar verður betur enn. Týska liðið er klárt betri enn tað, sum vit sóu í Mexico, tá tað við berari kraft gjørd- ist nr. 2 Nr. 69 — 21. juni 1988 Vakurleiki aftrat kraftini Venjarin og spælarin Sum sagt áður leggja ikki týsku fjalmiðlarnir fingrarnar ímillum, tá teir eru ónegdir við venjara og ymiskar spælarar á lands liðnum Hvat Becken- bauer hevur fingið niður yvir sín synduga kropp fyri at varðveita Vøller á liðnum, kann ikki endur gevast Eitt líknandi demi var til HM í 82, tá Bearzot talski venjarin, varðveitti Rossi á liðnum, hóst hann í trimum fyrstu dystunum bóltin g gjørdi nakað mål gekk betur. og hann endaði við at skjóta flest mál í kapp- Ítalia vann hevur alla teimum lla nokk rerdi ikki Síðan ingini, sum Beckenbauer tíðina hildið fast við Vøll- er, og hetta seg at vera klók avgerð, tá hann gjørdi bæði málini Spania. Hvat fjelmiðl- arnir við Breitner, fyrrver andi fótbóltsfelagið hjá Beckenbauer, fara at siga visti moti er ringt at meta um, men Breitner hevur uttan iva fingið »eisbein og sauer kraut« skeivt i hålsin Gul kort Dvsturin var ikki harður og skyldast tað ti frålika dómaranum. Tó vóru 4 gul kort, tað mesta higar til. og skuldu vit sammett rið aðrar dystir, t.d. Dan- nark— Vesturtýskland har 3 vóru, skuldi helvtin iv leikarunum veirð riknir av velli fyri hart og skitið spæl í tí dystinum Herget og Thon hjá týskarum Gordillo hjá fingu tey yg Vasgues og spaniólum