týsdagur 5. juli 1988síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
5. juli 1.
TA.
Norðmenn
bjartskygdir
— svartkjaftasurimi er svarið
tað
svartskygni
m omu tid sum
æður stórt
g måttlovsi Feroyum
tá talan er um at fáa eina
lenandi vinnu burturúr
svartkjaftinum og tí stóra
fiskiflota
til hesa veiðu, so eru norð-
ið vit hava bygt
E
menn meira bjartskygdir
at okk-
spyrjast
og hava vånir um
irt skjótt fer at
burtur úr teirra royndum
at eiða yg framleiða
rtkjaft til matna
æst1 ku fer eidarin
vartkjaftaskipinun
Il iksnøv Knut ksnøn
Dan at amrådast Å
tøkur ry
5 1 vartkrattasurimi
r Nn róðar onir
it vit fáa eina avtalu
ð apanarar um Ú
1Va stó ør ti surimi
igur Knut ksnøn ið
Sosialin
Knut ksnar eigur
aman við fýra aðrum um
yygda nótaskipið Uksnøy
sum síðani i januar mánað
ir hevur gjørt sera væl-
eydnadar royndir við
surimiframleiðslu úr
svartkjafti
Í letuni er Uksney
Norðsjónum, har hann
fiskar sild, men framtíðin
hjá hesum norska fiski-
skipi og meguliga mong-
um eðrum við, er svart-
kjaftatilfeingið í fer-
yyskum og altjóða sjógvi
Hetta tilfeingið skal fyrst
Eg remst brúkast til
surimi
850 tons av surimi
Frá januar til út mai
nánað í ár fiskaði Uksney
svartkjaft á feroyskum
eki og framleiddu teir til
samans 850 tons av lidn
um surimi. Skipið, sum
er fyrrverandi nótaskip, er
umbygt til verksmiðju
skip flaka-
naskinur og surimiútgerð
iv Alfa Laval slagnum
Higartil teir selt
imleiå ein triðing av fram-
Umborð eru
nava
leiðsluni til eitt nú Blue
North Ferovum Eg
Kibun Skotlandi. Pris
rin hevur ligið um 16 kr
snut ksnø gur t
eir } on i
1 | Te Á rn r
1 | erða r
n pr nilli
hann eir táa endarnar at
økka saman og væ ð
Rætta leiðin
Knut ksnøy igur
eir hava lært av føroy
ngum, men dvlur heldur
ikki fyri it eir eru
komnir eitt stig longri enn
feroyingar hvat viðvíkur
tí at fáa lønandi
burtur úr svartkjaftinum
Hann heldur nevniliga
surimiframleiðslu umborð
vinnu
vera ta rettu leiðina. Taka
vit tey feroysku svart-
kjaftaskipini, so hevur
einki teirra surimiútgerð
umborð. Olaf í Garða-
stovu hevði surimiútgerð,
men teir hevdu ymsar
trupulleikar at dragast
við so irslitið blen
ongantíð nóg gott
Knut Uksney heldur
kki, at tað sær so svart út
við svartkjaftinum
Eg veit væl, at tit før
hava
ovingaår 10gvar
Mr
HLIÐ
ta
Í
Ti
- -
trupulleikar, men
tað altíð vera
innu. Eg haldi ikki
ella
in yvir av teirri
it eiga at
vartkjaftinun
eitt so stórt tilfei
it mugu brúka
okkurt
Hann heldur, at
ir at ieggja seg
framleiða urin
neguleiki er
rera bæði flak
kil skuldi eir ÍK
Al Í á
ig ir
ar
Sølan!
1% rog
ið be Í ka
ift pg at ið te
etur seg ger rán
veru ur nonun VU
ølulidld og her
viðganga, at vit
búgvar ofta eru ov seinir á
sjóvarfallinum, tá tað
snýr seg um at finna
marknað fyri veruni
Vit hava gjørt ov lítið
við tann partin, men eftir
tí eg nú dugi at síggja, so
skuldu góðir meguleikar
verið fyri eini lenandi
svartkjaftavinnu við
surimiframleiðslu fyri
eyga, kunnu vit fáa sátt
málar við Japan
Knut ksey sigur, at
vann og aðrir norðmenn
tara at erða Janan
ríggjar ikur fvr it
kunna seg við marknaðin
har. Hann vónar at fáa
eina avtalu
ag ongu
summar ella i heyst. Uppå
fyrspurning tað
ber til, at japanarar eru so
nvussu
trekir at keypa surimi úr
Norðuratlantshavinum
sjálvir eru úti-
Alaska/Pollack
Kyrrahavin-
nú teir
hýstir av
leiðunum í
um, sigur hann, at
nakað við
mentalitet at gera
hetta
nevur teirra
Teir leypa ongantíð
framav. Vilja heldur bíða
pg finna ta røttu løtuna
r vilja treyðugt ges
»kkum whugan av it
teir eru Ippisetri av
surimi, hóast teir eru tað
Men eg eri tó vísur it
apanarar fyrr ella seinni
surimi frå okkum. Spur
ngurin er so bara, hvussu
leingi vit skulu híða, sigur
Knut Uksnøs
Japanarar bruka
>00.000 tons av surimi um
årid
Annars vísir Knut
Uksnøv á. at
veksur eftirspurningurin
eftir surimi
Europa
Fransar en
ferð við at byggja fleiri
Crab Stickvirki, sum
skulu brúkast til surimi
Norska blaðið Sunnmers-
posten hevur gjert nógv
burtur úr royndunum hjá
Uksney, hendan greinin
stóð í blaðnum 24. mars í
ár
Sida'3
Svartkiaftafloti førovinga
hevur stórar trupulleikar
at dragast við. Ein partur
knóranum og
landinum, ein
So uppá longri sikt verður
stórur
bæði til
aðin og tann europeiska
fyri ikki at
amerikanska
tervur á surimi
er farin av
seldur av
liggur og ein partur roynir
apanska markn-
tosa um tann
aðrar leiðir
Gevist ikki '
lendir á
it fylgja væl við hvat
Knut Øksnøv heldur ikt surimimarknað-
í tað er har
ferovingar eiga at gevast nun Ut eiga
vid svartkiaftavinnu sir it gera iløgurnar, sigur
1U á hálvum gekk! Ánut ksney, sum leggur
eldur tað vera spell. a ifturat, at hann fegin vii
fleiri skip longu eru farin t ørovingn la tað
iv knóranum, n eir hava fingið
fta risurin t mborð á Uksney síðani
imfelag n rial nn tór ndir at fram
indir nakað 3 I vartkjafti
g vil ela } an
UR k - i mmm
Frá Tórshavnar
| í P ” |
| Ítróttarráð |
| um olavsøku- |
| skránna 1988 n»—
| | samband við útgávu av Olavsøku- |
skránni 1988 verða felog, samkomur og |
onnur, ið ætla at lýsa í skránni, biðin um
at siga frá á Kunningarstovuni eila á
Kunningardeild býráðsins í seinasta
lagi mánadagin 11. juli.
Tórshavnar Ítróttarráð