hósdagur 7. juli 1988síða 14

Umsitur almennu jørdina og stuðlar jarðarbrúkinum I fjør lænti Foroya Jarðarráð góðar 100 mill. kr. til jarðarbrúk í Foroyum. Storstu ílogurnar seinastu 15 -20 árini hava verið til mjólkarframleiðsluna, herundir upp- dyrking, fjósbygging og fígging av mjólk- virki. Tann 1. april í ár vóru 50 ár liðin, síð- ani Feroya Jarðar- ráð varð sett á stovn. Í hesum sambandi varð skipað fyri sam- komu herfyri, har formaðurin í Jarð- arráðnum, Fritleif Joensen, greiddi frá segu og virki ráð- sins. Hann segði: Verandi jarðarlóg Lov for Færøerne om Jord- brugets Fremme frå 24. mai 1937 — kom í gildi 1 apríl 1938, og hevði hon sostatt 50 ár á baki her- fyri, og hóast fleiri royndir at broyta lógina, eru tað bert smávegis á-jour-fer- ingar gjerdar í hesum tíðarskeiði. Grundarlagið undir galdandi lóg er Betænkn- ing frá 1932 — vanliga kallað »Gråabék«. Annars kann forarbeiðið førast enn longur aftur. I kommissions Betænkning frá 1911 finst ein stórur partur av jarðarlógini aft- ur. Upprunaliga var Jarðar- ráðið, ella Landbrugs- rádet, valt soleiðis, at Ministeriet for Landbrug og Fiskeri valdi ein lim, meðan legtingið valdi tveir limir. Aftaná at kongsjørdin og Jarðar- grunnurin vórðu yvirtikin í 1956, velur landsstýrið 2 limir og Feroya Búnaðar eiag sm kiseki Jarðarráðsins iðurnevndu ; ! lóg við seinni broytingum og eftir reglugerð frá 22 mars 1938, at fyrisita Fer oya Jarðargrunn eftir somu lóg og reglugerð, at umsita tær studningsveit anir til landbúnaðin, sum eru heimilaðar í legtings fíggjarlógini Tann almenna sum ráðið fyrisitur, er lut- að sundur í gott 400 festir, sterri og smærri. Íroknað hesum tali er fyrrverandi prestajerðin, sum eisini kom undir fyrisiting ráð- sins í 1938. Av hesi festijerð eru innlagdar eitt stórt tal av traðum, harav ein partur er seldur, men eru nógvar framvegis undir fyrisiting ráðsins sum leigutraðir. jerðin, Manningin á Feroya Jarð- arráð: Frá v.: Jóna Jacob- Anna Augustinusen Jóanes Dalsgard, Bette sen sen Vierr: I 1 1 Find if Ur grunninur erður lænt til Oprettelse af mindre Jordbrug 2. Jordforbedring og Opdyrkning af rá Jord 3. Opførelse af Bygninger m.v. paa Jord i offentligt Eje 4. Opførelse af Avls- bygninger Møddinger m.v. paa mindre Jordbrug 5. Driftslaan til mindre Jordbrugere 6. Kommuner eller Ny byggerforeninger til Ind- køb af Jord vid broyting i 1960 til: 7. Høsnarhald 8. Mjélkarsølur 9. Meiari og broyting i 1987 til 10. Samtøkur búnaðar manna til ílegur í slátur virki ella fóðurvirki Sum skilst, er uppruna ætlanin at lænast skal til ta almennu jerðina, og í fyrsta lagi til »mindre Jordbrug« — t.v.s. traðar brúk Reiðiliga stutt aftaná at lógin kom í gildi minkaði týdningurin av traðar brúkum og er fíggingar- mynstrið broytt tilsvar andi. Lánitreytirnar í Jarðar grunninum eru tær somu uttan mun til ognarviður- skiftini Munurin er tann, at tá lán til fastar ílegur eru afturgoldin, er tað fram- vegis festið, sum er eigari, meðan eingin broyting verður við ognarviður- skiftunum hjá ognar- monnunum. Stovnsfæ grunsins var upprunaliga ein millión kr frå statinum og 100.000 kr. frá legtingin- um at gjalda yvir 10 ár. Í fíggjarárinum 1963/64 verða kr. 200.000 játtaðar um legtingsfíggjarlógina So við og við er henda játtan vaksin, og er hon fyri fíggjarárið 1988 6 mill. kr Aðrar inntekur grun- sins eru frá selu av jerð til byggilendi o.t., bæði til kommunur og til privat, henda sela er árliga mill- um 5 og 10 mill. kr Fyri at ganga lániterv inum lutvíst á meti, hevur verið neyðugt at upptaka lán innan- og uttanlands Hesi lán eru nú um 20 mill. kr Samlaða útlán grunsins er nú uml. 104 mill. kr Sterstu ílegurnar sein- astu 15-20 árini hava verið til mjólkarframleiðsluna, Nr. 76 7. juli 1988 Nevndin i Føroya Jarðar- råd: frå v. Fritleif Joensen, form., Jåkup Ejdesgård og Bui Brattaberg herundir uppdyrking, fjósbygging og fígging av mjólkarvirki Bygd og umbygd eru um 40 fjós við plássi til 700 neyt Í hesum tíðarskeiði er skrásetta mjólkarfram- leiðslan vaksin frá 2,5 mill. litr. um mjólkarselu til 5,5 mill. litr., og sær út til, at tørvurin å drekki- mjólk verður nøktadur um nekur fá ár