hósdagur 14. juli 1988síða 8

Sanktiónirnar hjá EF móti apartheidstýrinum eru ikki bara avmarkadar, men eru eisini orðaðar soleiðis, at tað lættliga ber til at snúgva sær undan teimum H kann Hevur EF ein Suður afrikapolitikk? % þ g k ng | * Í 1 ka FI ndur k På kt i iðir 1 x rk 1 HØE Mrafrik kk i skia un og 1 ð hest } ke r Barhar ré i k råd ra ir i K g 1 k | K ) fyr KID 5 f ka u Air fiølr Alu Í ar | rðing n eivir til nn ilgruna, at u in intir kki nskti r góðar anktionir lla if r kk kundu ser 181 rv. . Í að rra minkar 1 nr ksgildið AT i k y i kist k g % r kki kunr 5 ni H ) kelkað kr k 5 frá Vin 5 i! y | ) ngir k gjør EF-ko SS r tflutning n trá Suðurafrik Ff | nkaður ð 40 millum r 8 } pE , r r JS A r pres ; k 1 part heidtelags Kapur D r K I 'DI t }t ) Keypmannahavr x x ka k i inipuler ið x , 1 nski K r Fólkakrav um sanktiónir Hví samtykti EF sank »nir móti Suðurafrika. tå tev r iðandi eftir øllum at ma ongantíð ætlaðu ella ætla at leggja búskapar ligt trýst á apartheid mamtyktin um tær av markaðu sanktiónirnar hjá EF í september 1985 og 1986 er úrslit av ti fólksliga trýstinum. Eftir uppreisturin | teimurn svertu býarumráðunum sum fjølmidlarnir viðgjerd øktist kravið um sanktiónir. So ymisk lond sum tey norð urlendsku og USA sam tyktu restriktiónir ri kendi EF seg noyddan til at gera somuleidis Longu tá sanktiónirnar blivu samtyktar, vísti tað um allan heimin, tyYKKJa »restrik og ”»DOSITIV [1ITØK september 1985 og 1986 Medan tad fyrra erkir sanktiónir merkir tað seinna „stuðul til offur fyri apartheid« Frågreidingin hjå Bar Simons vísir týði ihugin fyri sank tionum er horvin, eftir at Daru liga, at inkt:ónirnar lelagsskapirnar afrika evur figg stuðul stóra Men í apr 38 kreppu. Progress lagsskapir stuðuli Sen hjá Ongla n 4 »fråb6du servativu kreftirnar gó ist, fyri ikki at fáa eitt nýtt orðaskifti um Suður afrikapolitikkin Hóttandi bumban A heysti 1987 kom til eina nýggja kreppu. Tað hoyrdist, at Ongland vildi steðga ti »einvegis« stuðli til felagsskapirnar seg, at Ongland, Vestur eye: er sett an 8 ÞAÐ Endamálið var at mode -skl: ðnrti I ik] rildi i Sud ril r tíð oria hø kr ' tyskland og Portugal ikki 5 2 iralrika og 4 ; 1 ratir (les: kollaborerandi F teimum indaflutningurin er steðg greinillgar 1pp | 1 høvdu áhuga fyri teimum å ' ] øvg FI igskapir skuldu studl ður 1 pr - Hesi lond royndu. ikki utt sov ; FF ist gjøgnum EF-projekt a an at hugsa um teirra sd, hóast nenda Iral hatcher-stýrið í ct . n € SLYTK YNSKTI FfrorA tríðir ry p På rå african egnu buskaparstødu, at EF-stuðul til apart- erð strí i samtyk fyrsta umfari af akía halda uppá at broytingar í heid-mótstoeðufólk AE UN rå 1080n iðulin KwaZulu Suðurafrika best blivu ; eInstøk naiondin ið un tIramda VI JUSK 1 Á fur harði " studlinum til aparth , 1 hø GF 5 5 ; arðligu OUT ca 5955 TE Hm get RI A lendskum ílegum 7 samtyktur í 1985, varð R K andsteðuni Í hesi tvistødu sóu EF samstundis samtykt at ráðharrarnir seg noy 1 ; seg noyddar hann skuldi vera bundin