leygardagur 16. juli 1988síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 80
stundirnar at leingjast
ikki góðar, tí alla tíðina
hendur okkurt, og bernini
hava ov mikið um at vera
Eisini ungleiðarar
Umframt at hver tjóðin á
leguni hevur sín leiðara
eru seks ungleiðarar, tveir
føroyskir, ein svenskur,
ein finskur, ein år Costa
Rica og ein úr Brasiliu.
Hesi eru 16—17 åra gom-
ul. Tey eru eisini triggir
føroyingar, sum skipa fyri
hesi leguni: Augusta,
John Eli og Jákup, sum
øll hava royndir í CISV-
arbeiði. Og tað er eitt ar-
beiði, ein verður bitin av
og ikki kann sleppa aftur,
sigur John Eli, sum síðan
1982 hevur nýtt hverja
summarferiu til hetta
ólenta arbeiðið.
Toftabørn hava víst
stóran áhuga fyri leguni
og ellum hesum fremm-
andu bernunum. Dagliga
koma tey í skúlagarðin at
forvitnast og tey hava
víst bliskap við at lænt
Smyril og kvinnur SÅ
16. juli 1988
8"
gestunum súkklu sína
Hittast aftur
Torfert er at siga, hvat
bernini fáa burtur úr at
vera í fýra vikur á slíkari
Upplivingar
egnu
barnalegu
nar eru teirra og
lívið.
skriva
merkja
Summi
saman, og halda tey fram í
tey fyri
avgera at
CISV-arbeiðinum hittast
tey kanska aftur á legu
fyri ung
randi
í reinari náttúru
Astrid Andreassen og Tita Vinther hava
seymað yvir fýra metur langa mynd til
kvinnurnar at hava við á Noregsferðini
Tað verður ein sjáldsom
áseymað mynd, sum fer-
oysku kvinnurnar hava
við sær til Noregs á
kvinnuráðstevnuna
Myndin er ein metur heg
og yvir fýra metrar breið, í
fýra pettum, knýtt saman
við bendlum, so tað skal
bera til at bera hana sum
dregil.
Hóskveldið vóru Astrid
Andreassen og Tita
Vinther í Mettustovu og
handaðu Kvinnufelags-
samskipan Feroya mynd-
ina. Tað er ein náttúru-
mynd við sóljum, gróti og
bláum himmali. Fylgir tú
myndini frá vinstru, verð-
ur sjógvurin reinari og
reinari, og Smyril siglir
sama við á kvinnuráð-
stevnu við ungum og eldri
kvinnum.
Upprunaliga ætlaðu
kvinnurnar, sum skulu á
ráðstevnu, sjálvar at gera
eina mynd, men tær skiltu
skjótt, at hetta var ov stór
uppgáva. Tí heittu tær í
staðin á Titu og Astrid,
sum eru kenar í slíkum ar-
beiði. Og tað angra tær
ikki.
Myndin er seymað úr
nógvum ymiskum tilfari.
Sumt er keypt til enda-
málið, men avlegd plegg
eru eisini nýtt. Tá Astrid
og Tita skuldu byrja,
gjørdu kvinnurnar eina
innsavning, og soleiðis
blivu gamlar buksur, gar-
Myndin er í fýra pettum,
sum verða heft saman við
bendlum, tá farið verður
til Noregs
dinur, turriklæði o.m.a. til
eitt listaverk. Endur
nýtsla, ið loysti seg.
randi
verður ikki
gjørdur á skúlanum, men
saman við teimum
Døgurdin
vaksnu leidarunum skift
ast børnini um at borð-
reiða og taka av borðin
aftur
serve
Astrid Andreassen fv.m.)
og Tita Vinther ha:
an einaferð í vår seymað
veggjamyndina í
litum
1 stå-
alskyns
Síða 9
Átta bólkar
uttanlands
á CISV-legu
Umframt at fýra bern eru
Toftum
føroysk børn
uttanlands å altjóða
barnalegu. Talið á bern
um, sum sleppur burtur á
legu, verður eftir
hvussu ofta CISV í Fer
oyum hevur legu
nakrir bólkar
Portugal
á leguni á
eisini fleiri
eru
sett
Í ár eru
uttanlands
Noregi, USA, Vesturind
sku oyggjunum, Luxem
urg, og ein bólkur við
-
Einaferð PINOTEX
Altid PINOTEX
13—14
um er 1
ira gomlum børn-
Finnlandi. Seinni í
ár fer ein bólkur eisini til
New Zealands
Ahugin millum bernini
er stórur at sleppa við
Tey gjalda bara fyri ferð
ina, leguna sjálva rindar
Men tað
stendur á at fáa vaksnar
Fyri at beta um
CISV tí at
ferðaseðil-
vertslandið
leiðarar
hetta roynir
gjalda teimun
n
Vit hava
útgerðina
KN
% Skótabúðin
Hoydalsvegur 8.
TH. 17777
Vit senda um
alt-Jandið!