leygardagur 6. august 1988síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða2 |
Ansa tær, hvar tú stígur |
tíðindablaðið
— ti mannatrekkur sloðist víða um í náttúruni
Nú besta summartíð er,
leita ferðandi eins og fer-
oyingar út í fjall og haga,
men ikki er altíð so hugna-
ligt, sum tú kundi hugsað
tær.
Tá ein sólarglotti hóm-
ast, er náttúrligt at leita
sær skjól fyri vindinum,
sum ofta fylgir við sólini.
At ættin er skiftandi er
eisini náttúrligt, og tað
hava fólk gjøgnum øldir
verið noydd til at góðtaka.
Leitar tú tær sólarskjól,
skalt tú ikki vera so vís í
at náttúruvakurleikin ikki
er skúgvaður til viks — av
mannatrekki, sum eins og
hundaland stingur seg
upp aftan fyri heyggjar og
klettar!
Tá tað í vår varð nevnt,
hvussu nógvar milliónir
krónur ferðafólk fór at
leggja eftir seg í ár, hugs-
aði tú neyvan um mest
grundleggjandi tervin hjá
menniskjum, og hverjar
avleiðingar tað hevur fyri
fólk og umhvervi — ikki
at sleppa á wc á bygd, um
neyðugt!
— Hóast nógvir faldarar
og hópin av lýsingartilfari
er gjert, sum lýsir nátt-
úruvakurleikan í
Feroyum, so er einki —
sjálvsagt — viðmerkt um,
hvussu wc og bíðirúms-
umsteðurnar eru. Í veru-
leikanum kundi tað verið
nevnt, at tað bert er wc og
stoytibað til teirra, sum
búgva á gistingarhúsi ella
vallaraheimi
Jákup Veyhe, stjóri á
Hugnaliga umhvervið í
bygdini og í bønum.
14 9
41JjQ
Ferðamannamiðsteðini,
sigur, at hóast teir hava
fundasi við bygdaráðini
um henda spurning, so er
einki spurt burturúr.
— Tvídráttur er millum
ålmennu stovnarnar og
bygdaráðini, hvert tað er
uppgáva teirra at skipa
fyri slíkum. Eisini eru frið-
ingarmyndugleikarnir
komnir uppí leikin í sum-
mum førum, og tað hevur
ikki gjert málið lættari
Tað hevur verið umrett,
at td. Strandferðslan
kundi bygt bygningar við
bíðiheli til teirra, men her
er aftursvarið, at slíka
uppgávu eigur havna
myndugleikin á ymsu
bygdunum, at taka sær
av. Tó er ikkiso illa statt
alla staðni, sigur Jákup
Veyhe eitt nú í Kolla
firði er wc bygningur, sum
hevur verið í nýtslu í eitt
mannaminni. Hesin stend-
ur beint við kirkjuna, og
her eru tað vaskikonurnar
í kirkjuni, sum standa fyri
reingerðingini. Trupulleik-
in er her, at einki skelti er
uppsett, sum boðar frá
hesum.
- Eg noyðist tó at við-
ganga, at trupulleikarnir
eru stórir ymsa staðni úti
á bygdunum, men neyvan
verður nekur loysn, fyrr
enn vit fáa fleiri tjalding-
arpláss, sigur Jákup
Veyhe
Serliga endasteðirnar
hjá bussleiðunum eru illa
royndar av wc trotinum
eitt nú i Tjørnuvik, har
har hópin av ferðafólki
vitjar árliga.
David Davidsen, bygda-
ráðsmaður, sigur við Sosi-
alin, at í Tjørnuvik og við
Gjógv hava teir stríðst
fyri at fáa loyvi at byggja
wc bygningar, men tað
gongst ikki alt ov væl.
David Davidsen: Vit
hava sent bræv og tekn-
ingar í Landsstýrið við
umsókn um at sleppa at
byggja, men vit hava ikki
hoyrt hverki orð ella eið,
hóast umsóknin bleiv
send, fyrst í hesum ári-
num
Bæði bygdaráðini
Gjógv og Tjernuvík hava
arbeitt við byggiætlanum,
og hava ikki sterri ynski
enn at hetta kann gerast
veruleiki
Sum nú er, mugu
bygdafólkini leggja hús
til, og tað er ikki lætt, tá
eini 40 fólk standa uttan
fyri, sum skulu lána seg
fram.
Fyrr var trupulleikin
ikki so stórur, av tí at
ferðafólkatalið ikki var so
rúgvusmikið, men sein
astu árini er talið vaksið
so nógv, at vit ikki vita
okkum nekur livandi ráð
Ferðafólk seta seg alla
staðni í náttúruni, og eg
veit um fólk, sum íkki
troysta sær at hoyggja, tí
mannatrekkur sleðist alla
staðni, sigur David David-
sen at enda
Sosialurin royndi at fáa
Karolinu Petersen, lands-
stýriskvinnu í kommunu
málum, á tal, men tá tað
ikki eydnaðist, legdu vit
málið fyri Jógvan Dur
huus:
Málið um loyvið og
stuðul at byggja wc bygn
ingar í Tjørnuvik og við
Gjógv, var fyri á lands
stýrisfundi í gjár. Niður
steðan varð at ferða
mannaálitið frá 1983
skuldi kannast nærri, fyri
at fáa greiðu á, hvat og
hvussu
skuldi setast av
nógvur peningur
til hesar
umsóknir
Nu hava
bíða í meir enn halvt ár
Vit
pening av á
bygdaráðeini
kunnu bert set:
komandi
fíggjarlóg, men um tað er
neyðugt, kunnu vit biðja
um eykajáttan sigur
Jógvan Durkuus, lands
stýrismaður
Dagny Joensen
rnuvík er ikki bara vælhildin hús og smáar gøtur, tú kanst spáka tær í, og at
strekkja tær beinini eftir bilferdina. Ansa tær, at tú ikki traðkar í mannatrekk, sum slødist vida um í
Tjornuvíksfólk vita sær ikki síni livandi ráð, til tess at sleppa undan hesum óskilinum. Hóast teir hava
sent umsókn við tekning av wc bygningi til Landsstýrið, so er málið ikki greitt enn
——————
Nr. 88 — 6. august 1988
JAZZ tónleikurin
aftur í býnum
Í døgunum 16.—19. august verður aftur jazz-
fólka og blues tónleikur at hoyra í Havn Tað er
árliga Jazz-festivalin í Norðurlandahúsinum, sum
Brandur Øssurson, tónleikari, skipar fyri
Hetta er fimta árið á rað, at festival tiltakið
hevur verið, og tí eru ymiskar forvitnisligar upp-
livingar í væntu hjá teimum, sum fara niðan í
Norðurlandahúsið at lurta
Eisini gongugetan, Listaskálin, útvarpshellin
og Idéhusid fáa vitjan av tónleikarum hesar dag- |
arnar
Forsalgið til ymsu framferslurnar byrjar nú
týsdagin 9. august, har fólk kunnu keypa at-
gongumerki í Norðurlandahúsinum, Kunningar-
deildini og LM-handlinum
Tað kostar 100 krónur fyri eitt kveld, men um
fólk vilja keypa atgongumerki til allar fýra dagar-
nar, er prísurin 300 krónur tilsamans
Uppá fyrispurning, hví festivalurin ikki er í
vikuskiftinum, sigur Brandur Øssurson: — Vit
bjóða fólki meira enn bert at koma niðan í Norður-
landahúsið at hoyra tann ella tey syngja og spæla
í hugnaligum umhvervi. Her verður tónleikurin
settur í hásæti, og hetta er fyri at vísa, at
rytmiskur tónleikur er musikalsk uppliving, sum
kann standa einsamøll — óheft av øllum, eisini
vikuskiftinum!
Stóra gallakonsertin verður týsdagin 16. au-
gust klokkan 19.00, tá serligt verk >Feroya Suit-
an< veður framferd. Tað er Frode Thingnæs, úr
Noregi, ið hevur skrivað tónleikaverkið, sum fýra
tubaleikarar framfera saman við Feroya Symfoni-
orkestur. Frode Thingnæs hevur áður skrivað
tónleik til norsku operuna og ballettbólk har
umframt at hann eisini hevur stjórnað í London
og Montreux festivali í Scweits.
Norðurlandahúsið hevur skipað fyri hesum
tiltaki, sum eina serliga heilsan til Jazzfestivalin
1 fimm ár eru liðin síðan tiltakið byrjaði
AAA AAA 7
Á serligt tiltak er mikudagin 17. august, tå
Norå ur verðu konserthøllini i Norði
Her fara tónleikarar ur øllun
i« im at framføra hvør sini verk. Føro
mboðaðir við myndareðini »Bjørg
Ingi Joensen hevur gjørt, við fylgitóniei
eftir Jóhannus á Rogn
1 + - F.
Umframt hesar framferslur, verða ymsir sang
arar og tónleikabólkar at hoyra, eitt nú Rasmu
Lyberth, Miss B Lone Kellerman við
Gasolintonleikarum, Hanus Johansen og Frænda
ur, Chris Barber, Fessor Big City Band, Mabsar
við keltiskum fólkatónleiki, o.m.a
Haven
Dagny Joenser
P
=