fríggjadagur 3. januar 2003síða 13
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
24
Nr. 1 - 3. januar 2003
Nr. 1 - 3. januar 2003
25
Lívdin
Samkoman Lívdin hevur
familjumøti kl. 10.30 og
tilbiðjanarmøti, kl. 12.00
hvønn sunnudag í Hoyvíkar
skúla. Barnaansing er undir
báðum møtunum og sunnu-
dagsskúli er kl. 12. Millum
møtini er drekkamunnur.
Frelsunarherurin,
Tórshavn
Sunnudagin kl. 11 Møti, Palle
Petersen talar. Kl. 18 Møti,
Toril og Niels Edvard Olsen
tala.
Meinigheitshúsið
Leygardagin kl. 16.30 Bønar-
løta kvinnur.
Sunnudagin kl. 14.00 Sunnu-
dagsskúli, kl. 18.00 byrjar
Heimsbønarvikan, møti við
Klæmint Tausen.
Mánadagin kl. 20.00 Heims-
bønarløta.
Tórshavnar
Hvítusunnusamkoma
Yviri við Strond
Sunnudagin kl. 11.00 Mor-
gunmøti, kl. 18.00 Evangel.
møti. Øll eru vælkomin.
Filadelfia, Landavegur 22
Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti.
Í morgin kl. 17 Landsbøn.
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti við Tummas Jacobsen,
kl. 11.30 Barnagudstænasta,
kl. 18 Evangel. møti.
Mánakvøldið kl. 20 Bønar-
skúlin.
Møtiskráin hjá Filadelfia sæst
á heimasíðu okkara:
www.filadelfia.fo
Meinigheitin í Hoyvík
uppi á Brekku 3
Sunnudagin kl. 18.00 Møti v/
Jóna Johannesen.
Sunnudagsskúlin er í jólafrí,
byrjað verður aftur 12. januar.
After Eight er í jólafrí, byrjað
verður aftur í januar.
Hebron, Argir
Sunnudagin kl. 10.30 Mor-
gunmøti, Páll Poulsen talar.
Eingin sunnudagsskúli, kl.
15.00 Barnaveitsla.
Heimasíða: www.hebron.fo
Samkoman Immanuel
Í kvøld kl. 20.00 Kongsins
Herlið, 8 ár og eldri eru væl-
komin.
Saron, Vestmanna
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti við Eiler Johannesen.
Mánadagin kl. 20 Bønarmøti.
Telefonandaktin 424741.
Missiónshúsið Libanon
Sørvágur
Einki ungdómsmøti verður í
dag fríggjadagin 3. januar.
Keldan, Skálafirði
Leygarkvøldið kl. 21 Opið
hús við Eyðun Jaocbsen.
Sunnudagin kl. 17 Møti við
Paula Høj. Barnamøti kl. 17.
Vælkomin í Kelduna.
Thabor, Fuglafjørður
Sunnudagin verður møti kl.
20.00. Øll kvøldini í næstu
viku verður bønarløta kl.
20.00.
Gøta
Týsdagin tann 7. jan. kl.
20.00 Glyvra-Hanusarshús
bíbliutími: 1. Kor.br. 14 v.
Peter O. K. Olofson.
Lívsins Orð
Møti verður sunnudagin kl.
10.30.
Mánadagin kl. 20 verður ung-
dómsmøti.
Betania, Skopun
Sunnudagin kl. 11 Morgun-
møti, kl. 18 Evangel. møti.
Missiónshúsið í Skopun
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli.
Getsemane, Klaksvík
Fríggjakvøldið kl. 20.00 er
Ungdómsmøti við Ándré
Matras.
Sunnudagin kl. 14 Sunnu-
dagsskúli og kl. 18 Møti við
Eivinn Bringsberg. Tú ert
hjartaliga vælkomin!
Missiónshúsið, Tvøroyri
Sunnukvøldið kl. 18 Møti við
Elidu og Ragnar. Bønarmøti
verður hálvan tíma áðrenn
møti. Innsavnan verður til
húsið. Øll eru hjartaliga
vælkomin.
Missiónshúsið í Vági
Møti verður sunnudagin kl.
18. Um Gud vil, verður
missiónsvikan hildin í døgun-
um 11.-16. mars 2003. Øll
eru vælkomin.
Frelsunarherurin, Vágur
Jólafest í bygdarhúsinum í
Lopra leygardagin 4. januar
kl. 17.00.
Sunnudagin 5. kl. 18.00 Fest í
Vági fyri soldatum, tilhoyr-
andi og vinum.
Dagtilhaldið í Vági
er opið hvønn týsdag og
tórsdag frá kl. 15.00-18.00.
Øll kunnu vera við.
Dagtilhaldið Fløvin
kemur saman mánadag-
fríggjadag kl. 15.00-18.00 í
húsunum hjá Kongshavnar
Kvinnufelag.
BRÚKARASAMTAKIÐ
Brúkarasamtakið er felag fyri
brúkarar í Føroyum. Lima-
gjaldið er 100 kr. árliga. Øll,
einstaklingar frá 16 ár og
feløg, kunnu gerast limir við
at skriva til postadressuna
niðanfyri, ella venda sær til
ein í nevndini: Ingun Simon-
sen, forkvinna, 317782/
211696, ingun@post.olivant.fo
Hans Pauli Strøm, skrivari,
424044/221919,
hps@kallnet.fo
Gunnleivur Dalsgarð,
kassam., 314868/311210,
gunnleiv@starvsmf.fo
Høgni Debes Joensen,
311832,
trongrim@post.olivant.fo
Kristina Samuelsen,
311883/211883,
kris@logting.fo
Brúkarasamtakið, Postboks
165, 110 Tórshavn
Reyði Krossur Føroya
Sorgarlinjan svarar mánadag,
mikudag og fríggjadag kl.
19.00-21.00 á tlf. 319630.
Kennir tú føroying í
Keypmannahavn, ið hevur
tørv á vitjan ert tú vælkomin
at seta teg í samband við
Reyða Kross Føroya,
Bryggjubakki 10,
100 Tórshavn
tlf. 319130/61 655400.
Spælistovan í
Meinigheitshúsinum
er opin frá kl. 9.00-12.00
mánadag, mikudag og hósdag
fyri foreldrum við børnum
uttan ansing.
Frá felagnum
Pinkubarnadeyði
Vit hittast 2. leygardag í
hvørjum mánað í Jákupsstovu
í J. Patursonargøtu 24 í Havn.
Nærri fæst at vita frá Annvør
Nielsen tlf. 317261 ella
Sólgerð Foldbo, tlf. 422184
Tilhaldið
í Tórsgøtu 21, tlf. 316491
Opið er mánadag 10.00-
18.00. Týsdag-fríggjadag kl.
10.00-17.00.
Drekkamunnur er at fáa
hvønn dag, eins og bløðini
eru til taks.
Hósdagin 2. januar 2003
kl. 10.30-11 Fimnleikur,
Sonja Danielsen
Fríggjadagin 3. januar
kl. 10-17 Opið hús
Tað er altíð ein krókur í Til-
haldinum – um tygum ikki
fáast við nakað ítriv. Vit ynskja
at øll skulu kenna seg væl-
komin.
Heilaskaðaráðgeving
Spyr um alt innan heilaskaða.
Fyri bæði heilaskadd, avvarð-
andi og tey, ið arbeiða við
afturvenjing.
Sendið okkum eitt meyl til
neozone@neozone.dk
NeuroPlan, BellaVista,
Bellevuevej 7, 2. tv., 2930
Klampenborg, Danmark.
Tú kanst eisini ringja til: tlf.
+45 39902665 (Jón) mobil:
+45 24430903 (Jón)
www.neozone.dk
AA-fundir í Havn
Reinsaríið, Tórsgøta 5:
Fundur verður í kvøld 20-21
og 22.30-23.30.
Heimasíða:
http://heima.olivant.fo/~aa-fo/
AA-fundur í Eysturoy
Á Toftum hvønn týsdag kl. 20
í húsinum norðanfyri skúlan.
Á Glyvrum hvønn fríggjadag
kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla
læraraíbúðin).
AA-fundir í Vágum
Í gamla skúla í Sandavági
hvørt hóskvøld og leygar-
kvøld kl. 19.00 (á loftinum,
inngongd niðanfyri).
Al-Anon í Vágum
Fundur fyri avvarðandi hjá
alkoholikarum er hvørt týs-
kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla
í Sandavági.
AA-Suðuroy/Vágur
AA-fundur verður í Vágs
skúla hvønn leygardag kl. 19.
AA-Suðuroy
AA-fundirnir í gomlu lækna-
miðstøðini á Tvøroyri eru
fríggjakvøld kl. 19 og sunnu-
dag kl. 15
Blái Krossur – Glyvrar
bjóðar til eftirviðgerðarfund
hvørt mánakvøld kl. 19 í
hølunum hjá Bláa Krossi á
Glyvrum.
Blái Krossur – Eiði
bjóðar til eftirviðgerð í Losj-
uni á Eiði annaðhvørt
týskvøld kl. 20. Meira fæst at
vita á tlf. 315575.
ACA
(Adult children anonymous).
Fundur fyri tilkomin, ið eru
uppvaksin í alkoholiskum ella
dysfunktionellum familjum er
hvørt leygarkvøld kl. 20.00-
21.30 í Reinsaríinum,
Tórsgøta 5, Tórshavn.
www.aca-danmark.dk.
E-mail:
acafaroeislands@hotmail.com
Opin roykfríur fundur fyri øll
áhugaði er hvønn sunnudag
kl. 16.00-17.00, í Mariu-
kirkjuni, Varðagøta 16.
Náttarravnarnir
í Tórshavn
Tín stuðul ger mun! Blív lim-
ur ella gang ein royndartúr.
Ringið Carl 215570, Guðrið
220019, Hans Jákup 217818,
Tone 261165, Ella 316261,
Arni 222552
Kvinnuhúsið
svarar alt samdøgrið á tlf.
317200. Skrivstovan er opin
frá kl. 10 til 17, og hósdagar
til kl. 21. Ráðgevingin er hós-
kvøld eftir avtalu.
Føroya Heimavirkisfelag
Postboks 1209 - 110 Tórs-
havn.
Teldupostur: fhf@craft.fo
Heimasíða: www.craft.fo
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband við
felagið fæst við at ringja til
formannin: Nigro Hermansen
tlf. 314304 / fartlf. 288304.
LFÚ-skrivstovan
hevur opið mánadag og
mikudag millum kl. 12 og 16
og týsdag kl. 16-18.
LFÚ-ráðgevingin hevur opið
týsdag og hósdag frá kl. 16-18.
LISA
Skrivstovan Listafólkasam-
band Føroya í Pætursarstovu,
er opin allar gerandisdagar frá
kl. 9-12. Limir eru vælkomnir
inn á gólvið.
tlf: 320197
teldupostur:lisa@lisa
heimasíða: www.lisa.fo
Amnesty International,
Føroya deild
Tinghúsvegur 18, 4. hædd
Tlf. 315816
Skrivstovan er opin mánadag
frá kl. 13.00-17.00 og
mikudag frá kl. 9.30-17.30.
Heimasíðan: www.amnesty.fo
Teldupost:
Amnesty-Amnesty.fo
MÁF
(Meginfelag Áhugaleikara
Føroya) heldur til í húsum
Hans Andrias Djurhuusar
undir Pisuvarða 2, Tórshavn
Tlf. 315624, Faks 315924,
e-mail: maf@maf.fo
Heimasíða: www.maf.fo
Opið er: má. og tý. kl. 10-15,
mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl.
10-15.
Endamál felagsins er at stuðla
áhugaleiklist og menna hesa
mentunargrein í Føroyum. 16
sjónleikarafeløg eru limir í
MÁF.
Formaður: Hilmar Joensen,
Nólsoy. Dagl. leiðari: Malan
Matras Joensen.
Føroyskir fiskimenn
uttanlands
tlf. 21 04 95.
Felagið fyri føroyskar fiski-
menn í Canada, Svøríki, Dan-
mark, Íslandi og Noregi.
Limagjald 200 kr. um árið.
Postgiro 57894. Fø.
Sparikassi 442027-8.
Lymfødemfelagið
Box 2113, FO 165 Argir
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð. Samband fæst
við felagið á tlf. 448454, Fía í
Túni, ella tlf. 313424, Arnhild
Johannesen.
Giktafelag Føroya
Íslandsvegur 10 C
FO-100 Tórshavn
T-post: gikt@gikt.fo
www.gikt.com
Skrivstovan: Tlf. 31 02 37
Opið: týs- og hósdag
kl. 11.00-14.00.
Fibromyalgibólkurin: Opið
mánadag kl. 11.00-13.00.
Foreldraumboð:
Nicolina Højgaard,
heilsusystur tlf. 31 47 50
Ungdómsumboð: Sára
Tummassardóttir tlf. 37 31 06.
Parkinsonfelagið
MBF-húsið, Íslandsvegur 10C
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið hjá Tórhild,
e-mail:
torhildm@post.olivant.fo
Hildebjørg, tlf. 313897,
e-mail:
jwimport@post.olivant.fo
Nakað av bókum eru til láns
hjá felagnum.
MBF – Meginfelag
teirra brekaðu
Skrivstovan er opin allar
gerandisdagar millum kl.
09.00 og 16.00.
Íslandsvegur 10C, FO-100
Tórshavn.
Tlf. 317373. Fartlf. 264839.
Faks: 310813.
t-postur: mbf@post.olivant.fo
Heimasíða: www.mbf.fo
Alzheimerfelagið
Tórsbyrgi 16
100 Tórshavn
Heimasíða: www.alzheimer.fo
t-postur: sigmo@post.olivant.fo
Felagið hevur ikki fasta skriv-
stovutíð, men samband fæst
við felagið á tlf. 313102.
Demenslinjan er telefonráð-
geving í øllum viðvíkjandi
demens. Tlf. 313102 svarar
týsdag kl. 18–20.
Heilafelagið, MBF-húsið
Íslandsvegur 10C
tlf./fax 321520
Telefontíð hvønn týsdag
kl. 18.00-20.00.
Sinnisbati
Íslandsvegur 10 C,
100 Tórshavn
tlf. 322544 · Fax 310813
T-postur:
sinnbati@post.olivant.fo
Skrivstovan er opin mikudag
frá kl. 16.00-18.00. Fyrsta
mikudag í mánaðinum er opið
til kl. 19.30.
Tú ert vælkomin at ringja og
spyrja um alt, sum hevur við
sinnistrupulleikar at gera á tlf.
322544.
Javni
Skrivstovan er opin týsdag til
fríggjadag kl. 10.00-14.00.
Adr.: Hoydalsvegur 40,
3. hædd.
Tlf. 314827 – fax 310557
Teldupostur:
javni@post.olivant.fo
Heimasíðan www. javni.fo
Deyvafelag Føroya
Skrivstovan er opin mánadag
til hósdag frá kl. 10.00 til kl.
15.00. Tlf. 31.7597, fartlf.
22.2381, skrivitlf. 31.6929
fax 31.3609 og teldupostadr.
deaf@post.olivant.fo
heimasíðan: www.deaf.fo
Cøliakifelag Føroya
Postadr.: MBF-húsið,
Íslandsvegur 10C.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men samband
við felagið fæst við at ringja
til onkran av nevndarlimun-
um: Annegreta tlf. 448664
Beinta tlf. 310574
Henning tlf. 314783.
Føroya Felag Móti
Krabbameini
Ráðgevingarstovan er opin
mánadag til fríggjadag, við
telefontíð frá kl. 13-15.
Tlf. 317959, telefax 315727.
E-mail: ffk@post.olivant.fo
Epileptikarafelag Føroya
Postadr.: MBF-húsið, Ís-
landsvegur 10 C. Felagið
hevur ikki fasta skrivstovutíð,
men samband við felagið fæst
á tlf. 313978, Randfríð
Sørensen, ella tlf. 319793,
Mari Johannesen.
Nýrafelagið
Postsmoga 1063
110 Tórshavn.
Felagið hevur ikki fasta
skrivstovutíð, men samband
fæst við felagið á e-mail:
thomsen1@post.olivant.fo
Tlf. 315928, Odny
Tlf. 315786, Karin Elisa
Tlf. 444796, Hallbjørg
Felagið Føroyar-Kuba
P. O. Box 2055, 165 Argir.
Tlf./fax 312098 · Teldupostur:
far_cuba@hotmail.com
Viðtala eftir avtalu.
Føroya
Astma/Allergifelag
MBF-húsið, Íslandsvegur 10c,
Tlf./fax 311419.
Upplatingartíðirnar eru:
hvønn hósdag kl. 16.30-
18.00.
Føroyingafelagið í
Odense
hevur opið hvørt fríggjakvøld
frá kl. 20. Tú finnur okkum á
Rugårdsvej 21 (kjallarin),
5000 Odense C.
Tlf.: 25395563
Teldupostur: ffo@post.gs
www.ffo.subnet.dk
TILTØK
SILVURBRÚDLEYP
Leygardagin 4. januar 2003 hava Lív og Jógvan Lervig í
Leirvík 25 ára brúdleypsdag. Opið hús verður í Hebron í
Leirvík frá kl. 17.00-24.00, har øll eru vælkomin.
BRÚDLEYP
Leygardagin 4. januar kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni
Tórunn Højgaard úr Havn og Elmar Ósá úr Klaksvík.
Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum.
FILMSTEIGURIN
HAVNAR BIO
P
Tlf. 3119 56
P
www.bio.fo
Stórt úrval av
DVD-filmum til sølu
KOMANDI FILMUR
Fríggjadagin 03.01. kl. 1830
Fríggjadagin
03.01.
kl. 2215
Leygardagin 04.01. kl. 1830
Leygardagin 04.01.
kl. 2215
Sunnudagin 05.01. kl. 1830
Sunnudagin
05.01.
kl. 2215
Fríggjadagin 03.01. kl. 2300
Leygardagin 04.01.
kl. 2300
Sunnudagin 05.01. kl. 2230
Fríggjadagin 03.01. kl. 2030
Leygardagin 04.01.
kl. 2030
Sunnudagin 05.01. kl. 2000
Fríggjadagin 03.01. kl. 1800
Leygardagin 04.01.
kl. 1800
Sunnudagin 05.01. kl. 1800
FRA INSTRUKTØREN AF
FACE/OFF OG M:I-2
“Navajo Indianerne Har En Kode. Beskyt Koden For Enhver Pris.”
AJOHN WOO FILM
Nicolas Cage er stjørnan í
hesum nýggja krígsfilmi-
num, Windtalkers, sum
sigur eina søgu, sum ikki
fyrr er søgd á filmi, m.a. tí
hon er varðveitt sum
krígsloynidómur
heilt
fram í sekstiárini. Undir
Kyrrahavskrígnum varð
effektiviteturin
hjá
amerikanska herinum sa-
boteraður í eini, tí japanar
fingu fatur á og brutu kot-
ur, sum vórðu brúktar í
radiosamskiftinum
við
frontin. Í 1942 vórðu tí
rekruteraðir 29 navajo-
indiánarar, sum mentu
eina
óbrótiliga
kotu
grundað á teirra egna mál.
Henda ætlan var sera væl
eydnað - og vóru tilsamns
400 indiánarar útbúnir
sum »kotutalarar«, áðrenn
kríggið endaði í 1945 við
kjarnorkubumbuni
yvir
Hiroshima og Nagasaki.
Hvør kotutalari varð út-
gjørdur við einum »yvir-
frakka« – einum marinu-
soldáti, sum skuldi ansa
kotutalaranum og fram um
alt kotuna fyri einhvønn
prís, t.v.s. at hann skuldi
gera alt fyri at halda kotu-
talaranum á lívi og í versta
føri forða fyri, at hann
varð tikin til fanga av fígg-
indanum.
Henda moralska tvístøð-
an er evni í filminum,
Windtalkers, sum verður
frumframførdur í Havnar
Bio.
Frumsýning Fríggjadagin 10.01.
Windtalkers
C
M
Y
K
25
24