leygardagur 20. august 1988síða 23

seen AAA AAA ] AAA AAA vr. 34 €U. AUGUST 196 Støddfrødi til 3. flokk Feroya Skúlabókagrunn ir hevur givið út fram haldið av støddfrødirødini Sigma. Bekurnar, ið nú koma, eru ætlaðar 3 flokki Tað eru tvær grundbekur, ein til hvert hálvárið.og arbeiðsmappa ið er tvíbýtt. Fyrsti part irin er 42 síðir til at taka ljóstek av og 20 arbeiðs kort til nýtslu hjá næm ngunum, umframt tvær læraravegleiðingar FEtl inin er, at fyrri helmingur kemur nú Sigma 3 A nni partur kemur so ti la Sigma 3B indanfarnt jøKUurnår er »1gma i Rasmus Tøppur í E talandi gyptaland | ta heftið um Rasmu ØDD og vinir hansara er ið á foroyskun Tað eitur »Rasmu øppur i pyramidunum Vilh skriva og tekna søgurnar im Rasmus Tøpp Bokadeildin hjå Føroya Lærarafelag gevur út her í Feroyum „Rasmus Teppur í pyra Carla og Hanser sum týdd úr donskum, men broytt og tillagað føroysk im vidurskiftun SJál sagt er teksturin á fer oyskum men myndatilfarið er tillagað føroyskum viðurskiftum bæði tekningar og myndir eisinl foto Umsett bøkurnar til føroyskt og tillagad hava Mortan Fritleif Henriksen W. Lútzen og Ed: sen. Olivur við Ney ir staðið fyr Ti To myndatilfarið til feroysk Dalsgarð Mads ird O viðurskif Sig SÁ kost LEE LE] TØPPUR I PYRAMIDUNUM midunum« er litprentað á . i j a / P 7 « Á 7 nl ; Á ma Attanda Flekk-bókin p Á f Á på 8 4 > r b em? Italiu og kostar 25,00 kr. Hvølpurin kunnar seg vid umheimin Flekk fer ut Eric Hill Eric Hill teknar og skrivar bøkurnar um Flekk og J í Skemmuni føroyskar tær og gevur tær út á um Nýlendi ák up forlagi sín Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin veitir hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og útbúgvingarligum spurningum. Opið er ménadag, týsdag og hósdag kl. 11.30— 15.30, mikudag kl. 16.00—18.00 og friggjadag kl. 11.30—14.00 (danska tíð). Adr.: Feroyahúsið, Vesterbrogade 18, mezz., DK-1620 Kebenhavn V. Tlf. 01-239980 Nu eru i alt åtta bøkur komnar um hundahvølpin Flekk. Tann fyrsta var Hvar er Flekk? So kom Flekk fer í skúla, henni á baki kom Fyrstu jólini hjá Flekki, og til jóla í fjer kom so bókin Flekk fer í sirkus , sum skjótt er uppseld. Hinar Flekk-bek- urnar eita Flekk skvambl- ar, sum er baðibók, og lesi- og teknibekurnar Flekk lærir seg klokkuna og Flekk lærir seg at telja Tær fyrstu fimm bekur nar eru klaffabekur. Tað er nýtt slag av bókum, har ein stuttur tekstur stend- ur, og so skal barnið sjálvt lata ein klaffa upp og hyggja, hvat ið er inni undir honum. Á tann hátt verður tað ein leikur hjá barninum, har tað íkki bara situr og lýðir á, men sjálvt er við í upplestri num saman við einum til komnum ella einum stóra beiggja ella stórasystur Tá ið bókin er lisin nakr ar ferðir, dugir barnið tekstin, men tað missir tó ikki hugin at leita Tvertur ímóti hevur tað nú fingið tokka til bókina og vil hava fleiri bøkur. A tann hátt ala vit fram hugin í barninum til at lesa. Og hver vil ikki hava barnið til at læra seg at lesa? Nýggjasta bókin seg um hvølpin, sum fer snýr út at hyggja seg um. Og hóast vit vaksnu fáa ikki so nógv burtur úr hesum fyrsta spáki hjá Flekki, so eru bernini ovurfegin frá tvey ára aldri og upp- eftir Aðrar klaffabøkur Talan er sum sagt um nýtt slag av bókum, og tað eru bara tvær aðrar bekur av slagnum á fer oyskum. Tær eita Pinkur og óljóðabilurin og Pinkur og óljóðabáturin, sum Richard Fowler hevur skrivað og teknað. Hesar báðar eru amerikanskar Flekk-bøkurnar eru ensk- ar. Flekk-bøkurnar eru ætlaðar teimum heilt smáu og bernum, sum hava sera torfert við at lesa Bekurnar um Pink eru ætlaðar børnum frå fyra—fimm åra aldri, og tær eru fyrst og fremst umsettar vid ti i huga at læra børnini nøvnini å ti ymiska umborð á einum báti og í einum bili, sum førovingar flestir hava, og sum bernini liga Um Flekk er annars at siga, at BBC hevur saman við einum filmslistarfelag í London SiggJa dag gjørt hann til teknifilm, og Føroya stendur i keypa hann. Talan er um 13 ferðir fimm minuttir Sjónvarpi boði at videohandlunum. N framhaldið, og Kemur Nerdararnir úr Adams College fara á lands fund hjá næmingafel egunum í frítíðarpara disinum dale. Men arvafiggind in úr Alfa Beta skúlanum er longu komin á fundin og stýr- ir honum við tí eina endamáli at gera Nerd- unum ónáðir. Teir fáa stuðul frá stjóranum á Hotel Royal Flamingo, sum ikki vil hýsa hetj- unum. Teir noyðast tí Fort Lauder ; Hp, Síða 23 Å hvita tjaldinum iftur á likbøru Filmurin er, sum allir slíkir úr USA, hend ingaríkur og stuttligur tað bera tvætl. Men hann hevur, sambært leikstjóranum „Joe Roth, ein boðskap rætturin hjá tí einstaka at gera, sum honum ella henni lystir og ikki lurta eftir harraboðum |} frá myndugleikum. | Tær nýtist ikki at vera Samson fyri at sterkur. Fyrsta sýningin verð- ur í Leikhús Bio mána- vera kveldið kl. 20.00. KAPPSIGLING VIÐ SEGLUM Eins og í fjør skipar Lions Club í Eysturoy fyri kapp- sigling við seglum á Skála- fjørdinum 28. august í år Siglingarleiðirnar verða fimm í tali, og nærri verð- ur lýst seinni, hvar hesar leiðir ganga Alt eftir hvussu lotið er tann 28. august, verður leiðin fastlegd kl. 10 fyrra- partin, kappsiglingardag in - Kappingin verður skip- að við ti i hyggju at skapa áhuga fyri at sigla við seglum, í friðarligari sam veru við samhugað.