hósdagur 15. september 1988síða 22

p= USA og innari marknaðurint Europa: 5 Amerikanski stórhandilin ræðist tollmúrar í Europa , , Á % Sovandi framleiðarar k ða irk ? 1 ár l and i samstundis wurin vaksin Nóg sekir er P er tann, at 1 (0 num »sovnadu« imerikansku fram ðara yir 1 at teirra fram vørdinum ðs høgt hevjað eiðsluna hjá eð Jun at einki kur ; hana. Inntil heimshandiln stor n gingið soleiðis aðrar tjóðir sok ; eftir teimum h tær vildu keyj USA, tí ameri Kanara voru mestsum eir einastu, ið framleiddu idnadarvørur, ið okkurt hep ir Aðrar tjóðir vóru upptiknar við endur 1pp ng aftaná skað an og Jingina í seinna heims laga Vend komin í holuna Handilsjavnin í USA var positivur í nógv ár, og sig ast kann, at framleiðslu vinnan, útflutningurin og tað nógv ekta forbrúkið í US egði lunnar undir tann stóra fíggjarvekst [Som ørur indilsjavnir ivnadur í g he ativur iardu myndi 1 gera 'KKUrt øtaum kappu gar } já amerikanskun 9 minka um inn Hetta ir rjørt við óbeinleiðis men miðvísari niðurskriving av dollaranum Fad merkiliga var, at hóast dollarin raplaði heilt niður í gjøgnum, hevur út Í øktst pakuliga. Onkur ur jutningurin ogvu to komin í nn flutninginum Nyggir marknadir litlan tydning Ve rð 1 he SI kannað eitt viðurskifti sindur gjøll nakað legið í Hóast treytin fyri normalum figgjarvøkstri í USA er, at ari, kemur ljósmála hevuðs amerikanskar fyritekur finna nýggjar marknaðir uttanfyri = landamerkini, hava nýggir marknaðir als ikki so stóran týdning fyri raksturin hjá einstøkum Amerikanski marknaðurin er so ómeta fyritøkum liga stórur, at ein og hver fyritøka kann ekspandera og finna nýggjar markn aðir í egna landi. Tað er i dýrt at kappast á út dsku marknaðunum og eisin Edvard Jonsson skrivar ordafellid »big busi heldur fåa atgongd til alt VE Ymerica« hava Europa aðareki Góð líkindi eru sum eitt markr rikansku fyritøkurnar verid åhugad vgjørt ikki elia uttanlands av berari patriotismu 1 amerikanski stórhandilir Broytingar? er bangin fyri. at tollverju bendir å at hesi POlitikkur og ísolatión armidini hjá ameri isma fær ræðið í Europa nsku fyritokunum eru eftir 1992. Tí vildi verið 8 at:brovtast. og ak tær skilabetri at fingið p minsta lagi annað beinið farnar at hyggja við nmum inn um europeisku hurð eygum uppá ina meðan hon enn stend ur opin ein sameindan marknad at amerikansku fyritøkur Europa Fin orsøkin er et] nar hava tá ikki fyri neyð ini at gera ílegur á nógv (heimild: DV um smáum marknaðum, Studningur til stráfóður studning til Umsóknir um stráfóður skulu vera ráðnum í hendi í seinasta lagi 25. september 1988. Føroya Jarðarráð postsmoga 50 110 Tórshavn Haldið SOSlalin søkir eftir stjóra Hitafelagið sekir eftir stjóra. Stjórin skal hava útbúgving sum verk froðingur, og skal helst hava royndir innan fjarhitagki ella líknandi starvsøki. Umsøkjarar við fyrisitingarligum roynd um hava fyrimun. Stjórin kemur at hava dagligu leiðsluna av felagnum og skal saman við nevnd og ráðgevarum felagsins útbyggja fjar- hitaskipanina í Tórshavn Løn og setanartreytir sambært nærri avtalu. Skrivlig umsókn við avritum av prógv- um og viðmælum verður at senda til L/F Hitafelagið, Postsmoga 214, Tórs- havn, att.: Klæmint Weihe, áðrenn 15. oktober 1988. L/F HITAFELAGIÐ L/F Hitafelagið er stovnað av S.E.V. og Tórs havnar kommunu í felag Endamálið er at veita fjarhitan frá Sundsverk inum og Brennistoðini á Sandvíkarhjalla til nýt arar í Tórshavnar kommunu TTT til if See | HITAFELAGID Europumarknadin va ti at