týsdagur 22. november 1988síða 18

Síða 18 Stríðsárini nummar fýra komin. Millum minur og kavbåtar Niels Juel ARge, útvarpsstjóri, hevur á forlagnum Hvessingi givið út bók eina 1 skrivar hann afturat um bestseljararoð síni um stríðsárini tíðina, tá 1940—45. Hesaferð trolararnir »Nyggjaberg« og »Tør Il« fórust, og tå minurnar skolaðu fyri durunum ímongum bygdum Heitið a fjórðu hokin 18 Niels Juel Arge un Stríðsárir 940—45 lýsir ógvuliga ri ta staði ø x : + x Mjóanes í Pauken schlag seg i a sk x x að æ SK X á Ki SK ] i "4 Førov Bre i £ esi st GÅ € SKIT s Við stórum manningum Serliga hættisligt var á Førovar og tyskir kav leiðini millum Tel Á hor Island, har E bátar og flúgvarar áhald andi lógu eftir teimum fer oysku skipunum, sum tey ikki skuldu koma fram til Bretlands við neyðsynjar verum Yviri strondini sá manningin á »Mjoanes« i canada- undir skonnartini kanonmu å ti fyrsta kavbåtinum sum for vestur hagar at sekkja skif n har skjeyt KKI Britu-Bernhard skjýtur flúgvara Týskir kavbátar sektu teir báðar trolararnar >Nýgg- jaberg< úr Miðvági og Tór II úr Havn. »Nyggjaberg« fór við mann og mús, tá kavbåtaskiparin Degen skjeyt hann niður sunnan- fyri Island, og bert triggir mans bjargadust av Tøri II, tå ein annar kavbátur skjeyt hann niður. Týski kavbátaskiparin Degen skrivaði í rapport sina, at »Nyggjaberg« var eitt meinaleyst skip, sum tendraði siglingarljosini klokkan 9 á kveldi á veg undan Íslandi til Bret- lands. Tí bar so sera væl til hjá kavbátinum at elda trol- sakk við nann og mús eftir tveim aran. og hann minuttum ta ein rnedo hevði rakt hann N 1 skip vóru eisim mm 3 i" SØK Pr Rør Mið: Yrað fr Johan í Hoyvík rym- ur úr Danmark ord } x 1 tað var um re ppið at teir vóru tiknir av naz istunum í Esbjerg í síðstu É løtu, og børv, sum ten høvdu við frá førovingum Danmark, fingu teir brent í síðstu letu Utlendsk skip komu eisini illa fyri undir Fer ovum. Fyri jól í 1942 kom eitt einsamalt afturskip rekandi inn millum oyggj arnar. Manning var á afturskipinum, men for- skipið hvarv med alla Hetta var eitt norskt handilsskip, sum var brotnað av um tveran Manningin varð tikin í land suðuri í Vági, men ingilskmenn fóru avstað við skipinum Fleiri radarstødir í Føroyum Utlendskir duttu niður í Feroyum, á flúgvarar Viðoynni og Suðuroynni, og týskir flúgvarar flugu eins og bretskir alsamt til Feroya. Í bókini eru ein heil myndafråsøgn frá einum týskum fjarritara, sum fleyg 83 ferðir til Feroya. Sjålvsagt var nógv loyniligt i Føroyum undir krignum, og tað var eisini loynidómur, at eingilsk- menn hevdu beinleiðis radarsteðir her. Men teir hevdu fimm — í Mykinesi, á Trælanípuni, á Borðuni, í Akrabyrgi og á Eiðis- kolli. Farvegurin eftir tær sæst enn dagin ; dag — um tú veitst, hvar tú skalt Int telta Karl Einarsson ella Jógvan í Garði? Og ilt. meðan hetta før 1 kundu førovingar ft tíði i fø } ar iðurir íðindi ;ð kl i rå ið lendi in n im I ð } Førovum fyr 3 eila va tað skari Dr. Runtze, sun hevði hildið til úti í Hest sum ropti í Garði tredivunum, og seg Jógvan Greitt verður millum so angt annað frá hesum í fjórðu bókini un min sum hevur Stríðs nógvar pennandi og forkunnugar myndir frá hesi tíð Tyski fjarritarin Ernst Manske hevur avmyndad næstan allar ovggjarnar å kanningarferðum sínum Nr. 137 — 22. november 1988 båtar« er ein góð jólagáva og hon kostar 288,00 kr og er 283 bls. stór úr Norra og skræddarin í Getu, Palli Thomsen, hevði myndatólið frammi, tå minurokið í Svårugøtu var uppá tað ringasta og fólk gjørdust húsvill. Stríðsárini nummar fýra „millum minur og kav Laborantstarv Lærari til byggiteknikarar Sekt verður eftir lærara/um við hægri tekniskar útbúgving at undirvísa byggi teknikarum. Lærugreinirnar eru: Berandi konstruktiónir Til Náttúruvísindadeildina á Fróðskapar setri Foroya verður sekt eftir laboranti. Tann, ið settur verður, skal gera starvs stovukanningar og taka lut í fyrireiking- um av venjingarundirvísing av næming um. Nærri upplýsingar fáast við at venda sær til Náttúruvísindadeildina, tlf. 15306. Umsóknarfreistin er 5. desember 1988. Umsóknir við viðmælum og verða at senda til: progvi Tekniskar innleggingar Byggiplanlegging og styring Fysikk/kemi Danskt/føroyskt Enskt/tyskt Fróðskaparsetur Føroya Debesartrød FR 100 Tórshavn Byrjað verður fyrst i januar 1989. Meira fæst at vita vid at venda sær til skula å tlf. 11957. Tekniski Skulin i Tårshavn Hús ella íbúð søkist beinanvegin ella í seinasta lagi til 1. februar 1988. Torsgøta 21 — Postbox 239 FR-100 Torshavn Tlf. 19101 ella 11820