leygardagur 7. januar 1989síða 23

Nr. 3 Foroyar í 1988: Ferðin mi januar 1989 Sigurd Poulsen, landsbanka- stjóri, hevur gjørt hendan samandráitin burturúr hag- tolunum fyri 1988: K + % 5 øl ( i øKUrnar IKK K t es pe Bilar bera mun til aðrar fi vørur stor øld í an í inn okufl 1 Før ) i OF i LøKa OKA ek ) tto i SIØK og lenir bruttoupp sparingin í 1988 minkar kki so lítið mun til indanfarin ár Virksemið Í 1988 eru goldnar 4.1 mia. í lenum gjøgnum samtíðarskattin Vekst urin í mun til 1987 vekstur kann tó ikki allur takast sum vøkstur í virksemi málalenir eru ektar heilt fitt í 1988. Arbeiðsmarkn aðurin hevur verið press aður nú í fleiri ár. so lønar glíðing er helst kend í fleiri vinnugreinum. Haraftrat er studningsískoyti ein stórur partur av vekstr- inum i fiskivinnuni Lønarvøksturin hevur ikki verið so stórur i veru framleiðandi vinnum, sum fiskatilvirking, tekniskum umvælingum og smidi og Sátt ídnaðarframleiðslu Í hesum vinnum er virk- semið helst minkað Somuleiðis er við sjóflutn- ingi. I almennum tænastu- veitingum er lønarvøkst- urin 9%, og fittur partur av hesum er vekstur í sáttmálalenum. Flest allar aðrar vinnur hava havt stóran lenar- vekstur. Í fleiri av hesum er virksemið okt. Ne 'nast kunnu fskaaling, t'utn- % Í i y kal Utflutningur að ø GK ti Kif i A, Sú 1Å rði « Kr INN t n IR kip er virðið i K K t 1 Á Utflutniné KID r i r 1 I UND ile mt æði á hes tlut UZ 2 grå st r (5 d skittand tyr y ar fiskau fl på I Fiskaflak er minkað við ÞÚ tons un Saltfiskur við 87 mió.kr. og 2.700 tonsum Skeljadyr eru økt við 122 mið. kr og 3.000 t iðan við Canada, sum er ekt serliga er tað rækjuve nógv. Laksur og síl eru økt við i3 mió. kr. herav er alifiskurin ektur við mio. kr. tvs. at villlaksurin Idnaðarfisk við 71 er minkaður vaksin 16 000 t urin er mio. Kr. og Innflutningur Innflutningurin i 1988 er mettur ut frå donskum ut flutningi til Føroya. Til samans er hann 3,4 mia kr.. 140 mió. meir enn i 1987. Uttan skip er hann 2,8 mia. kr., 182 mio.kr meira enn i 1987 Fóður til landbruk og aling veksur nógv. 57 Vørur til bygging vaksa vid 35 mió. kr. Tað eru lidnar verur og timbur, sum vaksa (100% og 54%), meðan aðrar verur til bygging minka 10% Verur til aðra fram- leiðslu, tvs. ídnaðarfram- leiðslu minka eitt sindur. Pappír, tekstilverur, jarn og stál, ymsar ráverur og lutir til skipsmotorar og annað minka nokk so fitt Hinvegin vaksa plast- verur (100%), kemikaliu- ASK Br nnit IK t Ma K K Á LF" på IK eða ið ISKINU! vaksa nakað Samanlagt minka maskinur og kapital itgerå í Vørur til nytslu VAKS við 20 Rækjur til virkið a Oyri standa fyri 10% av H Á i B ! £ 10 ho ørt PEN kað VOKSLrIr 5 y Få nå AKSA Klædna ) r iK KK t i i Vaksa i ts err við pI ! Fullan lumma av hashi — Ungur maður tikin í tolli- num á flogvøllinum Tollararnir í Vágum tóku í gjár ein 22 ára gamlan mann, sum hevði 200 gramm av hashi í jakka lummanum Maðurin var millum tey 24 ferðafólkini, sum komu við Maersk-flogfarinum á middegi. Hann er dani, men hann arbeiðir í Feroy um og hevði verið niðri i jólafríi Maðurin varð steðgaður í einari vanligari rutinu- kanning, sum tað eitur á tollaramáli. Hann hevði hashplátuna, sum var 15 sentimetrar long og 6-7 breið í einum jakka- lumma. Tann óhepni maðurin varð fluttur til Havnar har kriminallegreglan avhoyrdi hann seinnapart Steða varð ikki tikin til, um hann skuldi í grundlogaravhovring i rættinum hann skuldi latast leysur eftir avhoyringina á politistød- ini 200 gramm er stór nøgd, funnin er í einum her á landi. Revsingin fyri at smugla hash er harðari, um endamálið hevur verið at selt hashið. Hashsela í Feroyum gevur góðan vinning, tí prísurin her er dupult ella tríggjar ferðir so hegur sum í Danmark. hd in í gjár ella um + GODE, ÞONDEG — "'GRUSOMME % CLINT EASTWOOD LEE VAN CLEEF FLI WALLACH Filmsfelagid skjýtur við skørpum Í morgin Filmsfelagið byrjar aftur sýningar sínar Fyrsti skránni er westernsogan „Hin filmur á kenda góði, hin óndi og hin grímia hjá Ser gio Leone Sýningin verður í Sjónleikarhúsinum kl. 15.00 og hon var ar tríggjar tímar | seks 1 rð gørdir få t spaghettiwestt spaghetti: sipar til Italia Oft 1 var » » .) 8 dygdini. samanborið ð eir ektað western r USA itd. John Ford Men onkur var tó á ra liga góðari leið. Eitt 1 Sergio Leone, sum eisini hevur gjert »Once Upon a Time in the West« (bæði Filmsfelagid og SvF hava synt hann) »Hin góði, hin óndi og hin grimi« filmurin í rødini, har Clint Fastwood leiklutin Meðan borgarakriggið herjar í Amerika, royna tríggir ránsmenn at fáa (1966) er annar evur hevuðs hendur á einum dýrum gullgripi. Ongin sleppur at forða teimum, teir lemja og drepa miskunn arleyst á ferð síni móti Men tá teir eru málinum á Få á a I i í A K i é + 4 ' Få va sr p mør i Þ A r sik t tur + 8 + land sei 8 í} pon a Time t frø fyr Få 5 i le « ka På t ppi k nnur tagreir ei Og he á vitar brúk hann arbeiði sir novtt at broyta skránna av orsekum, tað ikki sjålvt kann gera nak að vid. Ein Danmark hevur oyðilagt blografur Stranger than Paradise: sum F syna << ilmsfelagiÅ ætlað at januar. Spell, ti hetla er annars ein åhuga verður filmur gjørdur Durtur ur ti, sum leyp av tå Wim Wenders gjerdi ein film Sýning verður kortini 22. Filmsfelagið fær ein annan film, ein nýggjan úr Kuba. Hann eitur á donsk um -En mand med succes« og hevur fingið sera góð ummæli hd # á # …