leygardagur 21. januar 1989síða 24

PÅ Tit ringja — vit skriva Er nakað á våsi? — Ivamál? Ein spurningur. ella tíðindi, so ring til okkara Vit eru til reiðar ! Telefon 11820 - Telefax 14720 Lýsingarfólk okkara er ráðgevari hjá fyritskum og einstaklingum í lýsingarspurningum. Hetta verður gjørt uttan meirkostnað fyri lýsarsn Telefon 11820 - Telefax 14720 Bókmentavirðislenirnar, Tórshavnar byråd letur hvert ár. vórðu latnar mikukveldið Hetta vóru virðislenirnar fyri 1988, sum vóru seink aðar. Samkoman var hesa ferð í Kommunuskulahøllini og her er betri pláss enn á Barnabókasavninum og í Bý rådssalinum, sum fyrr eru brúkt í hesum sambandi Sigurd Berghamar fekk virðislon M 4 Jacobsens, Roi Patursson fekk virðislon M.A. Jacobsens, 14.000 kr 14.000 kr., fyri vrkisbókmentir fyri fagrar bókmentir Hann fekk hana fyri >Bíbliuorðabókina=, sum er tann Hann fekk virðislonina fyri skaldskap sin og dóms fyrsta av sínum slag í Foroyum nevndin brúkti eina yrking hjá svenska skaldinum Hjal Um avgerðina sigur dómsnevndin mar Gullberg sum grundgeving „Við bókini hevur Sigurd Berghamar á eyðskildan »Einans tey røttu orðini hatt givið ollum, ið starvast við orð og hugtøk, og teim orð við krúnu og fugla um, sum dagliga granska Bíbliuna, eitt virdismikid am sangi eiga skugga sum træið boða , . , Svalandi skuggi at hvíla Barnabokaheidurslønin hjá Tórshavnar byråd varð latin Tr , eyguni i, meðan krúnan Oddvør Johansen fyri bókina »Skip í eygsjóna syngur tey røttu orðin Heidurslønin er 10.000 kr Um avgerð sína sigur dømsnevndin »Å lottum máli verður lesarin kunnadur um livikorini ng É I + Á sper i hugtal I Fundur um jólafundin Byarverkfraðingur byarverkfrød yS verðu | iðsluna Modurmå wrafelagið i iðalfund í Norð av kommununnar teknist tyrisiting og urlandahusinun dag. Seinnapart verður al Í Få På i verður skrivari hjá tek! evnd oq mennur fundur vid heitinum Jólafundurin — skul | bygg! og byarskipanari P in og moðurn í lel lidjord ber fram vísur yr“: . ; Rógvi Thomsen heldur fyrilestur, ungfólk úr Lon sambært avtalu - TTT TA æg Havnar Sjonleikarfelag framfera leikmyndina Í irsten Hoydal fekk M.A. Jacobsens virðislonina fyri Bussskýlið, og síðan gera nekur fólk viðmerking- Umsóknir skulu vera býráðnum í hendi bókmentir 1. mars 1989 un : fekk 14.000 kr. fyri týðingarnar »Sølarkringur« (1982) og »Sud i grasi« (1986) Dómsnevndin sigur um avgerðina. ar til tað, ið fram er ført um málspurningin. Tey, sum gera viðmerkingar, eru Turid Joensen, Pól Jespersen, Eilif Samuelsen, Jenny Lydersen, Lo- visa Lamhauge, Helgi í Brekkunum, Sólrun Samuelsen Og síðan verður orðaskifti Tveroyrar býráð >Rithovundin hevur í týðaravirksemi sínum flutt sen Uirdismiklar heimsbókmentir í bundnum máli til før oyskt beinleiðis úr upprunamálinum. Á tann hátt hevur Karsten Hoydal givið okkum høvi til at sansa og fata henda mka skaldskap á okkara egna måli« Suðuroyar- | Vestmanna- fjerður sund fp. sp. | 0618 1843 — O8I8 21. jan.: Fullmåni 22. jan. 0707 19 0907 0607 27. jan.: Månin longst frå jorðini 3. jan. 0753 2015 0953 08 1830 808 í 0653 0834 205 1034 349 1909 0734