týsdagur 21. mars 1989síða 2
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Ábyrgdarblaðstjóri Jan Miller | Blaðfólk Høgni Djurhuus | Utgevari
Fyritaksstjóri Kristjan Dahl
ljósmyndar: Kalmar Lindenskov
P't Sosiahrin i Bústaður Argjavegur 26 | Postadressa: Postsmoga 76
Randi Jacobsen Uppseting P'f Sosinkurin Argir 110 Torshavn
Tórfinn Smith | Prent P'f Pressan 1981 Telefon. 11820 | Teletax 14720
Heimsins
reinasti
sjógvur —
men til hvat!
TAÐ er nú vorðið visindaliga prógv
að. at sjógvurin við Feroyar er heim
sins reinasti. Hetta visti stóra danska
avísin Politiken at siga frá í farnu
viku. Blaðið skrivaði, at norður
lendskir vísindamenn hava funnið
eitt stórt eki i Norðuratlantshavi mill
um Feroyar og Noreg. har als eingin
dálking finst. Við hesum má sigast, at
pástandurin hjá mongum av okkum
ikki minst teimum, sum selja okk
ara fisk — er vorðin prógvaður: at før
oyskur fiskur og fiskaurdråttir koma
úr heimsins reinasta sjógvi!
TAÐ kennist kærkomið og lívandi at
fáa slík tíðindi, nú tað manna millum
næstan bara verður tosað um krepp
ur og ringar tíðir. Hesi tíðini áttu so
eisini at givið okkara fiskaútflytarum
góð kort á hondina. Men gera tey nú
tað. kunnu vit spyrja!
HER er í hvussu er okkurt. sum ikki
ruggar rætt. ii tað eru bert fáar vikur
ara fiskautflutningi, gjørdi vart við, at
kundar okkara eru við at missa álitið
á okkum sum framleiðarar av fyrsta
floks fiskavørum, ti at brek fyrikoma
alt ov ofta
HETTA má sigast at vera einki minni
enn eitt paradoks: at um somu tíð.
sum vit gabba okkum av at eiga
heimsins reinasta sjógv og fisk. so
eru fiskakeyparar við at missa álitið á
okkara fiski, tí hann er so vánaligur!!!
TAÐ hevur nú í nógv Harrans ár verið
ein afturvendandi spurningur at tosa
um vánaliga fiskavøru og reklama
tiónir og lágar prísir. Eitt fiskivinnu
ting fyri og annað eftir hevur verið
fyriskipad, har roynt hevur verið at
konkretiserað málið og finna syndar
arnar. Hóast nógvar góðar og áhuga
verdar nidurstødur um åbøtur, so tyk
ist litid at hjålpa. Og vit spyrja: hvør
hevur so åbyrgdina av, at vit føroy
ingar vidgera og virdisminka heim
sins besta fisk, ið sum so kundi givið
besta prís!
FISKASOLUSTJÓRIN hevur ongan
tíð lagt fingrarnar ímillum, tá tað galt
um at vísa á, hví vit ikki fáa hægri
prís fyri okkara fisk, og hví vit hava
so nógvar reklamatiónir. Fyri einum
ári síðani segði hann við tíðindamann
Sosialsins, at samansetingin av fiski
stovnum. So gekk ein tíð og Fiska
ur, væl vaskaður og ísaður í kassar
við 50 kilo í hverjum kassa, og at last
ingin verður skipað eftir veiðidegi við
tyduligum frámerki á køs unum. Vit
mugu eisini tryggja okkum, at fiskur
in verður lossaður og fer inn á virkini
eftir somu lastaskipan, soleiðis at
tann elsti fiskurin verður framleiddur
fyrst. Eisini mugu vit tryggja okkum
at fyrsta floks fiskur verður skildur
burtur frá minni góðum fiski, helst
áðrenn hann fer í maskinurnar og síð
framleiðsluna
Skulu vit framvegis kunna teljast
millum teir bestu fiskaframleiðarar
nar í heiminum, so koma vit ikki und
an fyrst at viðurkenna støduna og
síðani at fremja tey neyðugu tiltøkini,
sigur Birgir Danielsen í fiskasølublad
ani gjøgnum alla
selustjórin var aftur frammi í fjøl num
miðlunum og hesaferð
fremmandaar
skúlanæmingar og
beidarar, sum vóru orsøkin til vána
ligu góðskuna
NU í farna mánað kemur so sami
maður fram í blaðnum »Okkara mill
um« og reksar upp. hvat skal gerast
fyri at beta um vånaligu góðskuna
Hann sigur, at tað er bráðneyðugt at
steðga teirri skeivu gongdini og ein
asta gongda leiðin er at stramma
innanhýsis góðskueftirlitið hjá virkju
num allan vegin gjøgnum framleiðsl
vóru tað
EINKI er at ivast i, at nógvir sannleik
ar eru at finna í hesum linjum, men
spurningurin er so aftur hann: hver
skal syrgja fyri, at hesar ábetur verða
framdar! Hvert einstaka liðið vil vera
náttúrliga svarið, og er tað eisini rætt
Men er tað ikki uppá tíðina, at sett
verður út í kortið ein miðvís kós, við
skipara og manning til at syrgja fyri,
at hesi viðurskifti koma í rætt lag
einaferð med alla, soleiðis at vit við
góðari samvitsku kunnu siga um
heiminum, at vit eiga ikki bara heim
síðani, at tann fiskaselustjórin, sum
stendur fyri meginpartinum av okk
Olavur Hognesen ast meira ella minni at
fylgja hesi reglu. Ti eru
Sjónvarpið gjørdi av at teir eisini fúsir at bjóða
vísa íslendska filmin um seg til, tá PR-fólkini hjá
umhvervisverndarfelags umhvervisverndartelags
skapin og teirra arbeiðs- skapunum hava eina góða
lag. Hetta varð gjert, segu at borðreiða við
sjålvt um SvF var greitt Og tað er júst í hesun
yvir. at hóttanin um viðfangi. Svíi gur
stevning frá Greenpeace vera varið. Sjónvarpið «
ni galt SYF. Og væl ur at gera sær greitt
var tað, at filmurin varð ein Slíkur filmur er
y ið er eingin liður i eini mentalari dul
På ruiniiry 1 tin
lAgSSKapuNun AVNdII
nú Greenpeace Ve málað svørt
hvat sendast skal í før hvít í slíkum førum eru
yyska sjonvarpinum eingi litbrigdi
Filmurin var rættiliga Ístaðin fyri bert at vísa
góður. tá tað kemur til á, at soleiðis arbeiða um
hetta at visa á, hvussu hvervisfelagsskapir eisin
umhvervisfelagsskapir (og ti skulu ókunnufólk
ísini arbeiða. Her fingu vera varin vid at fordøma
Vit við danska blað- og eitt nú grindadráp), so
veiðumanninum sum verður hetta gjørt til allan
hevuðskeldu at vita, sannleikan um hesar fe
hvussu allar snildir verða
brúktar fyri at fáa ein
ávísan boðskap út
lagsskapir
Hinvegin verður grøn
lendska kópaveiðan, is-
lendska stórhvalaveiðan
og føroyska grindadrápið
umtalað, sum um púrt
del tók til. Teir koma und- einki var at finnast at,
ir somu reglu sum kapital-
istiskar fyritøkur sum
Umhvervisverndarfe-
lagsskapirnir eru ein mót-
mælis-ídnaður. sum Blæ-
hóast grindamaður fór av
húsi í gjárkveldið út á lær-
maskimalt
flotanum er orsekin til, at vit ikki fáa
burtur úr okkar fiska
til eftirtektar
Í grindaspurninginum
hevur sjónvarpið eins
og útvarpið í alt on
stóran mun lopið á leist
um fyri førovsku Meining
ini. Hesir almennu fjøl
miðlarnir hava verið til
fals í dubbingini av ein
tørovskari
mening ur
grindamålid
rad t
erkvisnið ur hav
( frit pa Í Í Í
eing sakKløraår r
lppá seg at verja sjónar
iðini hjá Greenpeace, ti
1iann sum vil vera væl
islendska
hann skal ikki vera væ
øgn vid Greenpeace. Ann
bilførari, sun
islendskan
Greenpeace-mann varð
að dømi
koyrdi yvir
gjørdur til eitt slag av
tjóðarhetju
Hóast tað oftast er við
til at oyðileggja upplivilsi
av eini sending, so átti
sjónvarpið óivað í grinda-
spurninginum at havt
orðaskifti aftaná — ikki
bert við Kjartan Hoydal,
ikki bert við Atla Dam,
ikki bert við Arna Olafs-
una, keypinum av råvøru íroknað. Vit
mugu tryggja okkum, sigur hann víð
ari, at fiskurin verður skjótt blóðgað
Pálmasunnudag
1955 Gluggin
20.35 Krigslagnur
21.35 Andakt
2145 Kjørbreyt
22.30 George Lucas
22.55 Tilvera
Kjerbreyt er sending
So nógv ur
sum hevur megnað at gera ar. Men he
fólk spent uppá. hvat annað utta
oða s po
ferð sóu vit eknað. Við
van Sundstein IDE sjónvarpsma
ni emun arbeiðs politistinun
SKur 1 Qvrart iIngJjun num um
mikið hash
okkara kortini sø var
tiltakið gott. Men synd at
t tað var væl
eydnað. Til tess var løg-
maður alt ov lítið fólkalig- dømi um.
ur, hóast hann stillar upp
fyri Folkaflokkin. Um tað
bert var hetta ella tað eis-
ini var tí, at sjónvarps-
fólkini ikki høvdu mykt
stemningin í skúrinum
nóg væl, áðrenn mikrofon-
ir og ljóskastarar vórðu vartað.
Nvussu vanda
foreldur skulu
sum heimadetektivar við
sins reinasta sjågv, men eisini heim
sins besta fisk!
jamú
løgtingsvalid ella ikki,
vita vit heldur ikki. Í
hvussu er var innslagið
við honum ikki sent fyrr
enn nú. Hví er óvist
Í hvussu er, so var
brotið sera væl eydnað
Brotið við Karl Nolsee
var eisini sera gott og
sýndi tann framúr góða
fråsøgumann hann er
men frá einum heilt eðrun
vinkli enn tað. hann er
mest kendur fyri Gott!
Hóast fingurin kanr
setast bæði á hetta og hitt
Kjerbreyt-sendingini, so
er geil grt
ser
gera
roynd. Og væl
Størsti vansin
hetta, at utiends
um hv ; myndir tykjast
4133 [1 UÚSSU
so tyngjandi fyri hug
flogið
dubba seg
lummunum hjá børnunum
sum hevuðsarbeiðseki
Hetta var
attur eitt
sjónvarpið
verður partur í eini tilætl-
aðari dubbing. Í grinda-
spurninginum
tykjast
heilt greiðar linjur at fyri-
liggja. Um tað var tilætlað
í hesum feri ella av óvart,
vita vit ikki, men óheppið
heild: at standa í stað er
tendraðir, skal vera ósagt.
Hvert Poul Michelsen
tað sama sum afturgongd.
Eisini fjølmiðlarnir noyð-
araskúlan, tí eitt og annað
í utlendsku atfinningu-
num eigur at verða tikin
son, men orðaskifti, har
eisini onnur sjónarmið
sluppu framat.
somu
skriðuni. Vit hava hovrt
Brotið um hash oll. í
eisiin hevði ætlað sær at
sending var av
nýta sjónvarpið sum lið í
síni dubbing upp undir