týsdagur 4. apríl 1989síða 22
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 22
== 5
Poland — ein tjóð
Bjar
ki Hejgaard
skrivar
rå id førovingar ætla
okkun at ferðast. søkja
Vit oft til londini vest
anfyri. Hetta e
sakað av
tjaldinum
okkum at sleppa eystur
Men vid Gorbatjovi er
Nu ber til at
namest or
i sonevndaå
id hevur fordad
arn
um
nogv brovtt
t.d
nakað
ferðast Russlandi
hóvasták. 1
ferð
landið skipað av
uttan
Russlandi er henda
ing inn
ti almennu, russisku
feråamannastovuni
Inturist tekur
av ellum terðalegunum og
sum sær
sum eisini hevur síni egnu
gistingarhus
Tá ið eg var ein påska-
tur til Russland i 1987,
ferðaðust vit bæði til
Moskva og longur suður
til Batumi, ið liggur við
Svartahavið. Uttan at
nógv inn á
hesa ferðina, so var tað tó
eitt
koma alt ov
sum man legði til
r -
Út at ferðast
merkis beinanvegin, og
E
tað
syntist at
tað var frisinnid, ið
valda i fjøl
midlunum og imillum folk
á gøtuni. Eisini løgdu vit
til merkis hvussu nógvar
kirkjur. ið vóru opnar, og
tað voru ikki einans tey
gomlu, sum vitjaðu inn
har. Tað undraði meg eis
ini hvussu
kanarar, ið
yviri
nógvir ameri
vitjaðu har
Men tað má eisini
vera spennandi hjá teim
um nú at sleppa at vitja
arvafiggindan og síggja,
hvussu hann livir
Í år, havi eg hoyrt, fer
eitt feroyskt ferðalag til
Eysturrusslands, m.a. til
Samarkand
liga bý
tann dei-
Men hetta liggur
mær ov nær uppat
neniu, har stórur jarð
skjálvti hevur verið nv
liga, og sum kanska kann
koma aftur hverja letu, so
ikki
hesar páskirnar
Leiðin gekk tí til
Pólands ístaðin. Ax
har tordi eg at tara
teim
um kommunistisku londu
num. ið liggja upp imoti
Eystursjónum, er Póland
eftir gomlum siði tað land
ið eystanfyri, sum liggur
næst uppat okkum
vestanfyri í siðvenju. Her
meimi eg eftir at tann
kommunistiska skipanin
var sett í verk. Eystur-
tyskland er td
harðrent enn í síni steðu
vvirtyri
meira
vesturheiminum
i X {fia y } { KA f Í tyr
|
í CI Ll Í rt }} r ton f
ro t er lið tblaðið Si t{ur
Í á I tørn in { nun SUÐ oT
Få nskaå kki 1 ? í. €t Poland
MV, ? f 0 €]? i í ) dt SUM (I
} nitnur )í ;/} j ho?
im damar at erðast nesum ind
nurm / Vrsta grettir Kemtt bl Iðið 1
ddg
|
politiskt. Hetta hevur to
nu seinast givid teimun
trupulleikar politiskt, nu
ið tann stóri faðirin
Gorbatjov rennt fra
teimum veipandi vid glas
nost og peristroy ka
rammanfyri sær. Teir eru
ti eitt sindur afturursigld
ir og royna av øllum alvi
at finna sær eitt plåss å
rokini, eisini fyri at fáaá
frið innanhvsis í fólkinum
Soleiðis er tað ikki i Po
áðrenn
landi Langt
kom
t
tet. Men sum vit ell vita,
Gorbatjov Solidari
so vunnu teir ikki bardag
an men friðin. Og úrslitið
av hesum hoyra vit nú um
í fjølmidlunum. Nú hevur
styrið í Pólnadi saman við
Solidaritet samtykt at
stovna eitt tjóðarting við
einum senati, ið fær fólka
valdar limir. Hetta má sig-
ast at vera eitt stort Stig
frá tí klassisku kommun
ismuni, sum vit kenna
Men fyri at venda aftur
til påskaturin til Polands
#
kemur man til
hetta landið? Ju
Hvussu
antin við
einum ferðalagi ella á egn
Fert
um ferðalagi. so
ari hond tu við ein
eru fleiri
ferðamannastovur at
velja ímillum. Uttan at
nevna allar hesar, so kann
eg nevna ta ferðamanna
ferðaðist
nevnist
stovuna, sum eg
vid Hon
Pol-Turist og
seinast
hggur í
Fappernøje Sudursæ
Feir skipa tyri buss
landi
ferðum við ferju vvir til
N arnemunde Eystur
tysklandi og síðani vidari
Pólandi alt
byrjar
til Szczecin 1
Fururin ein
hosdag og tu ert aftur i
Danmark sunnukvøld
Frammanundan skalt tu
um innfararloyvi
Hetta tekur ferða
mannastovan
sekja
{VISal.
sær av
Kostnadurin av ferðini
verður goldin framman-
undan.
Aðrar ferðamannastov-
ur skipa fyri túrum til t.d
Warszawa, Gdansk (har
Lech Walesa byr), Krakow
og adrar størar bvir. Ein
gongur t.d. til tann
kenda ski-byin Zakopane,
turur
sum liggur heilt suduri i
landinum móti Tjekkoslo
vakinum
Ferðast tú á egnar
ferðamannast irnar
KA t u Li lår
u SK
pri) 1989
imillum 10 0000-50 000
zlotv. so er hetta ikk
nógv at fáa fyri sinar
krónur. Men soleiðis sigur
lógin og hon má fylgjast
Her skal to sigast, at ein
stórur partur av ferða
fólkunum veksla uttanum
hetta til tann hægra kurs
bussinum
in. Ja, longu i
og hýrivogninum verður
tu biðin um at veksla
Ferðast tu igjøgnum eina
ferðamannastovu har
gistingarhúsið er goldið
frammenundan, verður tu
ikki kravdur at »tvingsils
veksla«
Men
enn Lech Walesa og svart
ur valuta
land vid
mentan og emi spennandi
Póland er annað
Póland er eitt
einari ríkari
søgu, sum tó oftani hevur
verið egiliga blóðug. Og
hvat sigur tann meiningi
pólendingurin i dag?
Hetta skal eg koma nærri
inn å i næsta parti
Bjarki Højgaard
NU er at spenna
BELTINI