mikudagur 22. januar 2003síða 15

28 Nr. 14 - 22. januar 2003 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og stundum regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi, um kvøldið lot av ymsum ættum. Sólglottar, men okkurt kavaælið. Hitalagið millum ÷3 stig og frostmarkið. 23. jan.: Mánin næstur jørðini 25. jan.: Seinna kvarter Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 Hitalagið mált frá 20/01 kl. 0600– 21/01 kl. 0600. Hitin í gjár: 2,7° Minsti hiti máldur í jan.: ÷8,8° Mesti hiti máldur í jan.: 11,6° Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri januar 22. jan 09.38 22.00 08.38 21.00 08.53 21.15 11.38 — 00.16 12.38 07.53 20.15 06.53 19.15 09.53 22.15 10.53 23.15 09.23 21.45 10.38 23.00 23. jan 10.22 22.44 09.22 21.44 09.37 21.59 00.00 12.22 01.00 13.22 08.37 20.59 07.37 19.59 10.37 22.59 11.37 23.59 10.07 22.29 11.22 23.44 24. jan 11.07 23.43 10.07 22.43 10.22 22.58 00.44 13.07 01.44 14.07 09.22 21.58 08.22 20.58 11.22 23.58 — 12.22 10.52 23.28 — 12.07 25. jan — 12.22 11.22 — 11.37 — 01.43 14.22 02.43 15.22 10.37 23.16 09.37 22.16 — 12.37 00.58 13.37 — 12.07 00.43 13.22 26. jan 01.01 13.39 00.01 12.39 00.16 12.54 03.01 15.39 04.01 16.39 11.54 — 10.54 23.19 01.16 13.54 02.16 14.54 00.46 13.24 02.01 14.39 -6 -4 -3 -12 -1 -5 -5 -3 3 3 5 9 -7 4 -- 1 3 0 -2 7 1 -6 0 9 7 -- 14 11 14 11 0 9 32 29 -- 0 14 16 15 30 12 -- 29 5 707265 100036 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 7,0 mm – mált frá 20/01 kl. 0600–21/01 kl. 0600 Avfallið higartil í januar: 152,9 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri januar LUFTTRÝSTIÐ Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av landsynningi og vátakavi, seinni regn. Hitin millum 1 og 4 stig. Út á seinnapartin hvassur vindur av útsynningi og regnælingur. Hitin millum 5 og 8 stig. Í dag: Ein hátrýstryggur, 1008 hPa vestan fyri Skotland verður yvir Føroyum mikukvøldið. Lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin. Í gjár: Eitt lágtrýst, 974 hPa við Skotland fer í landsynning og grynnist. 8–13 m/s 13–18 m/s 13–18 m/s 1–6 m/s 10–15 m/s 8–13 m/s L H L L H L L L Umhvørviskanning vísir, at Havnarvág er ein av mest dálkaðu havnum í Norður- londum. Vágin er illa dálkað av skarni, tøð- evnum, olju, metall- um, tungmetallum o.ø. UMHVØRVI Eirikur Lindenskov Kanningararbeiðið av dálk- ingarstøðuni á Havnarvág, sum Tórshavnar kommuna setti í verk á sumri 2002, er nú um at vera liðugt. Frágreiðingin »Havnar- vág 2002 - ein kanning av dálkingarstøðuni á Havnar- vág og yviri við Strond á sumri 2002« (fyribilsút- gáva) vísir, at sammett við norskar og svenskar klassi- ficeringar er Havnarvág sum heild illa dálkað og summastaðni sera illa dálk- að av skarni, tøðevnum, olju, metallum, tungmetall- um og øðrum umhvørvis- eiturevnum. Kanningin vísir, at eitr- andi evni finnast í nøgd- um, sum hava skaðiligt ár- in á umhvørvið. Staðfest er, at reyðfiskur, sum er fiskaður á vágni, hevur fingið árin av dálkingini. Reyðfiskur, sum er fisk- aður á vágni, inniheldur umhvørviseiturevni (m.a. PCB) í nøgdum, sum sam- bært danska Veterinær og Fødevaredirektoratet eru ásettar at vera „heilsuliga ivasamar“. Í mun til umhvørvis- kanningina, sum býráðið lat gera av Havnarvág í 1987, er dálkingarstøðan í flestu førum nógv versnað. Serliga er dálkingin av kyksilvur sera nógv versn- að, men eisini dálkingin av blýggi er sum heild økt. Talið av djórum, hoyrandi til djórasløg ið eru ser- merkt við at liva í dálkað- um umhvørvi, er eisini munandi økt í mun til 1987. Sammett við havnir í Danmark er dálkingarstøð- an av ávísum evnum á hædd við mest dálkaðu donsku havnirnar, og í ávísum førum er støðan munandi verri enn í donsk- um havnum. – Tórshavnar kommuna fer við støði í kanningini undir at viðgera støðuna og gera eina virkisætlan fyri tey tiltøk, sum skulu setast í verk fyri at loysa trupul- leikarnar, soleiðis at dálk- ingin av Havnarvág kann minka og vágin aftur gerast rein, sigur Jan Christian- sen, borgarstjóri. Havnarvág er sera illa dálkað Sløkkiliðið í Havn gremur seg javnt og samt um líkasæluna, ið valdar, tá olja verður flyt á skip. Í heilum verður hetta arbeiðið so illa umgingið, og tað gongur út yvir vágna... www.sosialurin.fo C M Y K 28