fríggjadagur 28. apríl 2000síða 9
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
17
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 81 - 28. apríl 2000
16
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 81 - 28. apríl 2000
Føroyingar koyrt bil í 78 ár
EIRIKUR LINDENSKOV
Leygardagin í næstu viku -
tann 6. mai, eru liðin 88 ár
síðani fyrsti bilurin trillaði
á føroyskari jørð. Tann dag-
in seldu Vilhelm Nielsen og
Wenzel Petersen fyrsta bilin
til Júst Sivertsen og Johann-
es Olsen í Havn. Talan var
um ein Ford TT lastvogn,
sum kom til landið við
DFDS-skipinum
Island
hendan dagin.
Júst Sivertsen (føddur í
1892) var kendur bilførari í
Havn. Men Johannes Olsen
(føddur í 1894) doyði longu
í 1924 av vanlukku, tá ein
ketil sprongdist á nýggja Al-
exandrines Hospitali.
Ein teirra, sum var á
Kongabrúnni, tá bilurin
kom í land 6. mai 1922 var
Oluffa Jensen (Luffa í
Gongini) í Havn. Hon var
tá níggu ára gomul, men
hon minnist hendingina
væl, tí Johannis og hon vóru
systkinabørn. Í viðtalu við
Sosialin 12. juni 1996 segði
hon:
– Eg minnist væl tann
dagin. Nógv fólk var komið
saman, og bilurin kom í
land á einum prámi. Eg
minnist ikki, hvørjum skipi
hann kom við, men tað var
eingin sum dugdi at koyra
bilin. Hann var tí skumpað-
ur niðan í Quillingsgarð, har
Wenzel og Vilhelm høvdu
smiðju.
– Johannes var tann fyrsti,
Fyrstu koyrikortini
nr. Navn
føddur
Kort dagfest
1. Johannes Olsen, Havn
1894
23.08.1923
2. Júst Sivertsen, Havn
1892
23.08.1923
3. Aksel Dalsgaard, Skálavík1901
25.09.1923
4. Jacob H. Isaksen, Søldarfj.1879
23.10.1923
5. Hans G. Hansen, Miðvági1893
25.10.1923
6. Gregorius Hansen
»milliónerurin«, Tórshavn1892
10.01.1924
7. Carl O. Jensen, stjóri
á Majarínum
1892
10.01.1924
8. Johan E S Mikkelsen, Havn1899
10.01.1924
9. Christian F. Jensen, Havn 1887
20.02.1924
10.Johan K Poulsen, Havn
1882
05.03.1924
Fyrsta kvinna at koyra bil var:
27.Petra Elisa Frida Rein úr Havn. Hon var dóttir Jakku
hjá Pedda við Stein og var ógift
1907
17.08.1926
Yvirlitið hevur Meinhard Arge skrivað í
tíðarritinum hjá Føroya Ellisakførum í apríl 1993
Ferðin skal niður
Hvat hevði hent, um vit øll
lækkaðu ferðina við í miðal
10 km/t? Jú vit høvdu mist
umleið 3 minuttir hvønn
dag. Men afturfyri høvdu
vit minkað um árliga talið
av álvarsliga skaddum við
heili 8 fólkum. Talið av mat-
eriellum bilskaðum hevði
minkað við umleið 300.
Tá ið vit tosa um ferðsl-
vandar, kunnu vit ikki koma
uttan um, at størsta einstaka
orsøkin til, at ferðsluvan-
lukkur henda, er ov nógv
ferð. Tað eru eingi viður-
skifti
í
ferðslutrygdar-
granskingini, ið eru so væl
skjalprógvað, sum sam-
bandi millum ferð og ferðsl-
uvanlukkur.
Úrslitið av hesi gransking
er púra greitt:
• Økir tú ferðina, økir tú
eisini vandan fyri, at ferðsl-
uvanlukkur henda
• Og jú meira ferðin er, tess
álvarsligari verða vanlukk-
urnar.
Tá 15 km/t eisini
var ov nógv
Neyvan man hetta úrslit
koma óvart á nakran - og
helst kundu vit spart út-
reiðslurnar av granskingini,
um vit bara fylgdu vanlig-
um viti og skili.
Tað var vitið og skilið,
sum gjørdi, at fólk fyrst í
hesi øldini kendu ampa á
sær, tá ið hesir ókendu og
osandi jarnhestarnir, sum
vóru nevndir automobilar,
við miklan gang fóru rull-
andi í gjøgnum gøturnar.
Ferðin hjá automobilu-
num tá var um 10-15 km/t,
og hon var hildin at vera alt
ov nógv. Í onkrum býi var
óttin fyri hesum nýggja ak-
fari so stórur, at skipað varð
fyri, at tá í ein automobilur
koyrdi í gøtum, har eisini
fólk vóru til gongu ella á
hestbaki, skuldi maður
renna framman fyri hann og
veipa við flaggi at ávara
fólk, at nú kom ein auto-
mobilur.
Spara einans 4 min
Síðani er nógv broytt, og nú
er tað ikki longur fólk og
krýatúr, sum hava fyrstarætt
á vegnum, nú eru tað bil-
arnir, sum eiga øll rættind-
ini. Hetta henta akfar, sum
kann flyta teg skjótt úr ein-
um stað í annað. Fyri at
hetta skal
k u n n a
h e n d a
skjótari
og skjót-
ari, verða
b i l a r n i r
gjørdir al-
samt betri og
betri og vegirnir
gjørdir slættari og
beinari.
Tað sær út sum um, at
tað er altavgerðandi, at tíð-
in, tú nýtir at koma til ar-
beiðis, at vitja fólk osfr skal
vera so stutt sum gjørligt.
Í staðin fyri at koyra 80,
verður heldur koyrt eini 90-
100 ….fyri at spara tíð,
verður sagt. Hvussu nógva
tíð spara vit so?
Koyrir tú t.d. úr Leirvík
til Havnar, so sparir tú bara
um 4-5 minuttir, um tú í
miðal koyrir 90 í staðin fyri
80, sum er loyvda markið.
Mangur man kenna hetta
aftur, at síggja bilar, sum
yvirhála allan vegin suður-
eftir. Tá ið tú so at enda
kemur til ferðsluljósini i
miðbýnum í Havn, hendir
meira enn so, at bilurin, sum
gjørdi allar tær mongu
vandamiklu framumkoyr-
ingarnar, er í
somu biðirøð sum tú,
bara nakrar fáar bilar longri
frammi.
Hvat hevði hent, um vit
øll lækkaðu ferðina við í
miðal 10 km/t? Jú vit vildu
mist uml. 3 min hvønn dag.
Men afturfyri høvdu vit
minkað um árliga talið av
álvarsliga skaddum við heili
8 fólkum. Talið av materi-
ellum bilskaðum hevði
minkað við eini 300. Eisini
vildu vit brúkt minni av
brennievni harvið eisini dál-
kað minni. Ein ferðlækking
upp á 10 km/t vildi eisini
gjørt, at minni slit kom upp
sum koyrdi. Tað var danin,
Plank (pápi Viggo Plank),
sum lærdi hann at koyra. Ta
fyrstu tíðina var tað bara
Hannes, sum koyrdi, segði
Luffa.
Hannis
førdi
Reyða
Kross, men fór seinni á
hospitalið at arbeiða sum
montørur, sum tað kallaðist.
– Tá haldi eg, at Júst tók
yvir bilin, segði Luffa.
Hannis arbeiddi nógv,
greiddi Luffa frá.
– Fysikus Herup hevði al-
tíð boð eftir honum, og tað
var eisini tí, at vit vóru mill-
um tey fyrstu, sum fingu
telefon. Minnist meg rætt,
hvødu vit nummar 13.
Hvussu nógv var at koyra
fyrstu tíðina minnist Luffa
ikki reiðiliga.
– Men teir koyrdu við
fólki , tá minnist eg væl.
Teir koyrdu túrar niðan á
Sanatoriið og aðrar túrar
við. Minnist meg rætt, kost-
aði tað 50 oyru fyri vaksin
og 25 oyru fyri børn. Eg
minnist væl, at Johannes
hevði eina pappeskju við
25 oyrum undir seingini.
Um bilin sigur Luffa, at
hon heldur hann var svartur
ella rættuliga myrkur. Hann
hevð ikki el-startara, men
skuldi vindast í gongd.
á bilin.
Í Null - hugsjónini, hvørs
endamál er, at eingin skal
lata lív ella verða álvarsliga
skaddur í ferðsluni, er ein
av aðaltáttunum, at ferðmar-
kið má verða sett niður –
ikki bara á vegum millum
bygdir, men serliga á veg-
um, har fólk til gongu ella á
súkklu verða blandað sam-
an við bilum. Her verður
mælt til at hægst loyvda
ferð er 30 km/t.
Kelda: Ferðslutrygd
Koyrir tú t.d. úr Leirvík til Havnar, so sparir tú
bara um 4-5 minuttir, um tú í miðal koyrir 90 í
staðin fyri 80, sum er loyvda markið.
Hvat hevði hent, um vit øll lækkaðu ferðina við í miðal
10 km/t? Jú vit vildu mist uml. 3 min hvønn dag. Men
afturfyri høvdu vit minkað um árliga talið av álvarsliga
skaddum við heili 8 fólkum
Hesin Ford TT hjá Vatnsoyra Bilasavni er júst
sama slag bilur, sum tann fyrsti, ið kom til Føroya
6. mai 1922 - hann er eisini framleiddur í 1922