leygardagur 8. juli 1989síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Mr. 77 — 8. juli 1989
|
hann vildi byggja båtin sjálv
ur
Frammanundan Tjaldur ll
bygdi Jens Peter Nielsen ein
minni bát, sum familjan silgdi
við í farvatninum kring Dan-
mark f frítíðini
Hvussu byrjaði alt hetta?
- Gurli Nielsen: - Maður mín
las í einum blað um eitt
sementhátafelag í Danmark
Hetta vakti hansara áhuga og
hann ognaði sær vitan um
hvussu slíkir bátar verða
bygdir. Vit meldaðu okkum
inn í felagið og fingu tekning
ar úr Australia, har júst
sementbátar eru nógv nýttir
Sementhátafelagið í Danmark
gevur eitt blað út fýra ferður
árliga, har mangt og hvat um
hetta slagið av hátabygging
verður umrøtt. Hetta var í
1980
Familjan hevur burturav
arbeitt við at byggja bátin í
fýra ár
Byrjanin var í 1983. Tá bygd
u tey eitt byggiskur úti
urtagarðinum við sethúsið í
Vondsild har tey búðu, uttan
fyri Kolding
Síðani varð farið undir at
gera skrokkin - eitt nú at
gera jamamenngina og níggju
mánaðir seinni var skrokkunn
liðugur til stoyping. Alt ar-
beðið varð gjørt í fríktunum
Sjálvboðin
arbeiðsmegi
Tá stoypiarbeiðið skuldi ger-
ast, komu limirnir í sement-
bátafelagnum - heili 70 fólk
og bjóðaðu seg Ókeypis til
arbeiðið.
Sjálvur skrokkurin varð
stoyptur eftur einum degi
Byrjað vvarð frá morgun-
stundini, fólk hittast og fingu
morgunmat. Síðani varð fan
undir stoyptarheiðið, og fyrsta
lagið varð liðugt um mid-
dagstíð. Síðani var steðgur í
tveir tímar ella so, meðan
fólk fingu at eta og síðan
varð hildið fram við at leggja
pussilag omaná stoypingina
Tá klokkan var um sjey á
kveldi var fyrsta byggistig
liðugt
Tad er tó ikki eftir einum
degi, at slíkt far verður bygt
tí em 100 fólk arbeiddu
tímum víkuskiftum,- bara
fyri at fáa skrokkin lidnan
og tá var arbeiðið neyvan
byrjað
Góð fýra ár seinni stóð
båturin liðugur, og nú fór
familjan undir tað tyngsta
takið. Tey noyddust at selja
hús og heim, fyri at fremja
dreymaferðina. Húsini vóru
seld, og børnini tíkin úr skúl
anum, tí tey skuldu eisini
verða við á ferðini
Gurli Nielsen: - Eg noyðist
at viðganga, at tað var trupl
asta í øllum fyrireiðkingar
arbeiðnum var, at velja, hvat
skuldi á goymslu og hvat
skuldi tveitast burtur. Tað er
greitt, at hetta varð gjørt við
"grovari hond”, tí tað var
neyðugt, tá ein hugsar um
hvat fólk kunnu savna saman
í 20 ár
"Meldadu seg
úr
samfelagnum"
SO var bert eftir at "melda
okkum úr samfelagnum“, tí
tað er neyðugt, tá ein skal
verða burtur so leingi
Harnæst at tryggja bát og
innbúgv, og tað tók eisini
drúgva tíð
Nú er tað soleiðis, at: vit ikki
kundu tryggja bátin í Dan-
mark, tf tryggingarfeløgini
har ikki vita nóg mikið um
betongbátar til at teir vilja
tryggja teir
If noyddust vit at tryggja
bátin í Týskalandi, og tað var
rúgvusmikið pappírsarbeiði,
áðrenn hetta var at enda
komið
Harnæst settu vit okkum fyri
at vit ikki skuldu búgva verri
enn vit gjørdu heima. Tad er
ikki neyðugt at umstøðurnar
skulu vera meira primitivar
umborð á skipi, enn heima
Tað høvdu vit ikki kunna liva
við - serliga tá hugsað verður
um, hvussu lítið plåss er
umborð, í mun til heima
Tjaldur I] er eisini hugnaliga
cilt rum
mt køkur
og hugnalig uppihaldsstova
ella hvat tað kallast umborð
á skipi
Børnini hava keikur, bøkur og
alt tað, sum børn annars
dáma at hava kring seg, og
í uppihaklsstovuni eru stereo-
útgerð og bøkur í hópatali
Fin gomul, vøkur petrokums
lampa hongur yvirbordinum
og hon hevur ikki innlagda
elmegi!
Hildu jól á
Gibraltar
So hugnaligt er í lugarinum
um upphaldsstovan og køkur
í einum, kann kallast soleiðis
Gurli Nielsen sigur at ein treyt
hjá familjuni var, at tey skuld-
u hava tað líka so hugnaligt
umborð sum heima við hús
Tey vóru samd um at tað
ikki var neyðugt at gera um-
stødurnar pruniivar, hóast
tey búgva umborð á skipi
14
SÁ
metrar. Fin 120 hesta Ford
seuUnolorur er al AKA
—iiiewWiitinen neee
temher x su 2
fram
Fraklandi Biskavabuk
og víðari til Gibraltar, har tey
hildu jól
Aheimferðini sigldu tey n
um somu leið g um Skot
landi og Irlandi Føroya
higar tey komu fyri umleið
einum mánaða síðan
ferðin: "TØu, umframt tað sum tey
————þ
Tjaldur II er 15,5 metrar ul
ongdar og 4,80 metrar breið kki kundu verja seg mt
ur Við fullum seglum mátar á nattuúrumegin ger seg
x hann sungur 270
ferðas mx s
PR ferRagest ?
kk » » h
Nielsen sig i Ð . U he
=
ME ú g Sig á K ,
+ her i V Ox k .
i á í
ik skirkar £ a » k
i: Að skal. Í SR k
Á x k + } Dúa
> SK
=
% Y hó i wx
IN =
i Að bert bilen '
= I ; SÁ Viður verð so Óskr
h vað sv } hevði skala”
r% KK » u s > DAN
gi i ming av u y
; r % r 2
i, % ið vig VÆ Pr sxrki xx EKK
v -
på fr
borð hava sítt arbeið ; BY
gja fyri, og tað er neyð ygd fyri, á ar tað
siglt verður so langa b
y sugkl við % gu T
P 4 | in mkr
ljaldur II er utgjørdur við Lissabon, ankraðu
nútíðar hentleikum g maður min fór inn eftir
bæði maskinútgerð og annað — hjálp. Vit vístu um ein vin
m er neyðugt til so langa nann, sum lá í Lissabon
Bátaútgerðin var øll báti sínum, og hææn sieipaði
keypt nýggj. U tey hildu tað kkum inn í havnina
erða umráðandi at einki 14 vit løgðu at bryggju, lá
eydugt óhapp hendi á
Framhald á síðu 10