hósdagur 27. juli 1989síða 22

Lívsins vatn — fyri einki »Tann, sum tystur er, hann komi! Hver, sum vil, hann taki kvsins vatn fyri einki/= (Opb. 22,17b). Her á Bíbliunnar síðsta blaði stendur skrivað um ein, ið væntar okkum. Tað er Jesus. Vit eru øll væntað heim — ell uttan undantak, til hitt nýggja Jerúsalem, heim hagar, har lívsins á rennur skín andi sum krystall Tann, ið væntar okkum og býður okkum t at koma, er Jesus sjálvur. Blídliga sigur hann ð hvert einstakt menniskja: »Tann, sum tystur hann komi/« So leingi náðitíðin er, vellir henda temandi keldan við lívsins vatni okkara millum Hon rennur allastaðni, har Guds livandi orð verð ur boðað í Anda og sannleika. Innbjóðingin ljóðar ikki bert til nekur fá. Her eru ikki nekur útvald og onnur gloymd og úti stongd. Nei, Jesus ger ikki mannamun. Hann gloymir ongan. Hann setur ongan eftir, og ti sig- ur hann: »Hvør, sum vil, hann taki kvsins vatn fyri einki!« Okkum nýtist heldur ikki at gjalda nakað fyri hetta kvsins vatn, tí vita skulu vit, at tann, ið býður okkum hesa kvssælu gávu, hevur sjálvur goldið prisin við offurdeyða sínum á Golgata. Henda kelda, hetta kvsins vatn og breyð er Jesus sjálvur. Hverja ferð, Guds orð verður borið okkum, so ljóðar innbjóðingin: >Tann, sum tystur er, hann komi! Og hver er tann mannasál, ið ikki hevur hesa feði fyri neyðini! Jesus vil geva okkum alt tað, ið sál okkara hungrar og tystir eftir, og tað er bert hann ferur fyri. Hann aleina hevur tað lívsins vatn at geva eini tystandi mannasál, so hon aldri um ævir skal tysta aftur. Bert hann hevur tann heilivág, ið kann greða sjálvt tey grimastu syndasár. Tann, sum tystur er, hann komi! Guds heilagi vilji er, at vit ell skulu vera so tyst sum hjørturin í oyðimerkini eftir hesum livandi vatni, og at vit tí koma sum skjótast til kelduna at drekka. meðan hon enn rennur stríð okkara millum, tí Guds orð lylur heldur ikki fyri, at dagur skal koma, tá fndar moyggjar og ungir menn skulu maktast av tosta — eftir at hoyra orð Harrans, men skulu ikki finna tað (Amos. 8,11—13). — Av sonnum ein sera álvarslig ávaring til mín og tín um at koma og taka ímóti lívsins vatni fyri einki, meðan tað enn er okkara millum, og meðan vit enn eiga letuna! Eydnuríkt :að menniskja, sum ti vil svara og siga sum konan á sinni segði við Jesus við Jákups brunn i Sikar: »Harri, gev mær hetta vatnið! (Jóh. 1,15). Eitt tílíkt menniskja eigur eisini hetta lyft- ið frå Jesusi, at »Tann, sum kemur til mín. skal ikki hungra, og tann, sum á meg tryr, skal aldri tysta«. (Jóh. 6,35) Tystandi hjarta, ein rødd til tin ljóðar, livandi vatn fyri einki tær bjóðar: tað er tín Jesus, við tárum hann spyr teg nú. »Kemur tú ei brått?« P.J. Sigvardsen Gudstænastur Olavsøkuaftan Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre kl. 21.00. Det hvide kor år Vordingborg og Næstved syngur Olavsøkudagur Havnar kirkja: Marjun Bæk kl. 11.00 10. sunnudagur eftir trinitatis Havnar kirkja: Ejvind Vilhelm setur Bjarna Bæk i starvið sum sóknarprestur i Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi Vesturkirkjan: Hegni Poulsen Landssjukrahusid (psyk. deild): Kjartan Mørkøre kl 09.30, altargongd Leirvik: P. O. K. Olofson, altargongd Klaksvik: Niels P. Danielsen kl. 11.00, altargongd Arnafjørdur: Henning Bøgesvang kl. 12.00, altar gongd Tvøroyri: Jonsvein Bech kl. 11.00, altargongd Porkeri: Jónsvein Bech kl. 18.00 Snarferð til Hetlands við Kostnadur er einans kr. 1.374 Íroknað prisin er: Sigling Tórshavn — Lerwick og aftur á 4- koyggjukamari v/ handvaski, gisting eina nátt á Shetland Hotel á dupultkamari við wc og baði. Ringið og fáið meira at vita P7F SMYRIL LINE Tlf. 1 5900 ! = Reparationer / - Naturligvis, fra Deres lokale Dortleverandør rv" WINDSO WINDSOR FOROYAR 340 KVIVIK Telefon 21370 - Telefax 21371 Nr. 85 27. juli 1989 21. juli fingu Else beth og Annfinn Vang, Kaldbak, eina dóttur 22. juli fingu Hanne- trina Simonsen og Orla Petersen, Klaks- vík, ein son. 23. juli fingu Anna Sofía og Óli Andreas Kristiansen, Eiði, eina dóttur. 24. juli fingu Anni og Godtfred Joensen, Saltnesi, ein son. Fjálgið um barnið við einum plaggi frá Læknavaktir Tórshavn: Sølvi W Olsen, tlf. 16611 olavsøkuaftan, Kristi anna Nordendal, tlf 12979, ólavsekudag og Annika Olsen, tlf 17700, sunnudag Eysturoy: Knud Ja cobsen, tlf. 23006, ólavsekuaftan og sunnudag og Carsten Vagn-Hansen, tlf 41086, ólavsekudag Norðuroyggjar: Olav r Gaard, tif. 56900 Vágar: Tlf. 3241 Suðuroy norður): Tit 71560 Suðuroy suður): Tlf 73030 Tannlæknavaktin, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl 13.00—14.00 Tlf. 14544 —g tyttið tygum um leiðina pákið við tónum ! | | | SABA RP62 Walkman | stereoutvarp, *.. &w 3 7 g = + + , * = SABA JOURNEY 4 | WALKMAN | stereoútvarp, | bandspælari * AM/FM út upptekufe JGongumenn geva | | | góð sl FÉ JOURNEY 4 ... eo. oe ——