leygardagur 5. august 1989síða 20

k “ BOLU mint Á Ki KKA dag. Hetta er okkara in ø er dyrd, okkara livs Oskrivliga dyrd. At sær, at Gud gongur ut og inn i husi tinum millum stórar og smáar hendingar í tínum da liga lívi! Hvat ilt kann henda tí húsi, sum Gud býr í? Men mikið verður kravt av Guds husfolki Gud krevur mikið. Hann krevur at halga húsið og heimið við at vera innanhýsis við sínum guddómi. Hann vil fylla heimið við gudsóttandi, stillum, reinum og góðum anda, so ell í húsinum fáa nakað av hesum anda. Hesi heim og hesi húsfólk eru meir fyri Gudi enn mangar kirkjur og mangir prestar og prædikumenn. - Men heimurin krevur eisini mikið av Guds húsfólki. Og heimurin hevur rætt til tað. Latum okkum biðja um, at heimurin má kenna, at Gud gongur út og inn í húsi okkara. Latið heimin síggja, at vit liva alt okkara lív undir Guds eltid vekjandi eyga og tí eru eins samvitskufull, annaðhvert menniskju síggja okkum ella ei. Og latið heimin síggja, at vit ganga út og inn í okkara Faðirs húsi við gleði okkara og við sorg okkara. Latið heimin fáa at síggja frígjerd ævinleikamenniskju, sum liva í heiminum, men ikki fyri heiminum. Og tá ið vit so ikki orka hetta, latið okkum so biðja um barna- kors anda, sum hjálpir okkum at rópa „Abba, faðir“, so heimurin ikki bert hoyrir tað, men eisini skilir tað. Læknavaktir Torshavn: Annika | Olsen, tlf. 17700, Tannlæknavaktin Tórshavn i Brådfeingishjålp fæst levgardag og Kristi | levgardag, sunnudag anna Nordendal, tlf } 1 . | og halgidagar kl 129479 s<sunn Ía; " 1297 unnudag 13.00—14 00 Eysturoy: Sverri I 45 . If. 14544 | hauge, tlf | ix 6. k Vagar H i Suðuroy (norður) Suðuroy ísuður): Tlf 73030 N SS af. + Gudstænastur UNNUGGag eftir ti i | Vi turkirkjan Hestur Vestmanna Nordskali: Í () Geta Lambi Nes 3 Klak ik Mikladalur Gasadalur s 21/7 Otto Jacobsen, vanliga nevndur Otto hjá Petur Kristiani, Vági 88 ár Martina Elisabeth Djurhuus í Kollafirði, vanliga nevnd Tinna, 96 åra gomul Ragnhild Hammer å Tvøroyri, 75 åra gomul 23/7 Eilif Veng Jacobsen úr Sydrugøtu, 50 ára gamal 26/7: Maria Gaard i Vågi, vanliga nevnd Maria hjå bakaranum, 84 åra gomul Sunnvå Tausen i Fåmjin, 65 åra gomul 2717: Esmar, sonur Nicolinu og Påll Poulsen i Havn, 2 åra gamal. 28/77: Jens Jakku Olsen i Rituvik, 64 åra gamal Gunnar Clementsen å Sandi, vanliga nevndur Gunnar i Skålanum, 71 åra gamal Joanes Sørensen av Vidareidi, 77 åra gamal 29/7: Katrina Sofia Danielsen í Mykinesi, 94 ára gomul Juliane Danielsen, fyrrverandi ljósmóðir í Havn 92 ára gomul Reidar Djupedal, professari í Tróndheimi 317: Heine Heinesen i Tjørnuvik, 89 åra gamal 18: Sofus Klaksvík, fyrr Haraldssundi, 86 ára gamal Gilstein, búsitandi 2/8: Olav Hammer Biskopstød, ættadur ur Klaksvik busitandi i Vanløsa, 72 åra gamal 5 Tit ringja — vit skriva æ %* » > he i É r ar 13 i fingu Írena og Yvur Íhomste Sand þ tI i i I i Þú i j Í | 21. juli fingu Karin og Julius Absalonsen Viðareiði, ein son 22. juli fingu Petrea Miller og Flemming Poulsen, Porkeri, eina dottur 23. juli fingu Jona og Oli Jacobsen, Tors havn, ein son 23. juli fingu Rosa og Heri Hammer, Klaks vik, eina dóttur 25. juli fingu Inga Serensen og Meinhard J. Christiansen, Toórs- havn, ein son 26. juli fingu Randi og Jóannes Djurhuus, Hvalvík, ein son. 26. juli fingu Hansa og Herman Dam, Argir, ein son. 27. juli fingu Martha Restorff og Poul Han- sen, Tórshavn, ein son. 27. juli fingu Hildur Eyðunsdóttir og Oy- vindur av Skarði, Tórs- havn, ein son 27. juli fingu Ólafía olafsdóttir og Edvard I Jonsson, Vest- manna, eina dottur. 294. juli fingu Valyzerd og Jonhard Mittelstur Skopun, ein son Jacobser g Jal CO i H | mon Dalbø Tors havn, ein son 30. juli fingu Gurli og Pauli Høgnesen, Vest manna, ein son $1. juli fingu Gunnlevg Wang, Oyrabakka og Jan N Glyvrum, eina dóttur Jacobsen, 1. august fingu Krist run og Osvald Kjærbo, Skopun, ein son 1. august fingu Hansa Egholm og Rúni Seren- sen, Tórshavn, ein son 2. august fingu Ída og Regin Jacobsen, Nesi, eina dóttur. 2. august fingu Lis og Herluf Olsen, Sørvågi, ein son. 3. august fingu Elsu- beth Mortensen og Hans Martin Johanne- sen, Hoyvík, eina dótt- ur. 3. august fingu Elspa Súsanna og Óli Jo- hannesen, Fuglafirði, eina dóttur i. august fingu Tórun Rasmussen og Pauli S. Runavík, Bærentsen, ein son | 3 H VARAR SAA AAA AA AAA AAA AAA AA AA AA AA AS see,