leygardagur 26. august 1989síða 2

tíðindablaðið Ábyrgdarblaðstjóri Jan Múller Blaðfólk Høgni Djurhuus | Utgevari — Pit Sosialurin | Bústaður Argjavegur 26 | Postadressa ris Fyritaksstjóri: Kristjan Dahi Randi Jacobsen | Uppseting P/t Sosialurin Argir i Ljósmyndar: Kalmar Lindenskov Tórfinn Smith Í Prent P/f Pressan 1981 Telefon 11820 Í Telefax 147 20 Sannleikin í einum nøturhylki FORSIDUGREININ i Dag blaðnum í gjár var rættiliga login. SUM vant fær undanfarna landsstýri skuldina fyri at hava koyrt føroyska bú skapin út á skuldarinnar bakkatrom. Samstundis á- sannar greinskrivarin, at seinastu fimm árini hevur tað privata gjørt iløgur fyri fleiri 100 milliónir krónur i stór og dýr handilshús í hovuðsstaðnum. Og hann boðar at enda frá, at nú verða aftur iløgur gjørdar fyri hundraðtals milliónir, tí nú skal handilsvinnan brynja seg út til kappingina evnið seinastu árini og ser liga nógv nú teir seinastu mánaðarnar. Vit hava áður sligið fast, at uttanlands- skuldin hjá landskassanum er niðurgoldin seinastu fýra árini, at teir almennu grunn arnir og almennir stovnar ikki hava okt sína skuld i út londum hesi árini, men at ein fólkafloksstýrdur kommunalur felagsskapur, tvær fólkafloksstýrdar kommunur og tað privata eiga vøksturin í uttanlands skuldini. TVÍSKINNINGURIN í fólka- flokkinum kemur týðuliga til sjóndar í forsíðugreinini í gjár. Tað verður ásannað, at handilslívið í høvudsstad- num hevur gjørt iløgur fyri fleiri 100 milliónir seinastu fimm árini, og at nú skal hetta handilslív aftur gera íløgur fyri hundraðtals milli- bakkatrom. Ikki SEV. IKKI Tórshavnar og Klaksvíkar kommuna. Heldur ikki tað privata. Men undanfarna landsstýri. VERULEIKAFJART mesn. Soleiðis kunnu vit heilt stutt svara hesum pástandi. Or søkin til at vit kunnu tosa um búskapartrupulleikar er: Ov stór uttanlandsskuld. Ov stórt byggivirksemi. Ov stór nýtsla. Hall á handilsjavna num. Og tað stóra gjalds javnahallið. Handilsbygning arnir, sum verða umreddir á forsíðuni í Dagblaðnum, hava í fyrstu atløgu okt uttanlandsskuldina og byggivirksemið. Í aðru at løgu hava teir okt nýtsluna heilt munandi. Hetta hevur aftur okt hallið á handils javnanum og verið við til at okt gjaldsjavnahallið. ari stýring og almennum eft irliti við ti privata vinnulivi- num, meðan hinir ikki vilja hetta. Fólkaflokkurin og allir hinir eru ímóti almennari stýring og almennari uppí legging. (Soleiðis plagdu teir at málbera seg). Og hevur nakar partur av vinnulivi- num koyrt óheftur av tí al menna, so er tað handilslív ið. Har hevur ongin almenn stýring og uppílegging ver ið. TAÐ vil siga, at handilslívið fullkomuliga hevur koyrt eftir teimum politisku sjón armiðunum sum fólkaflokk- urin stendur fyri. Og úrslitið kenna vit. Tit kunnu lesa um tað á forsíðuni í Dagblað- num fyri tann 24. august 1989. HETTA er so sannleikin i einum nøturhylki. um søluna av matvørum. ónir. Men so verður lika skotið inn ímillum, at tað er undanfarna landsstýri, sum hevur koyrt foroyska bu- skapin út á skuldarinnar Tjóðveldið bert eina loysn og tað er albylin ! He tta AÐALMUNURIN millum javnaðarflokkin ødrumegin og fólkaflokkin og aðrar hinumegin er tann, at javn aðarflokkurin er fyri almenn UTTANLANDSSKULDIN hevur verið mest umredda hevdi eg hildið tað verið eina prentvillu Men tað er tað so ikki Ti má eg seta nakrar spurningar. 1) Hvi tók tjóðeldisflokkurin ongan tið nakra sersteðu í nek rum týðandi máli? 2) Hvi tjóðveldisflokkurin ikki samgonguna fyri at sleit steðga galskapinum? 3) Hvi kravdi tjóðveldis flokkurin ikki nyval fyri at steðga erskapinum? 4) Hví sat tjóðveldisflokkur- in bara hendur í favn og hugdi at? 5) Er tað rætt at lata ein slíkan flokk fáa ábyrgd? So vítt eg minnist var tað bert eitt legtingsum boð fyri tjodveldisflokkin, sum ta einu ferðina tók eina sersteðu. Hetta var í kann linka pínuna eina lotu. Men hetta grødir ikki sjúklingin. Hann íðari eina tíð, so verður aftur torvur á meiri albyl. Hesa tíðina fær 2 frið, men tå z tíðin er farin, koma tjóð elaisflokkurin, sambands og fólkaflokkurin er til Palleba. Tá vilja teir hava uppaftur meiri sambandi við teir nýggju {tur størri albylkeyp, skrivar Vilhelm Johannesen. tingmaður Kjelbro-trolararnar m.« greinin | Hendan sersteða varð tik in yvirfyri landsstýrinum og Si 4 runi. Og hon D € St lex É Samrød in er ser 2 varð gr p ir 5 é , amrøda ra dag FÉ eri terðir kun dag Samtykt oksstjó áhugaverd. Hon avdúkar Evnið er orsekin til int Vilhelm Johannesen vid gjørd føroyska alment ivnadarflokkinun at tjóðveldisflokkurir tøkulogirnar og nvyislan Heina O. Heinesen Ta inginum Var hetta gal eina yvirlysing viðvík odugnaligur. At hann bert av teirri — meirinnteku > tu Sigur at javnaðarflokk skapurin? Tad at pí i: politisku stødun hevur sitið hendur i favn landskassin fær vid hes urin hevur verid orsøkin J.F. Kjølbro fekk loyvi at Henda yvirlysing hevur og hugt at meðan aðrir um lógum. Meirinntøkan tl galskapin og erskapin, skifta tveir gamlar og ingið r liga ødi í tjóð- = rovndu at stýra landinun er neyðug fyri at gjalda hví slitu tit ikki sam- ótíðarhóskandi trolarar út VEIGIS annin Heina Og at hann nú aftan á rokningina fyri galskapin Songuna og kravdu nyval við M , tveir nýggjar, sera Mikudagir roynir at spæla eftirklók hjá javnaðarflokkinum og fyri at steðga hesum' tíðarhóskandi og væl u! di 14. Septemb« Mm Hetta er i veruleika sjálvstyristiokkinn gjørdar trolarar? i ðovat | num tað, sum Heini O. undanfarnu samgongu. Um hesin løgni påstandur Få landskassin ongar norðovatingmannir hjá Í Ísinnspn Þr ; I 1 , i Heinesen, løgtingsmadur, Hetta sigt. øgtingsmad ikki varð endurtikið heilar + OR rir mr m'kt r sn x SP í sigur í samreðuni miku urin Heini &. Heinesen. tvær ferðir samrøduni