mikudagur 29. januar 2003síða 19

36 Nr. 19 - 29. januar 2003 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin lot av yms- um ætttum, turt og sól- glottar. Hitin um frost- markið. Seinnapartin veksur hann vindin upp í hvassan vind av suðri og avfall, partvís sum vátakavi ella regn. Hitin um 3 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og útsynningi og æling- ur, mestsum kavi og hit- in millum frostmarkið og ÷4 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði, um kvøldið veksur hann vindin til skrið. Kavaælingur og hita- lagið millum frostmark- ið og ÷3 stig – hósnátt- ina niður í ÷6 stig. 23. jan.: Mánin næstur jørðini 25. jan.: Seinna kvarter 1. febr.: Tendring 7. febr.: Mánin longst frá jørðini Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 Hitalagið mált frá 27/01 kl. 0600– 28/01 kl. 0600. Hitin í gjár: 4,8° Minsti hiti máldur í jan.: ÷8,8° Mesti hiti máldur í jan.: 11,6° Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri januar 29. jan 03.52 16.20 02.52 15.20 03.07 15.35 05.52 18.20 06.52 19.20 02.07 14.35 01.07 13.35 04.07 16.35 05.07 17.35 03.37 16.05 04.52 17.20 30. jan 04.48 17.17 03.48 16.17 04.03 16.32 06.48 19.17 07.48 20.17 03.03 15.32 02.03 14.32 05.03 17.32 06.03 18.32 04.33 17.02 05.48 18.17 31. jan 05.44 18.22 04.44 17.22 04.59 17.37 07.44 20.22 08.44 21.22 03.59 16.37 02.59 15.37 05.59 18.37 06.59 19.37 05.29 18.07 06.44 19.22 1. feb 06.38 19.04 05.38 18.04 05.53 18.19 08.38 21.04 09.38 22.04 04.53 17.19 03.53 16.19 06.53 19.19 07.53 20.19 06.23 18.49 07.38 20.04 ÷10 – ÷4 ÷3 1 2 3 6 5 7 12 13 ÷4 7 – 0 9 ÷8 0 7 3 0 0 13 19 – 11 8 12 13 ÷2 16 30 30 – ÷8 15 22 – – 12 – 32 5 707265 100036 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 6,0 mm – mált frá 27/01 kl. 0600–28/01 kl. 0600 Avfallið higartil í januar: 199,9 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri januar LUFTTRÝSTIÐ Veðrið hósdagin: Strúkur í vindi ella hvassur vindur av norði og kavaælingur. Um kvøldið minkar hann vindin niður í andøvs- gul av útnyrðingi og yvirhøvur turt og klárt. Hitalagið millum ÷4 og ÷7 stig. Millum lágtrýstið við Lofoten og eitt hátrýst yvir Grønlandið rekur køld luft av norði móti Føroy- um. Hátrýstið vestan fyri Írland stendur mestsum í stað og ein hátrýstryggur haðani til Íslands verður væntandi yvir Føroyum fríggjanáttina. Eitt lágtrýst, 984 hPa skamt eystan fyri Før- oyar fer í landsynning og grynnist. H H H 10–15 m/s 8–13 m/s L L L 13–18 m/s 13–18 m/s L L H 10–15 m/s L 1–6 m/s Leygardagin læt upp forkunnug fram- sýning í Listaskála- num í Havn við verkum eftir fleiri av okkara gomlu málarum saman við samtíðarlist. Í hesum sambandi varð gamla gerðabókin hjá Føroya Listasavni handað Landsskjala- savninum í varð- veitslu HANDAN LISTINA Theodor E. D. Olsen Í sambandi við framsýning- ina »Goymt – ikki gloymt« hittust tveir nýggir leiðarar í Listaskálanum í Havn leygardagin. Jens Fre- deriksen, nýggjur leiðari í Listaskálanum, handaði tí nýsetta landsskjalavørði- num, Sámali Tróndi Jo- hansen, gerðarbókina hjá Føroya listasavni, so hon framyvir kann varðveitast á Landsskjalasavninum. Higartil hevur hon tó lig- ið væl í einum brandtrygg- um skapi í Listaskálanum, men Jens Frederiksen helt tað vera betri at lata Lands- skjalasavninum hana í varðveitslu. Formelt varð handanin undirskrivað í gjár, men longu leygardagin varð hetta markerað. Sámal Tróndur Johansen takkaði fyri og heitti á onnur, sum eisini eiga gomul skjøl, um somuleiðis at lata tey inn til Landsskjalasavnið. Gerðabókin byrjar í 1948 og fyrsta frágreiðingin er skrivað av Williami Heine- sen, men eisini menn sum Janus Kamban eiga sín fitta part í tí virksemi, sum er endurgivið og varðveitt í gerðabókini. Síðsta fundar- frásøgin varð skrivað í de- cember 2002, og gerðabók- in er longu farin undir elek- troniska viðferð. Elsta handritið, sum ligg- ur á Landsskjalasavninum er Kongsbókin við Seyða- brævinum, sum er frá enda- Gerðabókin handað Sámal Tróndi num av 13. øld, men um- framt at hava almenn skjøl hevur Landsskjalasavnið eisini bøkur og skjøl frá ymiskum fyritøkum í Før- oyum. Fortíð og samtíð Framsýningin »Goymt – ikki gloymt«, sum er opin til og við 16. februar, vísir ókend verk frá goymsluni av m.fl. J. S Mikines, Ruth Smith, Hans Hansen, men eisini samtíðarlistin er um- boðað. Sýningin er fyrsta roynd at gera vart við, at Lista- savn Føroya er partur av føroyska savnskervinum og m. a. fæst við at skrá- seta og varðveita okkara myndlist. Í samband við at digitala skrásetingin á savninum er um at vera liðug, var hild- ið, at ein framsýning av minni kendum verkum kundi verið við til at seta tað støðugu framsýningina í eina nýggja frásjón – samstundis sum tað er ein hóskandi yvirgongd til Várframsýningina, sum er næst á skránni, og har tað nýggjasta innan listina sær dagsins ljós. Ein, ið kann kallast »The Grand Old Man« í føroyskari list, er Janus Kamban, hvørs virksemi eisini er sjónligt í gerðabókini. Her prátar hann við Jens Frederiksen Mynd: Finnur Justinussen C M Y K 36