týsdagur 26. september 1989síða 11

ER 4. deild: - - tiðindablaðið Sosialurin KÍ vann fyrsta plássið KÍ vann fyrsta plássið í 4 deild framman fyri NSI Tá liðini fóru á vøllin í Klaksvík leygardagin skuldi NSI taka eina 1-0 leiðslu inn aftur, sum Kl tryggjaði sær í fyrra fin aludystinum NSÍ legði eisini hart út, og trysti Kl-málið frá byrjan. Men Kl-verjan reið stormin av, og ikki bert tað: heimaliðið legði seg eisini á odda, tá NSI- verjan gjørdi seg seka í eini misskiljing aftaná hornaspark. Heini Hansen gjørdi sær dælt av NSI- villuni og so var 1-0 og tvey mál hjá NSÍ at taka inn aftur. Resuna av hálvleikinum gekk meira javnt á, hóast KÍ hevði flestu møguleik arnar. Í seinna hálvleiki tók KI rætuliga yvir og hevði møguleikar ul bæði eitt, tvey og try mál, men NSI-málverjun átti lívið í liðið sínum So KÍ máttu taka ul takk ar við einum málið aftrat, sum Sámal Eyðfinn Poul sen skjeyt, tá bert fáir minutur vóru efur: hann stóð sjálvur aftanfyri kombination fram efur vellinum, skjeyt og fylgdi sjálvur upp, tå málverjin hálv-bjargaði Longu áðrenn semifinal urnar var tað greitt, at hest bæði liðini skuldu flyta upp í 3. deild, og vit ynskja teimum ul lukku heimildarf. (Owh) KI vann kappingini í 4 deild I bæði liðini nú upp í 3 deild. Myndin er frá sein- na semifinaludystinum millum KI og B36. B36 vann annars tryggjadi sær bronsu finaludystunum vunnu teir å NSI og flyta dystin um triðja plássið móti Gí og 2. deild menn — Skála—NSÍ 1—0 (0—0): 2. deild menn B68—SÍ 1—2 (O—0): NSÍ punkterað Rættaðu uppaftur Skálamenn høvdu års- veitslu leygarkvøldid. Lagið hevur uttan iva ver- ið gott, og tað er ikki meiri enn rímiligt: fyri tímum vikum síðani kendu teir niðurflytingina kitla undir yljunum, og dystirnir, ið vóru eftir at leika, vóru torførir - á pappinnum í hvussu so er. Men tad hevur gingid heilt ødrvisi, enn teir helst hava stúrt fyri Síðsta takið í einum ófgr- um enda-spurti varð tikið, tá teir hinumegin fjørdin vóru sendir ul hús aftur vid 1-0 tapi. Leikgongdin visti einki um hvert av hesum báð- um liðunum var í ovara og hvat var í niðara end anum. Leikur gekk javnt á, og heimaliðið hevði kanska sigurin uppiborn- an, tá hugsað verður um býtið av målmøguleikum. Teir fingu eitt mál 14 minuttir inn í 2.hálvleik. Tað var toppskjútun á Skála, Elias Hansen, sum enn eina ferð prógvaði, at tað var rætt fyrr í kapp- ingarárinum at flyta hann av aftasta manni og fram í spíssin. Hesa ferð var tað John Petersen, sum meistarliga stóð fyri uppspælinum. Hann fór við ferð fram í høgra borði og sendi inn- fyri til Elias, sum úr stuttari fjarstødu fekk skavað béltin inn um landsliðsmálverjan. Annars vóru fleiri tilboð at gera mál í báðum end- um. Magnus og Asbjørn høvdu stórar møguleikar hjå heimalidnum, sum Jens Martin tó tók sær av, og i hinum endanum bleiv tvær ferðir eftir horna-spark stútað burtur av sjálvari målstrikuni. Verdur hugt at leikaratil- fari, so er einki at taka seg aftur i, at NSI skuldi vunnid slikan dyst. Men tað hevur verið eyðkent fyri teir, at sonevndu løttu dystirnir móti grannalið- unum ikki hava borið bæði sugini við sær. Unglingar: Hver verður nr. 2? Ein dystur verður í Klaks- vík í kveld klokkan 19.00. Hann verður mill- um unglingadeildini í- millum KI og ts os, og verður avgerandi fyri, hver leggur seg 2. pláss í deildini. Júst sugini, sum eru tapt móti B68, Skála og Gl restaðu í, nú endaliga bleiv gjørt upp. Hesa ferð skal tó takast við, at liðið als ikki var motiverad. Tað sást, at uppflytingarstríðið bleiv tapt mót miðvingum. Sverri Justinussen, vanda- mikli framherjin, hevur í fleiri vikur flogið aftur og fram fyri at hjálpa ul í uppflyungarstridnum, men hesa ferð var hann ikki at síggja. Helst ti stríðið varð roknað sum tapt. -nn- Badirums- innbugv við borðplátu, vaski og krana ide-húsið | Hoyviksvegur - TH 14680 | Tað eydnaðist sørvingum inni á Toftum at vaska eitt sindur burtur av tí dekka blettinum, sum tað var á heimavelli at tapa heili 5-0 móu Skála Sigurin á B68 var uppi borin, men dysturin var keðiligur og bar boð um, at her var einki at spæla um Heimaliðið hevði so at siga einki at bjóða uppá, tá tað ræður um mál- møguleikar. Triggir av stuðlunm, Pet ur, Fróði og Harry, vóru ikki á liðnum, og teir fimm unglingaleikararnir vóru neyvan komnir yvir stóra vónbrouið, sum tað var at tapa avgerðandi unglingadysun mót NSI Sørvingar vóru ikki nógv frægari enn heimaliðið í leikinum úu á vellinum, men teir evnaðu av og á at spæla seg inn í tofta- brotsteigin og royna skot á mál Miðskeiðis í 2. hálvleiki gjørdi Arnjohn Petersen vid stuttum millumbili tvinni mål, og so var i veruleikanum gjørt av hvar sugini skuldu fara Stutt fyri leiklok eydnað ist tað unglingaleikaran um Steina Hansen at minka um munin 2-1 ul úuliðið, ið kom andi ár sum hitt eimasta vágaliðið skal royna seg í 2. deild Toftamenn munnu uttan iva fara at hava tað hópin stuttligari í 3. deild, enn teir hava havt tað í 2 deild í ár, sjálvt um seinna kappingarhálva als ikki hevur vánalig sum hin fyrra var nn-/heimf verið so I ROYKLEYS/UR!? Avvenjingarskeið fyri roykjarar Nú verður høvi at fáa hjálp at leggja av at roykja. Trupult er ofta at slíta roykivanan uttan hjálp. Hjá honum/henni, sum fegin vil hava hjálp at leggja av at roykja, veður hildið eitt avvenjingarskeið á Hotel Hafnia í døgu- num frå 1. til 5. oktober kl. 19.00. Uffe Willerslev Jørgensen, yvirlækni á Skodsborg Bade- sanatorium og Jens Vilhelm Danielsen verða skeiðleiðarar. Kostnaður fyri alt skeiðið er kr. 300, -. Avmarkað luttakaratal. — Tryggja tær pláss á skeiðinum við at boða frá luttøku á tlf. 115 99. Adventistasamkoman