hósdagur 28. september 1989síða 12
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 12
Ein hvala-karismatikari í Foroyum:
Nr. 111
28. september 1989
Grindadráp ósambæriligt
við vanliga slakting
— sigur Sean R. Whyte, leiðari av umhvorvisfelagsskapi
Førova nøkKur år
t y eitt nnað
XX I í ra
hví telagsskapu
rr K tr er '£
M Sean R
i i tre Nn
i P S old
t 1 é
X ef
% A eink
fr
% øst in
' rå
P hið
ppi gal
2 ii
p yrindad ip
K ( t skiit hetta Tad
fyri tað mesta verður
ruk til at konsolidera
egna felagsskap heim
!
landinum og i sinum leik
luti sum > professionel
vinna meira
pening millum fólk, ti »nu
hevur man verið »out in
the bush« og roynt at tos
ad fornuft vid villmenni
nar«
»Blédug tår«
Fin bretskur umhvørvis
felagsskapur »Rescue
Whale Projekt «, sendi her
fyri ut myndir og postkort
av hvalum, sum »grota
blóðug tår«. Her stendur
»Nærri sínum modernaðu
heimum og nýggju bilum
heilar ljur við
børnum og mvyndatolum
Ivr hugagóð at luttaka
feroysku piningar og
blóðhá ðar ild
FIT DY seg s Ívar hvat
tað eru fyri fólk ð skr
1 henda hatt
Jeriiga hugstovtt ken
s etta tå talan er un
bretar ongin óð
heiminum fremur åhaid
andi sterri og ålvarsligari
brotsverk mótvegis
natturunmi o
g umhvervi
num við dálkin
sjógvi og landi
g av luft
Kannibalisma
Whyte helt blaðmanna
fund á Parnassinum á
Hotel Hafnia í seinastu
viku. Her er helst pláss
fyri ellum fjølmiðlum i
Norðurløndum, men bert
Sosialurin møtti upp
Whyt« var kortini væl
fy it Kunna føroving
ir vid ónarmið sir i
slag i KENNI! era
| Í SU Þau
W « opomorfiser
r kjar
Í eika r i
£ £ it é€ i VOst
i hann nestsur
laðmanna
fundinum Var IKKI SO nog
ein samreða, tí ein blað
samreða má byggja á okk
urt minstamark av upp
lýsingum við tíðindavirði
Her var tíverri ikki talan
um nakað tílíkt. Hetta
bleiv heldur til óformligt
kjak um hvalir, djór og
menn
Fryntligur
handilsmaður
Whyte er rættiliga eyð-
kendur bretskur handils
naður, fryntligur á allan
hátt og tosar suður-enska
yvirstættadialekt. Hann
sigur, at hann er upp
vaksin á bygd. Seinni
gjørdist hann stjóri á ein-
ari handilsfyritøku
Hansara tokki til djór
gjørdi hann til ein ovur-
hugaðan grenmetisnjót-
ara (vegetarianara). Gren
metisnjoting er eitt marg-
læti, fólk í fruktagóðum
londum sum Englandi
kunnu gera til eina lívs
ambitión Hjá nógvum
umboðar vegetarianisma
eina livsåskodan, ið lýst
verður við týska orðafelli
num: »Man ist was er
er tað
stjórin
knappliga ein dag fekk ein
so ovurhonds stóran alsk
til súgdjórini í havinum
Men í hvussu so er, júst
sum onnur knappliga
blíva umvend ella stovn
seta eina sekt,
hann eitt kall ein dagin og
stovnaði
fekk Dolphin
Society«
Conservation
umhvørvis-
felagsskapin »Whale and
hevur
hevuðsendamál
Felagsskapurin
tvey
i DI ind
i nd I rør
í 1 t nt
ner Í ið t i
t t í I í i
ráða k gr
i [ron Þ I i
> t
M 1 L
% A
+K« i
ør } K på
rat I K É
I ns øil t
ur ( ndgevingå ð
traditiøor tørv sjá iv
ingum 0.s.fr. rinu als ikki!
við hann
Ikki broyta
bretskar matvanar
Kortini sigur Mr. Whyte
at hann ikki er úti eftir at
broyta heimin sum so
Fólk kann t.d. blíva við at
eta bacon ein kann ikki
knappliga og uttan ávar
ing broyta matvanarnar
hjá siviliseradum folkum,
eitt nú bretsku tjóðini
Whyte vil stutt sagt geva
fólkum loyvi at eta kjet
bert tvest er forboðið
(hóast tað er nógv sunnari
fødi enn bacon), ti tað týð-
ir at súgdjór í havinum
mugu doyggja undir líð-
ing. At djór, sum verða
dripin á landi eisini pín
ast, hevur púra undirordn
adan tydning. Í tí sjálv
góða og fullkomiliga
irrationella heimi, nógv
umhvervisfólk liva í, er tí
líkt bert til at flokja ting
ini. »Djørini mugu drepast
á humaniteran hått«, sig
ur Mr. Whyte avgjørdur
»og hetta letur seg ikki
gera vid hvalir«. So veit
man i hvussu so er tad
Lidingin
Men er yvirhøvur møgu-
ligt at drepa djór á
humaniteran hátt? Er ikki
alt dráp bundið við líðing
av einum og eðrum slag?
Sej y KK ørs
í t otaril
x
Tad é KKi Dert øgu
irepa ]
M Wu ( en het
erður t gjørt á fra
1lUrvIrK I
Ti På
Í þ | fólkið
i t
£ y hevåi arb
x
nc Sverik Het
iturvirkið K Ingt
»SKåne, Kent Kring Nell
fyri frålikt bacon og Ssevju
steikir. Gydingar
Skandinaviu hava so stort
lit á hesum slátur
virkinum, at teir koma her
sjálvir til at fremja rituell
morð á neytum, ið, sum
kunnugt, mugu drepast
uppá ein bibliuløgfestan
hátt fyri at gýðingar
skulu kunna eta kjetið. Í
hesum sláturvirki vóru
túsundtals grísar stúg
aðir saman hvenn dag í
lítlar básar 12-18 tímar
áðrenn teir vóru dripnir
Fleiri kvaldust í básunum
Teir vóru síðani riknir við
elektriskum stoytum frá
serligum lurkum inn á
bondini, ið fluttu teir inn í
avrættingarrúmini. Fleiri
ferðir um dagin hendi tað
at onkur grísur kvaldist á
bondunum ella svímaði av
ótta og pínu orsakað av
teimum elektrisku lurku
num. Arbeiðsfólkið mátti
tá taka í oyruni á
num og royna at
hann upp aftur, og tal
hendi meira enn so at
oyruni skrædnaðu av
øsingini. Meðan hetta fór
fram stóðu hinir grísarnir
og ýldu í ræðslu og deyða
angisti. Tá ið teir komt
inn í avrættingarrúmini
tóku veldugir jugoslavisk
ir slaktarar ímóti teimum
Pr