leygardagur 7. oktober 1989síða 11

EA I ER Er mr | £ É É ser Mr 15 Ktober sum at koma til Føroya, siga tveir utlendskir AFS-arar, på KS j - - *;Aimáatb AA i ode Lika torført at fara heimaftur - sum hetta skúlaárið búgva í Foroyum Cc) » i át I k 1å 5 k + k k i x k 5 tu ØKIU Í ð kor | k » Á NT " + il riH k i ir 131 f num 8 { i KKA i 1 ti ! k k tid á n erar } in > í á 1il að IORFORT i SKILJA MALID BLID FOLK randi Harður dómari Tad var alt annað enn sumbrandi fyri okkur sum hava sum arbeiði at skriva blød, at hoyra Jó han Hendrik Winther Poulsen í "Orðabókini" í hansara fyrstu sending á hesum sinni Enn einaferð fingu vit blaðfólk niduryvir okkum at vit fara illa um málið, og at vit eru vánalig fyri dómi hjá ti yngsta ætt arliðinum, sum skal læra føroyskt. Tað er nú eitt sindur legið at gera blødini og blaðfólk til syndabukkar Men tað er sjálvandi ein- faldari enn at siga sum er, at okkurt má baga undir- vísingini í føroyskum i flestu skúlum. Mínar royndir eru, at tey, sum fáa góðan målsligan førn- ing heimanifrá og úr skúl- anum, tey duga. Men lat tað fara. Er málnýtslan í gllum føroyskum blødum líka vånalig? Jóhan Hendril dømir gl lika, men tað ber ikki ul at koyra øll í sama leyp Eg vil ikki hava tað sit andi á okkum, at vit eru so likasæl, og ti skal her verda greitt frå, hvussu vit á Sosialinum arbeiða Vit eru í tí hepnu stóðu, at øll eru so væl ulkomin at vit gingu í skúla, tá tað var høgt í metum at duga føroyskt. Vit hava eisini øll rímiliga langa skúla gongd. Hvønn einasta dag skifta vit orð um málsligar spurningar. Eingin okkara smæðist við at gera vart við målsligar villur hjá hinum, og vit spyrja eis- ini javnan hvønn annan til råds. Tad hendir ikki so sjáldan, at vil ringja til Málstovnin ella fólk við serkunnleika, um vitan okkara og ordabøkurnar ikki røkka. Haraftrat eru vit so væl fyri at hava set- ara, sum eisini fekk góðan kúla í farm ti betri uppsk Í málnytslu eila stavset ing. Målsligu ordaskiftini eru fyri okkum natúrligur partur av dagliga arbeið inum, ti målsligar villur skera í okkara eygu Sjálvandi gera vit mis tøk eins og øll onnur Men vit royna at gera okkara besta, og tí nívir tað fast at fáa slíkar ábreiðslur Randi Jacobsen, blaðkvinna á Sosi- alinum gå månakvøldid 9 dupultstovuni i Tvørovrar skula Við verða Atli Dam, John Smith og byrådslimir felagsins å Tvøroyri Kaffi og køkur verða at fáa. Nevndin hevur | politiskan limafund Tvey novn burtur HITI - VATN SANITET ping 17693 Tvøroyrar Sosial- demokratiska | Felag | oktober kl 20.00 i Telefon 17693 Fartelefon 87693 Dj. i Geilsgøtu 31 Torshavn Í fråsøgnini, sum hósdagin var i Sosialinum um i RL 3 skúlabókavarðaskeiðið, vóru nøøvnini á tveimum 6 lærarum dottin burturímillum. Tað vóru Anita Aud y - Joensen í Klaksvík og Gunnvør Jensen i Nólsoy