leygardagur 28. oktober 1989síða 8

Eru teir r á AA i idea rættsiktaðir ? Gott fýra mánaðar eftir at tað við lóg varð lagdur eykaskattur, eykatollur og tvungin uppsparing á fólkið, so torvar hograsamgonguni aftur pening, so nógu meira av peningi enn teir í fyrstu atlogu høvdu roknað við. við- merkingar Nevvan hevdu teir roknað við, at fólkið fór at lata teir ráða fyri borgum meira enn nakrar kráku mánaðar og í ti skili varaðu teir ikki nakað ser ligt um avleiðingarnar av at kunngera búskaparlig an ruduleika — uttanlands Medan gerðin ruðuleikakunn kann verið sýnast at hent heima í Feroyum hava amboð alt og oll spara ju av grimd buggeli bug buggeli bug til tess at rekka hesar sekshundrað og milliónirnar til fáar fimm (nakrar nálastríputar bistandsklientar) so er eyðsæð, at lýsir tú landið í kreppu — uttanlands — so er kredittvirðið sorlað Tað er hetta, ið tað nú skal gerast ein roynd til at beta uppá Hetta sambært SvF seinasta týskveld — fram- borið av sjónvarpsjournal- istinum Arna Gregersen, ið er vorðin politiskt opportunur, uttan at hann sjálvur er varugur við at við ferð eftir ferð at steðga á, tá hann fyrst er komin í gongd! Tað ber juridiskt sæð til at lúgva grovt við at tiga! »Indoktrinerandi«? fáa vit at vita, at tað fyri ein so er bíligan penga (undir 20.000 kr. hóast bert ferðaútreiðslurnar eru 20.000 kr.) skal haldast ein reseptión (fyri special- selected persons?), har Jógvan Sundstein saman við Jóngerð Purkhús og Ivan Johannesen sannliki- ligt fer at royna at eta partar av sínum kata- strofuútsegnum í seg aft- ur og hetta mitt á Vester- brogade í Keypmanna- havn. Og hví nú tað? ri Fad er vorðið greitt, at bankarnir klåra seg ikki vid sekshundrad og fimm milliónum kronum teir eru vistir til at lånfiggja eftirberingina av teimum ikkihagdeildsskråsettu innlånsmilliardunum Bilsnir um at teir enn sita i Tinganesi, har teir hava bytt pening ut til all ar síður. innan- og uttan umframt at hava gjørt nógv veðhald effek tiv við at koyra alt fallitt í senn (fyri á tann hátt at fáa partapolitiskt tamar hald á ognarviðurskiftu num), so skulu hesir harr- ar nú til at læna til Senegal, S-Afrika, Ghana, Kanada o.s.fr. o.s.fr. Afturat til privatu kon- solideringini (tær seks- hundrað og fimm til fiski- vinnuna) — ið ikki verður nøkur konsolidering, um bankarnir ikki i stundini fáa lánfiggjað afturbering- ina av innlánsstreymi- num, ið gjerdist til heim- sins sterstu uttanlands- skuld. Bankanna heimteka av túsund + tveytúsund millionum í portiénslån- um, sum teir vitandi og óvitandi lótu fara tilrentu- og skattaspekulatión, ið var so væl roknskaparliga slerað, at Hagdeildin ikki gjørdist varug við hesa innlánsaldu fyrr enn tað gjørdist politiskt oppor- tunt at gera vart við hetta undirgravandi virksemi, ið framt var eitt sam- felagsskaðiligt virksemi, sum í eirindaloysi neyvan hevur sítt síðustykki — og sum kanska frægast er lýst av hesum deminum, ið er komið fyri ein dag hetta demið, har fyrrv. lands tók i milliønir kronur ut år um landsstýrið 500 fari og setti henda pening á bók uttanlands fyri at tálma privata skriðulopi num (millum annað uppi á Hálsi býnum i í mið- og vestur Forshavn og Klaksvík v.m.) ja so tóku bankarnir tíðarbili ikki bara 500, nei teir tóku 1.500 glashus i v.m i akkurát sama milliónir = krónur heim peningur, stersta skundi varð oyst sum 1 ur ut aftur í eitt framman undan yvirupphitað um tar I Danmark spyrja vid komandi fólk innan banka- og grannskoðara- virksemi: »Hvat er hatta fyri nakað, tit hava gjert í Føroyum?« Í fyrstu atløgu verður hugsað um reðina av kreppukunngerðum Jógv- an Sundsteins (Færøerne en økonomisk ruin i DR og so kredittvirðismesnið í Jyllands um- framt tað avsinduga og hatska álopið, ið Birgir Danielsen gjørdi seg til talsmann fyri mótvegis teimum almennu Feroy um í Jyllands Postinum tann 26. apríl í ár). Nei, tað er ikki hetta, ið danir meina við, tá teir spyrja: »Hvad er det dog for nog- et, Í har lavet oppe pá Færøerne?« — teir svara spurninginum sjálvir, tå teir vidari siga: »Hvad er det dog for noget, jeres banker har medvirket til I har jo fået en udenlands- Posten gæld som følge af en hæmningsløs indlåns- trafik til udnyttelse af hullerne i loven om rente- fradrag og de skattefor- dele dette har medført ?« Sådan det gør man bare ikke, når man er noget, Asannast må ordatakid um at en bank gamla gløgt er gestsins eyga Ti ur danska banka- og grannskoðaraverðini verð ur sagt soleiðis: »F se er det færøske pr et færøsk n nligg let 176 á genoprette Stort set er det færøske problem moralsk henseende ikk« de enkelte færingers pri blem, det er jeres bankers moral rennomt og man her i landet stiller sig tvivlende overfor« Og imedan tað i skift andi samgongum ikki hev- ur verið gjørligt at fáa meiriluta fyri einum virk- num landsbanka, ið kundi havt forðað hesum óhugna, so er tað vorðið ein spurningur um hetta ikki eisini er vorðin trupulleiki hins einstaka, serliga um hver einstakur framhaldandi velur at síggja burtur frá habiliteti núverandi løgmans og hansara landsstýrismann- ing samstundis sum tann einstaki tykist góðtaka at sjálvt tað føroyska málið verður broytt at passa ein- um avskeplaðum »lo- gikki«. Afturbering, hvat er tað fyri nakað? Jú men Hvussu nógvar dagar afturat tekur hin einstaki ábyrgd av hesum! Vilja vit hetta? — Ella eru vit øll lend í einari undirgangstråan, eitt slag av andans óferi, har vit sum lambi lata okkum leiða so lúkst í av- grundina? Eru tað hendan tranca og traumakensla, ið nú er vorðin stersta hóttanin eru vit sjálvi við at gerast okkara egni stersti figg- indi? J. Smith Nr. 124 28. oktober 1989 IR: OO rn rn | | Frodbiar Sóknar Javnaðarfelag hevur BINGO í kantinuni á Tvøroyrar Flakavirki månakvøldid 30. okt., kl. 19.30. Nevndin i viku 47/89. Tid Prisur — Tilmeldingar Bustadur: Undirskrift: AUTOCAD Um nóg nógv tekna seg verður skeið i y y ( AutoCad grundskeið dagar 5 Luttakaratal: Max 12 og min. 10 ir. 5.000, freist: Innan 6/11-1989 Skeidstad: Tekniski Skulin i Torshavn BT-deildin Tinghusvegur 40, box 239 110 Tórshavn Tilmelding: Arbeiðspláss: Navn: Eitt annað IRF Tað er ikki bara gott einki at kenna til uttalandslán og útlendskar lånveitarar, tí av hesi vantandi vitan kunnu standast misskilj- ingar. Tað noyddist blað- kvinnan á Sosialinum at sanna hósdagin. Brennistødin á Sandvik- arhjalla hevur fingid eitt tilbod um at læna 16,5 mi6. krénur, og lånveit- arin eitur I.R.F. Men IRF merku ikki í hesum før- inum Interkommunali Re- novauónsfelagsskapurin, sum tað stóð i Sosialinum hósdagin. Okkara egna IRF er als ikki so væl fyri figgjar- liga, at hann kann læna nøkrum pengar. Lån- veitarin IRF er Industriens Realkreditfond - ein út- lendskur stovnur. Tórs- havnar byråd samtykt á fundi héskvøldid, at brennistødin á Sandvíkar- hjalla skal taka við hesum IRF-láni, ið kommunan veðheldur fyri. randi