hósdagur 23. november 1989síða 14
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
Nr. 135 — 23. november 1989
Framhald av síðu 13
svenska útvarpinum, har
mentakvinnan Sonja Carl-
berg gjerdi stóra sending
um Kongsbókina.
Spurningurin
verður reistur
í Føroyum
Í august 1986 reisti Før-
oya Landsskjalasavn
spurningin um Seyða-
brævið yvir fyri lands-
stýrinum og farið varð
undir at fyrireika hetta
mál Arið eftir læt lands-
stýrið málið um flyting av
Kongsbókini til
kannað hjá
Feroya
svensku
stjórnini, ið var positiv og
hevði samráðingar við
Kgl. Bókasavnið, ið tó nú
eins og fyrr mælti frá,
sum sjálvandi ikki var so
logið. Tað kom tó fyri
fyrst tað burtur úr, at
nakað av blaðskriving
gjørdist í Svøriki og Dan
mark um spurningin
Men føroysku myndug-
leikarnir góvust ikki fyri
tí, um tað sá svart út og í
jul: 1988 setti landsstýrið
eftir tilmæli frá Lands-
skjalasavninum eina em-
bætismannaneynd at ar-
beiða við ellum spurningi-
num um feroysk handrit
og skjel uttanlands. Í
nevndina komu Johan
Djurhuus, skrivstovu-
stjóri, Hans Jacob Debes,
Jóannes Dalsgaard, pro-
fessari, Jóannes Dals-
gaard og Jóhan Hendrik
W. Poulsen, professari.
Nevndin hevur so alla tíð-
ina arbeitt við málinum og
havt samband við svensk-
ar myndugleikar.
Í januar settu nakrir
svenskir tingmenn fram
uppskot um at lata Feroy-
um Seyðabrævið. Málið
var ikki heilt væl fyrireik-
að og nógvar misskiljing-
ar vóru í uppskotinum,
sum tað skiltist av fer-
oysku handritanevndini
Feroyska handritanevnd
in hjá landsstýrinum setti
seg tí í samráð við lands
tyrið imband við
ar d
n i 5
lið í rerð
né +
and el
vnd ð
glør S
War }
i
4
/
F /
KI /
ør >
handrita-
fundar i
aði feroysku
nevndini til
Stockholm.
Fundurin varð hildin 25
oktober og føroysku um-
boðini vóru Jóannes Dals-
gaard, Hans Jacob Debes
og Jóhan Hendrik W
Poulsen. Á fundinum
nýttu føroysku umboðini
hevið at greiða frá før-
oysku sjónarmiðunum og
at greiða frá teimum
mongu greiðu og ógreiðu
spurningum, sum eru i
sambandi við Kongsbók
formaðurin í
Handritanevndini, Jóann
ina, sigur
es Dalsgaard, við Sosialin
Mentamálanevndin
samd
Síðan vitjanina hjá feroy
Stockholmi
hevur mentamålanevndin
vidgjørt málið og er komin
til ta niðursteðu, at tað er
beint at lata feroyingum
Kongsbókina, meðan
einki verður nevnt um
Lundarbókina.
Nevndin vísir í grund-
gevingum sínum á tann
stóra > søguliga, tjóð-
skaparliga, mentunarliga
og symbolska tydning,
sum Kongsbókin hevur
fyri feroyingar. Nevndin
sigur eisini, at avgerðin
verður tikin fyri at vísa á
tað sterka vinarlag, ið er
millum sviar og feroying-
ar og fyri at undirstrika
tann stóra tydning, sum
mentunararvurin hevur
fyri menniskjuni.
ingunum Í
Stóran týdning
Formaðurin í handrita-
nevndini, Jóannes Dals-
gaard, landsskjalaverður,
sigur í eini viðmerking við
Sosialin, at avgerðin hjá
mentamálanevndini er ein
stór hending og gleðilig
hending fyri okkum feroy-
ingar, men eisini ein av-
bjóðing til okkara gransk-
arar og ein áminning á
myndugleikarnar um at
rekja okkara skrivaðu og
jarðfestu forminni væl og
virðiliga. Hann leggur
afturat, at tað eisini er ein
nding í tí norður
lendskáa samstarvinum, at
le il er loyst í sátt og
illum sviar og fer
jamú
Sn
N Í | /
a Q Eric Hill 1984, 1985 | | V
Stjori å undir-
visingar- og
mentanardeildini
å Landsskrivstovuni
Starvið sum stjóri á undirvisingar- og |
mentanardeildini á Landsskrivstovuni er
leyst at søkja.
Arbeidsøkid hjå deildini er i høvuds
heitinum landsstyrisins partu av hesum
økjum:
Undirvisingarøkid
Mentanarøkiå
Itrottarøkid
Kirkjumål
Umhvørvismål |
Játtanir á fíggjarlógini til ymisk |
endamál á nevndu økjum.
Nærri lýsing av starvinum og uppgávu- |
num hjá deildini er til skjals á Lands-
skrivstovuni. |
Starvið er tænastumannastarv í 37.
lønarflokki.
Umsøkjarar skulu hava lokið prógv
sum cand. jur., cand. polit. ella hava
aðra samsvarandi útbúgving.
Umsóknir saman við prógvum og frá-
greiðing um arbeiðsroyndir skulu stílast
til:
Føroya Landsstyri,
Postboks 64,
110 Térshavn
og skulu vera landsstyrinum i hendi i
seinasta lagi 12. desember 1989 kl.
16.00.
Nærri upplysingar um starvid fåast
vid at venda sær til Landsskrivstovuna,
Súsonnu Danielsen.
Landsskrivstovan,
tann 16. november 1989
Tit ringja
— vit skriva
Ringið telefon
<
po
je]
>
[e]
.
blåur bilur vid sportsfelgum. Er bædi
lættur og góður at koyra
83/09 78.000 61.000,-
TILBODSBILAR
luttan åbygdarvåttan)
MAZDA 1600 E lastbilur .. 11.000,
MAZDA Stw. ...........28.000,-
TOYOTA COROLLA
SÍW. „.............. 18.000,-
BMW 3231 ..............28.000,-
+ gm Tlf. 1 3040
e TOYOTA
Ein góð iløga
— brúktir bilar við
ábyrgdarváttan
Nú er tað lættari — og
[AT hópin tryggari — at
keypa bruktan bil
Við hverjum brúkt-
um bili, ið vit selja,
fylgir ein ábyrgdar-
våttan, ið tryggjar
keyparan ímóti
figgjarligum tap!
av umvælingum
Í og ødrum óvænt-
aðum við bil-
} inum
Felags fyri okk
ara bruktu bil-
ar, er at teir eru
eftirhugdir og klårgjørd
ir á verkstaði okkara
og, sum sagt, verða
handadir keyparanum vid
åbyrgdarvåttan
Upp til 6 månadar 100%
bruktbilatrygd.
ÁRG. = KM PRÍSUR
TOYOTA CAMRY GLI 2,0. Hvítur
bilur, nylakkeradur vid velour-inn-
trekki, servostyring, elektr. inn-
spræning og sportsfelgum.
85/10 37.000
TOYOTA CAMRY XLI, 2,0. Ljósa-
blåur (nytt modell) vid hita i setrum,
servostyring og elektr. innspræning.
87/07 30.000 175.000,
TOYOTA CARINA II L/B 1,6. Reyð-
ur bilur, sær ut sum nyggjur og bert
havt ein eigara.
TOYOTA COROLLA glassback
diesel 1,8. Koksgråur bilur (nytt mo-
dell), sum nýggjur, bert 2 mánaðar
gamal. Sera gott tilboð!
89/09
154.000,-
TOYOTA COROLLA L/B 1,3. Ljósa
KOoStaår ny
REYNI-SERVICE
LANDSINS STØRSTA
BILASØLA
vi0OAOL 8