leygardagur 25. november 1989síða 20

Hugsan farisearanna var ikki stórt eðrvísi enn vanlig mannahugsan nú á døgum hjá teimum, sum byggja sær upp sína egnu rætt vis! Feimun at Jesus åt og drakk san tókti tað vera orimiligt undu eis an við syndarum. Men tey syndafullu sekja ahjålp. Teimum heilsusterku tervar hana Jesus kom til jarðar sum sálarlækni okkara. Til koma øll, ið hava ilt av synd síni. Hann vísir okkum í orðinum hansara skuldu og kunnu enn bæði hvat ið tað er, sum okkum bagir, og hverji erindi hansara vóru, tá ið hann av hega himni kom til jarðar: »vårir sjúkdómar vóru tað, sum hann bar, og várar kvalir, sum hann legði á seg« Jesaja 53,4 Og nú sigur hann: >Komið higar til mín øll tit, sum arbeiða og ganga undir tungum byrðum, og eg vil veita tykkum hvilu«. Matt. 11,28 KFUK Sunnukvøldid kl Streingjakórinum 20.00 verður almennur fundur við Samkoma teirra eldru verður mánadagin kl. 15.00 Effie Campeil, lærari, lesur jolasøgur Musikkvøld fyri gentur og dreingir (ur 7 uppeftir) verður månakvøldid kl. 19.00 Dagsglæman, Vagi hevur fund týsdagin kl 0 Meinigheitshúsinum flokki og 14. november Anna Joensen, Oyri, ættað av Stykkinum, 78 ara gomul Petur Poulsen, Saltangara, 87 ára gamal 16. november: Jákup Mohr, Fuglafirði, 62 ára gamal 17. november: Petur Petersen, Vágur. 75 ára gamal Anker Danielsen, Tveroyri, 66 ára gamal. Arne Ziskasen, Klaksvík, 64 ára gamal. Hilda Thomsen, Vestmanna, 87 ára gomul 20. november: Elin Hammer, Runavík, 79 ára gomul. Richard Nybo, Tórshavn, 68 ára gamal. Nólsoy: Bjarni Bæk syngur Glyvrar: Jákup Kass kl. 1 gongd Kirkja Hattarvik Vestmanna: Gerhard Har Vágur: Heri Joensen kl 16. november fingu Kára og Georg Thor steinsson, Tórshavn. ein son 16. november fingu Asa og Harald Peter- sen, Klaksvík, eina dóttur. 17. november fingu Sólvá og Magnus Han- sen, Porkeri, eina dótt- ur. 17. november fingu Bodil Rahbek og Øssur Winthereig, Torshavn, eina dottur. 17. november fingu Monika og Ingvar Joensen, Leirvik, eina son. IS. november fingu Majken Møller og Brestir Jensen, Kidi, ein son 19. november fingu Magda Guttesen og Hans Edmund Olsen, Servagur, eina dóttur 19. november fingu Inga M. Djurhuus og Bjartur Samuelsen, Sandavagur, eina dott- ur. 20. november fingu Elin og Karl Simonsen, Vestmanna, eina dott- ur. 20. november fingu Heidi Simonsen og Óla Jacob Estbu, Klaks- vik, eina dóttur. 20. november fingu Joan Johannesen og John Poulsen, Saltang- ará, ein son. Hósvík: Marjun Bæk kl. 12 Eiði: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd. Gunnleyg Arg Fuglafjørdur: Peter O.K. Olofson kl. 12.00 Funningsfjørdur: Peter O.K Jógvan Johansen kl Jogvan Johanser Midvagur: David Johannes Gudstænastur 27. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Hans J. Joensen 1 Vesturkirkjan: Høgni Poulsen kl. 11.00 00 Oyndarfjørdur: Petur Petersen kl. 12.00 Skálabotnur (skulin): Petur Petersen kl. 18.00 1.00 Olofson kl. 16.00, altar Klaksvik: Niels P. Danielsen kl. 11.00, altargongd Y .…Å VÆLKOMLO Litla barn 21. november fingu Solvå Bolstad og Djóni Andreasen, Tórshavn, ein son. 21. november fingu Eyðbritt Petersen, Sal- tangará, og Serin Svenning Danielsen, Toftir ein son. 22. november fingu Emly og John Peter- sen, Klaksvík, ein son 22. november fingu Jonhild og Angrim Si vertsen, Årgir, ein son 23. november fingu Maibrit og Anton Pet ur Jacobsen, Tors havn, eina dottur. 23. november fingu Marjun og Palli Ziska- son, Klaksvík, eina dóttur. 24. november fingu Elsa M. Zachariasen og Herbjørn í Gong, Tórs- havn, eina dóttur. 24. november fingu Malan Rubeksen og Regin Joensen, Tórs- havn, eina dóttur. 24. november fingu Sólgerð Jacobsen og Jógvan Suni Madsen, Tórshavn, eina dóttur. Fvri nekrum árum síðan var so javnan at hoyra og síggja målspilluna, í tráð við Skrivað hevur verið um hesa málspillu, og hon Hvaðan hon er komin, man lítið vera at ivast í Danir siga í trád med Í einur blaði stóð: Ér sosialisman | tráð við Bíbliuna? Blaðið kundi havt skrivað spurningin soleiðis Henda samgonga er í tráð við tað, sum veljarar Í r i KI få | ; Í i Í Hett % egð , kari vid ap y Het ' Mons onnur dømi kundu verið nevnd; men he ) dømini eru nog mong at visa á, at vil SKULU NVØrKI Slffa t lla skriva í tráð við Læknavaktir Tórshavn: Kristi anna Nordendal, tlf. 12979, leygardag og Selvi W. Olsen, tlf 16611, sunnudag Suðuroy (norður): TIf. 71560 Suðuroy (suður): Tlf 73030 Eysturoy: Andreas Petersen, tlf. 41086, leygardag og Sverri Lamhauge, tlf 48016, sunnudag Tannlækna- vaktin, Torshavn Brådfeingishjålp fæst leygardag, Nordoyggjar: Jaspur sunnudag og Petersen, tlf. 56400 halgi- dagar kl. 13.00-14.00 Vágar: Tlf. 32413 TIf. 14544 God orð empiel I id Í uiIner så de kom og tog Det Ss Eg var en helt anden sag Guds, Hærs irers Herres hus.« Haggajs Bog 1,14 Hvem havde overskud og kræfter til det? Har en hver ikke nok med sit eget? Det kunne se sådan »Der« fter udpe gede Herr ud en også halvfjerdsinds Alligeve! gik folket i gang. Ikke på eget initia- t forvejen, to og to, til hver tiv, men Herren vakte by og hvert sted, hvorhen ånden i folket. Og dér, han selv ville komme. Og hvor Gud griber ind og de halvfjerds vendte glade tilbage.« Lukas-Evangeli- et 10,1+7. tyve andre og sendte dem vækker et menneske og et folk, dér sker det utrolige. Men det har du vel selv så tit oplevet! Hvad er vi mennesker forresten — uden Guds indgriben? Enhver af jer har travlt med sit eget hus, hedder det hos profeten Haggaj Men nu gjaldt det at gen- opbygge Ein, sum gongur i kirkju Herrens hus, hevur ikki verið so vanlig at hoyra og síggja; nu spekir hon aftur | | | |} | Í | | 1} | | | ls AU