hósdagur 4. januar 1990síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
— au
så
Nr. 1 — 4. januar 1990
Jolaheilsan
ir Danmark
Tað er serliga á jólum, at
tankarnir hjá útlending-
um, sum hava verið í Fer-
oyum í eina tíð, leita aftur
henda vegin. Vit hava
fingið avrit av einum
brævi, sum donsk kvinna,
ið hevur arbeitt i Føroyum
í nekur ár, men sum nú er
r/ f
,
74 i
øre vard
7
áð t 4 Þú
, Á /
Mig zOr gok
Lt 7 /
í v
? Yr Jor be
Í Dri
,
/
f % ff
føj 1
p 4
Í røget >
10 r
Afgr p Y
19
7 4,
P
? 7 y
Q
/1 01 ye r
Á
> y
i, #0
y f ”
NG Á á /0
/ /
mt æg
Jú /
f HåG !
4
mf
| f
fjelde : g Mr
yt vt Á Ma 4/ t
r mr At
flutt til Danmarkar, hevur
skrivað til vinfólk síni i
Feroyum. Móttakarin helt
brævið vera so gott og
hava almenna áhuga,
eisini nú eftir nýggjár, at
hann hevur heitt á Sosial-
in um at prenta tað. Tað
gera vit.
GI >
rd 77 2 ae
Á / VIP f PG f
í Uf ate /
rr
/
de Á 0
4 Ær rr)
Up >
tt Er
7 /
1
27};
& UP
/ på
p 7
Gi
27 Á
Pie 77
k ft
y ptt? rip
Å
Ty 7 Í
k Vitato
r 7 7
f r jo på Nn
y / MA
4
td 2 ,%,
EST. á 7 Í /
Í j Í Í
A /
Farm
I
- - =
HG s05
lesarabrøv
Nakrar viðmerkingar
Sundstein,
Marita í
Finnbogi og
„Sjónarringi-
num< vella hvussu er
sjónarringur teirra« og
viðmerkingar til Jógvan I.
Olsen, Olaf Olsen.
Til tykkum trý vilja vit
siga, at tit eru vald av
Feroya fólki, fáa tykkara
almennu len, og vit hava
borið so í bandi, at tit sita
á tingi. Men tit fáa eisini
ein feitan lumma fyri at
fullføra tað lyftið, tit góvu
okkum um gull og grenar
skógir.
Hví leggja tit ikki upp-
skot fram um, at løgtings-
limir og landsstyrismenn
ikki kunnu upptaka annað
starv, meðan tit sita á
tingi, ella at legtingslenin
eisini umfatar nevndar-
fundir, og tit eisini koyra
við Bygdaleiðum og Buss-
leiðum og harvið spara
koyripengar, og somu-
leiðis at tit seta lenina
niður við 10—20%.
Hvussu síggja tit uppá
arbeiðsloysið? At arbeiðs
er, tað er ein sjálvfylgja,
tit taka fyrst og seta tollin
upp, fólk keypa minni, og
harvið kemur minni av
peningi í kassa. Fólk
drekkur minni, tað er gott
fyri fólk, men ikki fyri
landskassan. Fólk fáa tó
meiri arbeiði við at rulla
sigarettir, sum nú eru so
dýrar at keypa. Síðani
taka tit og steðga øllum
almennum arbeiðum, tað
ger so, at minni arbeiði er
til allar arbeiðsferar hend-
ur. Fólk fáa færri pengar
ímillum hendur, tí tit taka
65% av hverjari krónu í
hesum døgum.
Og harvið klára fólk seg
ikki. Tað hevur so við sær,
at fólk ikki tímir at ar-
beiða, tí tey hava mist
mótið at klára seg.
Og hetta er bert tað, ið
manglar í hesum degum.
Tá so Jógvan Sundstein
tosar um, at tað privata
skal investera nú, tí tað
kunnu koma góðar tíðir
um 2 ár: Hvussu kann ein
vera vísur í hesum, tá tað
almenna setir arbeiðs-
steðg og ovurhegan toll
og skatt, tá fólk síðani
fara at ganga á »Almu«
eftir 1/1-1990, tí eftir
hetta eru nærum øll ar-
beiði liðug, hver skal fóðra
»Almu« við peningi, og
hvagan skal hann koma?
Nei, tá verður samfelag-
ið eins og »tå tú gevur
hundi hala.sin at eta«.
Tå so »Sundstein« tosar
um 50-årini; hvørjir høvdu
skyldina av, at hetta vóru
krepputíðir, og hverjir
keyptu »Rustikustarnar«
tá, og hverjir vóru teir, ið
koyrdu bankar á húsa-
gang, so menn mistu pen-
ing sín, sum teir skuldu
seta búgv fyri? Vóru hesir
Og eru vit ikki á veg aft-
ur í 50-árini nú?
Sundstein tosar um at
koyra okkum til onnur
lond at vinna pening til
okkara fátæka samfelag
fyri at koma upp undan
aftur, og byggja bókhalds-
glæstriborgir millum ann-
að, ella djúpvatnstrolarar,
sum landsstýrið tekur og
fóðrar við stuðli (arbeiðs-
loysisstuðli) fyri at hava
fólk í arbeiði.
Vit hava tosað við
menn, sum sigla í einum
av størstu fiskivinnuby-
um i Danmark, Hirtshals.
Hesir søgdu, at har starv-
aðust umleið 100 feroy-
ingar, sum í miðal vinna
330.000,00 kr. um árið, og
teir rinda skatt í Føroyum
av allari lønini ella av 33
milliónum. Hetta eru ikki
smávegis pengar, sum
hesir menn hava vunnið
tey seinastu 20 árini, og
hvussu stóran lætta fáa
teir so fyri at bera hesar
milliónir heim? Harra
Sundstein! Nei, einasta,
teir fáa, er at gjalda 200
krónur í landskassan,
hverja ferð teir seta seg í
flogfarið. Hevði tað ikki
verið rímuligt, at slíkir
fingu nakað av lætta fyri
slíkt, heldur enn at gjert
soleiðis, at hóast maður
kann vinna 450.000 kr.,
má hann gevast, tá
300.000 túsund eru for-
vunnar. So áðrenn menn
lurta eftir >harra Sund-
stein< um at fara í onnur
lond at vinna pening, so
»Sundstein« sparir
»Almu« fyri at gjalda út,
hugsið tykkum væl um.
Einasta, ið er at gera, er
at avskaffa allan stuðul til
Per og Pól, seta tollin nið-
ur og somuleiðis avtaka
alt, sum eitur avskriving
og frádrátt og heldur seta
bruttoskatt, t.v.s. 20% av
hverjari krónu og seta ar-
beiði í gongd yvir eitt
langt áramál. Tá skuldi
nokk verið peningur til øll.
Vit kunnu ikki lata vera
við at ótolnast eftir fiski-
vinnuloysnini hjá Jógvani
I. Olsen, sambands-
skiparanum, sum í bleð-
um og sjónvarpi hevur
víst á hverjar broytingar
skuldu til bæði viðvíkj-
andi upphøggingarstudli
og øllum ødrum í fiski-
vinnuni, ti madurin hevur
ju verid partur av svart-
kjaftavirkinum P/f Brekk-
um, id ger tablettir, stør-
eigari av Stapanum, stør-
eigari av P/f Nyki eins og
eigari av djupvatnstrol-
aranum vid ti råmandi
navninum »Snoddid«, ið
skal merkja tevja fisk.
Eftir so mong ár í and-
steðu hevur hann víst á
hverji tiltøk skulu til,
mugu vit ásanna, at illa er
tevjað, og enn verri hevur
tað víst seg at verða, síð-
an hann gjerdist fiski-
málaráðharri, minni kvot-
ur er jú veruleiki, so vit
vilja ráða honum til at fáa
sær ein Vick-stift at seta
fyri næsagluggarnar, so
snoddið verður betri (ella
tevjid), og vit hoyra jú um,
hvussu lagdir línubátar
verða lagdir í annað pláss
fyri at geva pláss fyri ein-
um sterri trolara/línubáti,
men hóast alt er hetta ein
roynd.
Síða 19
Eisini vilja vit ráða
Olafi Olsen til at stuðla
smáum ídnaðarvirkjum á
plássum, har lítil vinna er,
ella ongin.
Við vón um, at vit fiski-
menn framvegis kunnu
fiska við føroyskum skip-
um í framtíðini, so vit
kunnu vera nær hjá familj-
uni eins og vit ikki verða
noyddir at fara frá húsi og
heimi.
Fiskimenn
Vanlukkutrygging
Fyri ikki at verða fyri ov stórum fíggjarligum
missi,
um vanlukkutilburður
berst á, er
neyðugt at hava tryggingarvidurskiftini í lagi.
Tryggingarslegini eru:
Vanlukkutrygging av hjálparfólki
á sjógvi og landi — løgskipad.
Tey, ið hava fólk í arbeiði á sjógvi ella landi,
hava skyldu til at halda arbeiðsfólkið van-
lukkutryggjað.
Eigarar av skipum og bátum yvir 4 tons
hava skyldu til at vanlukkutryggja mann-
skapið.
Heimatrygging av sjófólki
løgskipad.
Tey, ið vinna meir enn 1/5 av årsinnløguni av
sjónum, hava persónliga tryggingarskyldu.
Sjálvboðin arbeiðsvanlukkutrygging
sjålvkravd.
Arbeiðsvanlukkutrygging fevnir
um van-
lukkutilburðir, ið henda í persónligum arbeiði
hjá tryggjaða.
Hartil fevnir henda arbeiðsvanlukkutrygg-
ing eisini um vanlukkutilburðir, ið henda
beinleiðis á veg til og frá arbeiðsplássi
Sjálvboðin frítíðarvanlukkutrygging
sjálvkravd.
Frítíðarvanlukkutryggingin verður
teknað
sum uppískoyti til arbeiðsvanlukkutrygging-
ina, so tryggjaði eisini er vanlukkutryggjaður
í frítíðini.
Vanlukkutryggingin gevur nærri upplýsingar
og leiðbeiningar. Ringið, skrivið ella stokkið
inn á gólvið.
Tað er livsneydugt
Foroya Vanlukkutrygging S/F
Telefon 11466 & 15952
Yviri vid Strond 23
Postboks 59 + 110 Tórshavn