týsdagur 6. februar 1990síða 20

Foroyingafelagið havt aðalfund í Keypmannahavn E ykaadalfundurin i Førovingafelagnum í Keypm annnahavn tann 17. januar 1990 samtykti at felagið aftan i åralangan stedg, nu skuldi fara til verka aftur 1 fundinum var breið semja um, at hó- ast umsteðurnar á nogvun økjum eru brovttar tey seinastu árini so er framvegis tørvur á einum felag sum } virksemi sín kann røkka nógv sterri partar av úti tunum, enn tey feløg, 5 rKá her A es % ødu fundi 23. januar: Isaksen Tiltakslimir: Hans An- finn Johannesen og Roar H. Olsen Á fyrsta fundi sínum ) tann 22. januar setti nevndin sær fyri beinavegin at fara undir limatekning at krevja inn 100 kr. i studulslimagjaldi frå øllum limum fyribils at skipa fyri tiltøkum einari kvøldsetu i tveimum mars-mánað og veitslu 2. påskakvøld, helst í samstarvi við Feroya húsið at fyrireika ein regluligan aðalfund, sambært lógirnar kal vera í mai mánað Nevndin heitir á allar tisetar í Keypmanna 1VNarðkinu!r um at Førovingafelagid i Keypmannahavn Føroyahusid Vesterbrogade 18 1620 København V. andlåt Keld Jensen, statsautoriseradur grannskod- ari i Havn, 44 åra gamal. Isak Haraldsen, Sørvågur, 73 åra gamal. 24. januar: Herdis Schwarts Nielsen, fødd Mikkelsen ur Dåvastovu i Havn, 84 åra gomul 26. januar: Johan Sigmund Olsen, vanliga Venne, av Tvøroyri, 69 åra gamal. Rakul Olsen i Norddepli, 92 åra gomul Petra Petersen å Sandi, vanliga nevnd Petra i Kon 30. januar: Jonn Eysturoy, busitandi i Keypmanna- havn 31. januar: 78 åra gamal. 85 åra gomul Hans Andreas Djurhuus, ættadur av Tvør oyri, busitandi i Reykjavik, 69 åra gamal. Daisy Skarðhamar, ættað ur Vági, busitandi i Vestmanna, 57 åra } mui Jåkup Sørensen, Husavik, 82 åra gamal. Daniel Jacob Kjærbo, Fuglafirdi, vanliga nevndur Dolli Seldarfirði, 73 ára g 1. februar: Guðrun Rosendal Lauritzen, dóttir Rosendal Lauritzen í R Mortan Jacobsen, ætt sitandi í Vági. 78 ára Asa Hansen, búsitan- li í Esbjerg, ættað ur ivik, 6 ára gomul. iður úr Víkabyrgi, bú- TØKK Hjartaliga takka vit øllum fyri synda samkenslu tå kæra kona min, mamma, omma og vermóður POULINA MARIA NORÐBÚÐ Klaksvík doyði og varð jarðað. Eina serliga tekk til tykkum á stað her. Harrin signi tykkum ell Ráðgevingin fyri føroyingar i Danmark Ráðgevingin veitir hjálp og vegleiðing í sosialum, persónligum og útbúgvingarligum spurningum. Opið er månadag, tysdag og hósdag kl. 11.30 15.30, mikudag kl. 16.00—18.00 og friggjadag kl. 11.30—14.00 (danska tid). Adr.: Føroyahusid, Vesterbrogade 18, mezz., DK-1620 København V. Tlf. 01 23 99 80. Klaksvikar gingu so væl um hana til tad sidsta. Tøkk øll tit mongu, id troystadu okkum og fylgdu henni til hennara sidsta hvildar- Nr. 15 — 6. februar 1990 Landsinspektørur Søkt verdur eftir landsinspektøri til fjøl- broytt tekniskt uppmåtingar setingararbeiði. og av- Arbeitt verður við nútíðar uppmátingar- og telduútgerð. Umsøkjarar skulu kunna taka við starvi tann 1. apríl í ár. Sjúkrahúsi, ið Lenin verður ásett eftir nærri avtalu. Umsóknir skulu vera skrivligar og vera okkum í hendi í seinasta lagi tann 20. februar. Familjunnar vegna Allar umsóknir verða vidgjørdar í trún- aði. LBF Landsbyggifelagið P/f /. ráðgevandi verkfroðingar Grenlandsvegur 5 Postrúm 228 - FR 110 Tórshavn Eskild monne SO 513! Lýsið í sostalinum nevndur KFUK Vårgledi metir i dag kl. 16.00 Radio Klettur, hoyr- ist hvørt hoskvøld i Århus kl. 18.00-19.30 å FM 107,6 MHz. Ur skrånni kann nevn- ast: Nógv fjølbroytt tíðindi heiman, lýs- ingar, máltáttur, barnaleta, temainn- sleg, bíbliugranskan, bøn og føroyskur tón- leikur. Blindastovnur Føroya hevur opiå månadag- friggjadag kl. 9-16. Telefonir: 182 22 og 192 88 Julionnu Klædna- umvælingar Uppleyging av buks- um, nidurdeilum 0.Ø. verður skjótt og væl úr hondum greitt. Opið er: Månad. -friggjad. kl. 11-12 og 13-15. Leygard. kl. 10-12. Skraddaratænastan å Kirkjuvegi 2 - Havn Partafelagið FOSSBANKIN Månadarjavni pr. ultimo desember 1989 GN 9 1 592.990,22 563.391,46 aSSaf 22.151.481,40 2.753.501 86 90.445.195,72 1.458.047,50 "| Lånsbrøv Partabrøv v.n av hesum egin partaDrøv 229.500.00 ”) Útlán Útlán við heimild til skíftandi nytslu 30.077 374 04 Vekslar 0.00 Byggilán 51.616.513,99 Vedhaldslån Onnur utlån Ábyrgðir Millum trygdir undir teim 2 seinastu upphæddunun eru egin partabrøv nom. kr. 1.296.000,00 Fastar ognir Innbúgv og boksrúm 161.603.098,50 58.660.831 97 311.957.818,50 35670.716,05 '.368.173,57 8.810.527,14 47 453.473,20 ") Aðrir skuldarar 529.065.972,73 33.017.908,0( stytri uppsegn enn 1 mánað 29.800.370 56 uppsegn 1 mánað til stytri enn 12 mør 857.512,32 | Uppsegn uppá 12 mánaðir og longur 301.490 195,15 332 148. 678,03 Danmarks Nationalbank 0,00 nnanlands bankar og sparikassar 43489 425 22 "| Utlendskir bankar v.n 0,00 Abyrgdir 35.670.716,05 Veðskuld i festum ognur 3.264.307,82 ”) Aðrir ognarar 47 000 6 Rentur og provisior 24 485.271.74 Yvirkursur av partapeningahækkan 0.00 Abyrgdarpeningur 0,00 Eginpeningur Partapeningur ).000.000.0 Tiltaksgrunnar Q ”) Av hesum er skuld uttanlands kr. 381.633.,46 Sela av útlendskum gjaldoyra á termin k sum innganga í javnan við kr 33.828.942,0( Pf. FOSSBANKIN