leygardagur 10. februar 1990síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Næmingar
kanna EF
2. HH-flokkur á Føroya
Handilsskúla ger í
í august
mánaði námsferð til Brux-
elles. Sunnudagin hava tey
bingo fyri at útvega pengar
til ferðina
Seinastu árini hevur 2.
flokkur til hægri hand-
ilsprógvið á Føroya
gjørt
námsferðir burtur í onn
har tey hava
handilsskap,
ídnað, mentan
og annað, ið tey so hava
samanborið við vidur-
skifun: í
Handilsskúla
ur lond,
kannað
vinnulív,
Føroyum.
Heimafturkomin = hava
tey skrivað ritgerð og
gjørt framsýning á hand-
ilsskulanum
2. HH-flokkur å Før
oya Handilsskula næsta
skulaår valt at
gera námsferð ul Brux
hevur
elles at kanna ymisk við-
urskifu í sambandi við
EF. Ferðin verður í aug-
ust mánaði
Vit hava valt at
a Ef
kann U vat meta, at
kunning um EF og kom-
andi innara marknadin,
ið verður settur í verk í
1992, er avgerandi
neyðug hjá føroyingum
nú. Innari marknaðurin
ter ótvað at hava alstóra
ávirkan á handil okkara
við útheimin, siga hand-
iÍsskúlanæmingarnir.
Tey vóna at fáa so
nógv burturúr ferðini, at
útsliuð kann vera vinnu-
lívsfólki og ðrum til
hjálpar í fyrireikingini
ul innara marknaðin.
Fyri at útvega sær
pengar úl námsferðina
fer skúlaflokkurin at
hava ymisk ultøk. Tað
fyrsta verður í morgin,
sunnudagin, kl. 16, tå
tey hava bingo å Hand-
ilsskulanum vid Markn-
agilsvegin.
Tryggja teg
móti sjuku!
Deildarsjúkrasystrarnar
á Landssjúkrahúsini
biða okkum bera fólki
hesa hesi góð ráð:
- Syurgið fyri at vera
tryggja móti sjúku.
Sjúkrasystrarnar siga,
at í seinastuni eru heilt
nógv fólk komin illa
ti tey ikki hava
kunnað fingið nakra
figgjarliga hjálp, meðan
tey hava verið sjúk.
Vanligir = løntakarar
eru tryggjaðir, men fólk
egnari vinnu,
sjálv tekna trygging
fyri,
Skulu
u tey sjålvi SVyrgia
> r på » Må
y kann td. vera ein
sum dettur
og brýtur beinið. Við ti
úrslit, at hann onga
inntøku hevur í kanska
fleiri mánaðar. Tað kann
vera ein fíggjarligur
smeitur, er hann ikki
tryggjaður, tí so hevur
hann ikki rætt til nakra
hjálp.
Sjúkrasystrarnar
minna fólk í
egnari
vinnu á at tekna sær
trygging. Tryggingin
nevnist sjålvbodin
ygging og verður tekað
Nr.
17 — 10. februar 1990
Orvisi skúli
I Søldarfirdi
i nýggja skúlanum fer at bera til at hava børn
undir skúlaaldur, og skúlin fær bæði svimjihøll
og fimleikarhøll
rad
Tróndur Fuglø og Ísak Jo-
hannesen, sum góvu Runa-
vikar byråd hugskotið at
byggja skúlan i Søldarfirdi
vóru arkitektarnir
ødrvisi enn skúlar flest.
Kommunan hevði ætlað at
sett í stand, bygt fimleik-
arhøll og tvær skúlastovur
omaná.
Í skúlanum í Søldarfirdi
ganga børn úr Saltangará,
Glyvrum, Lamba, Seldar-
firði og av Skipanesi, børn
upp í fjórða flokk. Ætlanin
við nýggja skúlanum er, at
hann eisini skal kunna hýsa
bórnum undir skúlaaldur,
barnagarðsflokki. Umleið
150 børn fara at ganga í
skúlanum
TILTROØONGT
Skulin í Søldarfirdi er yvir
30 ára gamal og als ikki
tíðarhóskandi. Nú skal ein
nýggjur bygningur gerast
vestan fyri verandi skúla við
seks skúlastovum, ið sostatt
allar verða nýggjar. Verandi
skúli verður broyttur til
fimleikarhøll.
Nýggi bygningurin verð- Eitt stórt framstig verður, at
ur í tveimum hæddum og
lagar seg eftir lendinum.
Har verða skúlastovurnar,
svimjihylur. Svimjihylurin
er so lagaður, at hann liggur
uppat fimleikarhøllini, og
hesi bæði rúmini koma at
virka sum ein heild. Hartil
er framsidan av svimji-
høllini gjørd sum ein glas-
sida, og ur hylinum sæst
nordureftir út í gardin við
vøkstri, sigur Hans Tausen
Olsen, byrådsformadur i
Runavík, í frágreiðing, hann
hevur gjórt um ætlaðu bygg-
ingina
Á ovaru hæddini verður
eitt samstarvshøli, har øll
børnini kunnu vera saman
ul morgunsang, og tað kann
eisini brúkast ul bólkaar-
beiði hjá teimum ymisku
flokkunum. Miðstovan i
ovaru hæddini fær kók, sum
verður brúktur til fimleik-
arhøllina, tá ymisk ultøk
verða í høllini. Og tá verður
samstarvshølid brúkt sum
forhøll.
TRYGGARI FYRI
BØRNINI
Soleiðis fer skúlin í
Søldarfirdi at síggja út
omaneftir
inngongdin ul skúlan
verður løgd frá landsvegn-
um, ið hevur sera nógva
ferðslu. Haraftrat slepst
undan at flyta bórnini
millum bygdir, tá tey skulu
til fimleik og svimjing.
Runavikar byråd sam-
tykt byggiætlanina á fundi
24. januar. Ætlanin hevur
eisini verið vidgjørd i lær-
araráðnum
nevndini.
og i skúla-
Skúlin og skulanevndin
ætlaðu annars at byggja ein
nógv størri skúla fyri 19
mió. krónur, men ætlanin er
skorin niður ul ein minni
skúla furo 10 mio. krónur.
Harav er kommununnar
partur helvtin, og pengar
hava verið settir av ul
byggingina í nøkur ár á
fíggjarætlanini. Møguleik-
arnir fyri at útbyggja eru
heilt góðir, sigur Hans
Tausen Olsen, býráðsfor-
maður.
Føroya Deild
á Bryggjubakka.
| TIf. 158 16
Amnesty International
er opin mánadag, mikudag og
fríggjadag kl. 11.00—16.00
Haldið
sosialin
&
Framhald av sidu 6
fyrisiting, og lógin um innlit
í sjúkradagbókur eru ti at
kalla eitt framhald av tí
lógini.
Hjá okkum er alt dult.
Upplýsingar, ið almenning-
urin aðrastaðni hevur at-
gongd ul, kunnu haldast
loyniligir. Tað ber altíð til at
krog)
arskyldu
á seg altan tyri tagn
Hesum vil sjukrahusfyri-
stungin verða við ul at loysa
Hvort
fylgi
sin lit
- Føroyingar mugu fåa
nakað meira burtur úr
tí, sum landið sjálvt
gevur. Og tá er so upp-
lagt at hugsa um ullina
á seyði, sigur Petur
Hans Davidsen í Æðu-
vík.
Sum er fæst lítið fyri
ullina. Ein máti at økt
um virðið á ullini kundi
verið at fingið skil aftur
á ullarlitin. Hesum
hevur seydarådgevin
áður verið frammi við,
men hann varð ikki
hoyrdur.
- Ullin á føroyska
seyðin hevur at kalla
ongan lit. Vit áttu tí at
lagt okkum eftir at býtt
seyðin upp eftir liti,
soleiðis at hvort fylgi
hevði sín lit. Á tann
hátt høvdu vit fingu
reina hvíta, ljósamor-
reyða, myrkamorreyða
og gráa ull í staðin fyri
ta illlittu, mesti seyð-
urin hevur í dag. Tað
heyði eisini minkaðum
útreiðslurnar, ið eru í
sambandi við at skilja
ullina eftir líti, sigur
Petur Hans Davidsen.
upp fyri. Vilja fólk kenna
sína sjukrasøgu, fáa tey
hana at vita. Ikki nóg mikið
við, at tey sleppa at síggja
sjúkradagbókina. Tey
kunnu eisini fáa avrit við
heim, og læknin á sjúkra-
húsinum fær skyldu til at
greiða frá, hvat veruliga
stendur í sjúkradagbókini.
ið ofta er skrivað á lækna-
máli.
Tað verður bara í undan-
taksførum noktað sjúkling-
um innlitið. Tær reglumar
hevur føroyska sjúkrahús-
fyrisitingin ikki gjørt enn.
Ongar útreiðslur eru av at
geva sjúklingum rætt til at
síggja sjúkradagbókina.
Royndir aðrastaðni vísa, at
bert få fólk biðja um at fáa
innliuið. Men tað kann vera
við ul at minka um mis
nøgdina, fólk kunnu hava
vit viðgerðina.
Høgni Joensen væntar, at
skipanin kann setast í verk
heilt skjótt, kanska longu I
apríl.
randi