leygardagur 17. februar 1990síða 5
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
mr
Li
Nr. 20 — 17. februar 1990
Sjófrágreiðing verið um Havbúgvan:
S-
styrihåsinum varnadist hann.
Haloonskipanin i maskin-
rúminum á útróðrarbátin-
um Havbúgvanum YN
484 virkaði ikki, tá eldur
kom í bátin norðan fyri
Føroyar friggjakvøldid 26.
januar.
Henda upplysing kom
fram, tå tveir av teimum
trimum monnunum, sum
vóru vid bátinum, góvu
sjófrágreiðing á syslu-
skrivstovuni í Runavík 2.
februar. Haloonskipanin
eigur at boða frá við ávar-
ingartóna, rýkur í maskin-
rúminum. Síðani kann
tann, sum er á vakt, trýsta
á knøttin, sum ger, at
skipanin kgvir eldin.
Men hetta hendi ikki á
Havbúgvanum. Maðurin,
sum var í stýrihúsinum,
visti av ongum, fyrr enn
hann sá royk og eld í ein-
um elkadalrøri, sum er
millum maskinrúmið og
stýrihúsið. Hinir báðir
menninir svóvu frammi í
lugarinum.
TJUKT I ROYKI
Maðurin, sum hevði róð-
urtørnid, fór alt fyri eitt at
kanna, hvat var á vási,
men hann slapp ikki niður
í maskinrúmið, tí har var
longu opin eldur og túkt í
royki. Eldsløkkjari hekk
aftan fyri hurdina i styri-
husinum, men honum
fekk hann ikki fatur i, so
nógvur roykur var nú í
stýrihúsinum. Hann slapp
heldur ikki inn at seta
haloonskipanina í gongd
Ha at senda út neyðarall
Hann fór fram og vakti
hinar báðar og teir fóru at
loysa gummibátin, sum lá
á stýrihústakinum. Motor-
urin misti so líðandi snún-
ngsferðina, so teir fingu
heldur ikki brúkt spuli-
slangurnar móti eldinum.
Har gjørdist ikki annað hjá
teimum trimum monnun
um enn at fara av Hav-
búgvanum. Tað tók teim-
um einar fimm minutur at
loysa bátin, fara í hann og
rógva hann burtur frå ti
brennandi 50-tonsaranum,
stendur í frágreiðingini hjá
Sjórættinum. Veðrið var
gott, næstan stilli.
HÁLVUR TÍMI
Tá teir vóru komnir í
gummibátin, sendu teir
upp tvær neyðrakettir. Og
létu seinni sóu teir ljós
koma móti sær. Teir festu
nú í eitt neyðbluss. Ljós-
ini átti ein annar útróðr-
arbátur, 20-tonsarin Gad-
us. Menninir av Havbúgv-
anum høvdu tá verið hålv-
an tíma í gummibåtinum.
Gadus boðaði frá hending-
ini og triggjar tímar seinni
komu Tjaldrið og Olavur
Halgi til Havbúgvan, sum
rak við eystfallinum.
Meðan menninir vóru í
gummibátinum, hoyrdu
teir fleiri spreingingar um
borð á Havbúgvanum.
TIL EIÐIS
Manningin hevði hvorki
tann dagin ella í tíðini
frammanundan varnast
nakað í maskinrúminum,
sum kann hugsast at hava
elvt til eldin, verð upplýst
í sjófrágreiðingini. Hav-
búgvin hevði verið á Myl-
ingsgrunninum við línu
og var nú á veg til Eiðis
at avreiða. Hann hevði
eimi 9.000 pund. Hann var
staddur tveir fjórðingar í
ein útnyrðing úr Risanun
tá maðurin í stýrihúsi
varnaðist eldin kl. 19
Gadus var eisini á veg ul
Eiðis og kom ha
níggjutíðina um kvøldið
Finnur Egholm, skipar
á Eiði, keypu Havbúgvan
fyri sjey árum íðan
Hann var sjálvur við her
an seinasta túrin hjá bát
inum. Havbúgvin varð
bygdur í Esbjerg í 1948
men motorurin var nýggj
ur, frá 1986.
Havbúgvin var uyggjað
ur fyri 2.179.000 kr. og tá
eru reiðskapur og veiða
tald við.
SAKK
Manningin á Tjaldrinum
sløkti eldin á Havbugvan
um og síðani fór Tjaldrið
at sleipa tann illa farna
Ávaringin
virkaði Ikki
- Haloonskipanin í maskinrúminum boðaði ikki
frá eldinum, sum longu var stórur, tá maðurin í
bátin til lands. Men um
tvey-tíðina leygarnáttina
27. januar fór Havbúgvin
knappliga eftir reyvini og
sakk. Hetta var nakað
sunnan fyri Rivtanga.
hd
jørnuvik |
Fjallið
Á Vikørnes
Sko
Haldarsvík
Vatnfell
Gasateth
Fe,
Fo,
ufe I
Non
Vaðhorn >
3 Or g“
Síða 5
7" ,
Elduviksne 3 á
El:
Þú. | Midin/
Havbúgvin var tveir fjórðingar år Risanum, tá menninir
fóru av honum, ti eldurin breiddi seg skjótt
Tjaldrið sleipaði vrakið móti landi, men komið
nakað suður um Rivtanga við tí, sakk tað alt í einum
Maðurin, sum hevdi róðurtørnið, varnaðist
eldin umleið kl. 19.15 friggjakvøldid 26. januar. Kl
umleid 02.00 leygarmorgunin 27. hvarv Havbugvin i
havid.
Landsstýrið noktar
- Býráðsformaðurin í Klaksvík fer ikki at senda
avboð, biður Starvsmannafelagið um samráð-
ingar fyri starvsfólk býráðsins.
Tad er ikki móti býráðn-
um, ónggdin um flokking-
arnar skal beinast, sigur
býráðsformaðurin í Klaks-
vík, Oli Heinesen. Hann
sigur, at Landsstýrið skal
góðkenna sáttmálarnar,
býráðið ger við Kommun-
ala starvsmannafelagið.
Og Landsstýrið góðtekur
ikki, at fólk í Klaksvík,
sum hava sama starv sum
fólk í "an, skulu vera í
ama, Lv
flokki sun
Hægri, lønar
uarvsfelagamir
hjá Tørshavnar kommunu
Og her er málið strandað í
løtuni. sigur byráðsfor
maðurin í Klaksvík, sum
onki hevur ímóu at sam
ráðast við Kommunala
nokta fyri at samráðast við
Starvsmannafelagið, kem
ur Kommunala starv:
mannafclagid tann vegin,
sigur hann.
Annars eru lønimar hjá
limunum í felagnum í
Klaksvík tær somu sum í
sáttmálanum hjá Starvs-
mannafelagnum. Stríðið í
Klaksvík stendur um
flokkingarnar. Felagið
fekk í seinastu samråding-
um nøkur flutt upp í
hægri flokkar. Men Lands-
stýrið vísti hesum aftur
Stødan hjá Landsstýrinum
er eisini orsøkin til sakar
málið millum Kommun-
ala starvsmannafelagið um
lønariskoyti, nakrir limir
fingu í seinastu samráð-
ingum. Men hesi strikadi
býráðið í summar, ti
Landsstýrið góðtók Icy
ikki hd
Óli Heinesen, býráðsfor-
maður í Klaksvík, sigur.
at í Føroya rætt fer bý-
ráðið at krevja fridøming
tá stevningin frá Komm-
unala starv smannafelagn-
um skal viðgerast
d
QVERGREBET
INSTRUERET AF
FONS RADEMAKERS (MAX HAVELAAR)
DEREK DE LINT - MARC VAN UCHELEN
MONIQUE VAN DE VEN - JOHN KRAAYKAMP
á 8 Collector To
Filmurin, Filmsfe-
lagid synir i morgin
kl. 15.00, er hå-
lendskur, og hevur
Fons Rademakers,
ið gjørdi vælum-
tokta filmin »Max
Havelaar«, leik-
stjórnað.