leygardagur 3. mars 1990síða 20

til faðirsins um, at ir okkara. Hetta t málið fyri lívi hansara. Hann vildi skapa meguleika fyri syndanna fyrigeving, V ið á heilaga líkar ínum at bera skuldina, sum lá á okkum ollum vegna syndina. »Hann varð særdur våra synda vegna og sundurbrotin vára misgerða vegna«. Jesaja 53,5. Hesi orðini hjá Jesaja profeti siga okkum, at hann ikki einans vildi, men eisini gjørdi tað, sum gerast mátti, til tess at Vit skuldu kunna fáa syndanna fyrigeving Jesus gekk av fríum vilja og í lýdni móti faðiri sínum inn undir tann dóm og deyða og >ta skuld, sum lá á okkum øllum«, ti Gud hevur sagt: tann, ið syndar, skal vissuliga doyggja. Hann doyði vissuliga fyri syndir okkara, til tess at vit skuldu fáa fyrigeving og hava ævigt lív. Og til tess doyði hann fyri okkum, at vit skulu venda okkum frå syndum okkara og venda okkum til hansara, so at vit kunnu fáa fyrigeving Bøn Jesusar um syndafyrigeving er grundað á ri okkum krossdeyða, hann doyði fy tann sum Har vann hann fyrigeving bæði fyri okkum og teimum. sum hinaferðina krossfestu hann. Og tað er vilji faðirsins, at hver tann, sum sær sonin og trýr á hann, skal hava ævigt lív. Tað er vilji Guds at fyrigeva teimum, sum koma til hansara „Tí gevi eg honum mangar i lut, og hann skal taa mattugar sum herfong. fyri tað at hann tomdi skál sína til deyða og varð taldur millun mis gerðarmanna — hann, sum bar syndina hj á MONE um og bað fyri misgerdarmonnum.« Jes Gudstænastur 1. sunnudag i føstu Havnar kirkja: Hans J. Joensen Vesturkirkjan: Nólsoy: Uni Næs, altargongd. frama fyri Sunnudagsblaðið Kvívík: 17.00 Vestmanna: Gerhard Hansen kl. 1 Langasandur: urga verður tikin í nýtslu Høgni Poulsen kl. 11.00 Talvan gongur til Marjun Bæk kl.12.00 og Emil Olsen kl 2.00 Martin R. Jacobsen kl. 12.00, nygg Norðskáli: Emil Olsen kl. 12.00, altargongd. Fuglafjørdur: gongd Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. Elduvik: Peter O. K. Olofson kl. 12.00, altar- 17.00, altargongd Peter O. K. Olofson kl. 20.00, altargongd Glyvrar: Jåkup Kass kl.11.00, altargongd. Selatrað: Klaksvík: Petur Petersen kl. 12.00 Henning Bøgesvang kl. 11.00 Haraldssund: Henning Bøgesvang kl. 12.00 Kirkja: Jógvan Johansen kl.12.00 Hattarvík: Jógvan Johansen kl. 17 Sandavágur: David Johannesen kl. 00 12.00 Skopun: Jákup R. Hansen kl. 12.00, altargongd Hvalba: Jónsvein Bech kl. 12.00, altargongd Øravik: Jónsvein Bech kl. 18.00, altargongd Leiti: Heri Joensen kl. 12.00 I øllum kirkjum i Våga prestagjaldi gongur talvan til frama fyri Guds orðs útbreiðslu. Føstugudstænasta í Sandavågi kl. hannesen. Konfirmatión 18.00, David Jo- Várkonfirmatiónirnar í Havnar kirkju verða 1. og 8. apríl Konfirmantarnir byrja at ganga ul í Eysturskúl- anum mánadagin kl. 15.00. KFUK Sunnudagin kl. 20.00 verður almennur fundur við Hera Fróndheim, lærara. Evni: føstusålmar Eldrasamkoman verður mánadagin kl. 15.00. Bibliu tími við Peturi Petersen, prest Dagsglæman, Vági, metir týsdagin kl. 15.30 í Meimigheitshúsinum Ellis- & Avlamisheimið í Vágum rÅ } Lívdin Lívdin í Dj. í Geilsgetu 1 er opin hver leygarkveld kl. 19.00—24.00 og hvenn sunnudag kl. 15.00— 24.00. ta oll vilja siggja í senn. Leiga tolini, tænastan er frí. Niels Finsensgøta 12 - Tlf. 151 32 VIDEO HI-FI-TV hevur sjånvørp til leigu Nr. 26 — 3. mars 1990 25. februar fingu Jórun og Óli Egil Jacobsen, Hoyvík, ein son. He- lena og Johan Mourit- 26. februar fingu sen, Tórshavn, ein son. 27. februar fingu Kirst- hl , in og Holm, Hvalba, ein son. Mannbjørn y 27.februar fingu Maria Je og Knut Bjørg, Argj- um, eina dottur 27. februar fingu Karin Elisa og Dan Niclasen, Tórshavn, ein son. 22. februar fingu Conny Ellendersen og 28. februar fingu Bryn- Sveinur Poulsen, hild og Sjurdur Han- sen, Argjum, eina dótt- ur. Hvalba, eina dóttur. 23. februar fingu Lilli- 28. februar fingu Eyð- gerð og Súni Kristian- sen, Skála, ein son. an og Bogi Rasmussen, Runavík, ein son. 24. februar fingu Jórun Hansen og Tórkil 28. februar fingu Odd- Kamban, Tórshavn, ver Ottosen, Argjum, ein son. og Johannus Bertel- sen, Strondum, ein son. 25. februar fingu Ella Nolsee Petersen og | mars fingu Kristi- Rúni Johannessen, anna og Heðin Jacob- Vági, ein son. sen, Klaksvík, ein son. 25. februar fingu Birna og Svenning Sørensen, Í. mars fingu Maria og Hanus Poulsen, Leir- Viðareiði, ein son. vik, ein son. Læknavaktir Tórshavn: Alvur av Kák, tilf 12557, leygardag og Annika Olsen, tlf. 17700 sunnudag. Eysturoy: Pól Johs. í Horni, tlf. 44038, leygardag og Sigvald Kristiansen, tlf. 41517, sunnudag Nordoyggjar: Í Jaspur Petersen, tlf 56400 "'T Vágar: Tlf Suðuroy Tlf. 71560. Suðuroy Mit. 73030 32413 (nord): (sudur): Tannlæknavakt Torshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 13.00 - 14.00. Tlf. 14544. 23. februar Kristina Hentze, dott en! el i ntzt Langskov, 3 åra gomu 24. februar Lina Bjørgheim Joensen, ættad ur Torshavn, 82 ara gon Olivia Helmsdal, Tor 25. februar Anna Sofia Jacobsen, Kollafirði, 85 ára gomul 26. februar Johannus Jacobsen, Fuglafirði, 64 ára gamal Tóra Hansen, Norðragetu, 72 ára gomul. 27. februar Dánjal Jacob Miller, Vági, 82 ára gamal. Per Waage, katólskur prestur, 65 ára gamal. Oluffa Poulsen, ættað úr Miðvági, búsitandi í Ballerup, 87 ára gomul.