týsdagur 20. mars 1990síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4 tíðindablaðið Nr. 37 — 20. mars 1990
Erlu dámar
hart arheiði
Erla Eysturoy í Kaldbak fekk rós fríggjadagin
fyri sveinastykki sítt. Hon er fyrsti kvinnuligi
plastbátasmiðjurin í Fóroyum
At byggja bátar hevur altíð
verið roknað fyri mans
arbeiði, og tað verður tað
framvegis
Men nú er so ein føroysk
kvinna útbúgvin plastbáta
byggjasti. Hon eitur Erla
Eysturoy, er 22 ára gomul
og býr f Kaldbak.
Fríggjadagin var hon sjálv
onnur úr Føroyum á tekn-
iska skúlanum í Helsingør
til sveinaroynd. Og væl
gekk. Tey bæði fingu rós frå
próvdómarunum fyri svein-
aroyndina, ið var ein kistu-
bonkur til båtar.
Erla hevur arbeitt å Mar-
inplast i Kaldbak i fyra
fimm år tulsamans. Har
hevur hanni altid dåmt, og ti
helt hon, at hon tað sama
kundi fara i læru. Ti
útbúgving vildi hon hava.
Hon hevur ongantíð ræðst
arbeiðið, ið er tungt og
minni reinligt enn onnur
arbeiði, konufólk flest eru í.
Mær dámar likamligt
hart arbeiði, og mær dámar
at rokast, sigur hon.
TU MAST ORKA
Erla dugir ikki at síggja
nakra forðing fyri, at fleiri
kvinnur kundu verið báta-
byggjarar. Tað krevur tó eitt
sindur av likamligari styrki,
tí tað er tungt arbeiði, nógv
at lyfta. Sjálvandi eru
hjálpitól, ið avlasta, men
sum bátabyggjari mást tú
klára at taka tung tók, heldur
Erla.
EINASTA KVINNA
I FAKINUM
Heldur ikki aðrastaðni er
vanligt, at kvinnur hava hug
Nýútbunu bátasmiðjirnir i
Kaldbak hava fylgst gjøgn
um læruna, gjørt sveinar
í , ,
nad Saman
at byggja bátar. Hon var
tann einasta, sum fekk
prógv fríggjadagin á tekn-
iska skúlanum i Helsingør.
Lærutidin er hálvt fjórða
ár. Í uimum umførum eru
tey í skúla, tvær ferðir 10
vikur og eina ferð fimm
vikur.
Hin nýggi føroyski plast-
bátasbyggjarin í Føroyum
eitur Abraham Samuel
Wijayavarathan og arbeiðir
eisini á Marinplast. Hann er
I *
úr India og hevur verið í
Føroyum í fimm ár.
Erla ætlar at halda fram at
arbeiða á Marinplast, so
leingi arbeiði er har. Fer tað
at minka, og hon kanska
missir arbeiði, kann tað væl
henda, hon fer at læra ul
bilsmid, sum hon áður
ætlaði. Hugur hennara ul
bilar er líka stórur sum til
bátar, sigur hon
randi
Erla ræðist ikki tað tunga
arbeiði. Um arbeiðið er
heilsuskaðiligt? Ikki verri
enn so mong onnur arbeiði,
heldur hon. Annars hava
tey góða trygdarutgerd, ið
verjir = móti
evnunum
skadiligum
Ur Havn
tey fara
Fyri fyrstu ferð í mong ár er
fólkatalið í Havn farið at minka
Fyrr vaks fólkatalið í
Havnini við 2-300 fólkum
um árið. Men nú er vend
komin í. Síðan
summar er fólkatalið fallið.
Fólkatalið var hægst 31.
semasta
juli í fjór sambært tølunum
hjá Landsfólkayvirlitinum.
Tá búðu 14.844 fólk í
Havnar kommunu. Á
nyggjånnum var talið
14.767. og í dag búgva
að finst einki yvirlit. ið
visir, hvørn fólkini eru, sum
tlyta úr kommununi. Um
tað eru støk fólk ella
uppihaldarar,
WCirra er O.S.V.
Vit fáa tó so mikið at vita
sum, at fleiri fólk fluttu av
landinum í fjør enn árið fyri,
og tað kundi sagt frá, at
fallið í fólkatalinum í Havn
hevur samband við, at teir
nógvu útlendingarnir, sum
fyri góðum hálvum ári síðan
arbeiddu serliga í Havn, eru
við at venda heim aftur.
Arbeiðið er minkað, og tað
loysir seg ikki so væl longur
at arbeiða her, nú skatturin
er hækkaður, og vit hava
fingið bundna uppsparing.
Tann tíðin er farin, tå
hvat starv
bygs ifeløg sendu boð eftir
útlendingum at koma t
SØFI óða løn
Tølini higartil í ár fyr
hvussu nósv flyta úr
kommununi benda á, al
fleiri flyta. Í januar fluttu
102 fólk úr Havn, og í
februar 72. Higartil í mars
eru 36 fólk fílu úr
kommuni. Tvær ferðir so
nógv fólk flyta av landinum
sum í aðra kommunu í
Føroyum.
randi
Bjargingarvestur
- Men ongin maður
Seint sunnukvøldid sóu
fólk í Dali á Sandoynni
eitt Ovanligt ljós á sjónum.
Løgreglan varð fráboðað,
og løtu seinni fór Hvid-
bjørnen á staðið at leita.
Tað visti seg, at ljósið
kom frá einum bjargingar-
vesti, sum lá og fleyt á
sjónum. Maður var ongin
at síggja, og ongin veit
heldur at siga, hvaðani
vesturin er komin.
S-S-
Felagið VARÐIN
hevur ársaðalfund friggjakvøldid 30.
mars 1990 kl. 20.00 á Hotel Hafnia.
Dagsskrá: Eftir lógini.
Nevndin