fríggjadagur 23. mars 1990síða 4

Si Frá stovni til heim Brekað klára nógv meir enn vit halda - bert tey sleppa at royna. Tað er enn einaferð prógvað, nú Eirargarður hevur lagt eina deild niður, og búfólkini eru flutt í vanlig heim í staðin. Fleiri halda, at Skúlin á Trødni var ov gamal, longu tá hann varð bygdur. Tá vóru granna- londini nevniliga langt sidani farin frå hesum at serstakar skúlar fyri brekað. Roynt hevur í staðin verið at lata tey ganga í vanligar skúlar. Soleiðis hevur gongdin eisini verið í Føroyum, og arbeiðsgkið hjá Skúlanum á Trødni er ikki so umfatandi, sum tað hevur verið. Hann er - og fer framvegis at verða - neyðugur, men tað er ikki longur avgjørt framman- undan, at øll brekað fara har at ganga í skúla. Eirargarður - sama søga Søgan um Eirargarð er nakad tann sama. Tå hann varð bygdur fyri 10 árum síðani, var ætlanin at gera hann nærum dupult so stóran sum hann er í dag, ella ul 80 búfólk. Fleiri ráddu tó frá hesum, og gjørdu vart við, at stovnar av tílíkum slagi ikki longur var tað, brek- aðum í øðrum londum varð boðið. Semja bleiv so um, at gera hann minni - til 48 búfólk, sum vórðu býtt sundur á fýra deildir. Flyta út Tað kann tykjast legið, men fleiri av teimum sum hava havt ábyrgdina av Eirargarði hesi 10 árini, hava alla tíðina arbeitt við at finna eina aðra loysn. Tí, sum tey siga: Hóast hann ikki er so stórur, og hóast vit royna at gera tað heimligt, so er Eirargarður kortini ein stovnur! Hann er kortini hospitalskendur! Og fyri fáum vikum síðani varð fyrsta stigið tíkið burtur frá hesum. Tá varð ein deild nidurløgd, og 13 av búfólkunum fluttu út í vanlig sethús. Annað á Argjum og hitt við Velbastaðvegin. - Royndirnar higartil hava verið sera góðar, sigur Bjarni Clementsen, leiðari. Bæði búfólk og starvsfólk eru sera væl nøgd. Hóast nýggju húsini eru sjålvstødugar deildir, so hava tey kortini samband við Eirargarð. Starvsfólkið skifur ímillum, og búfólki er javnan á Eirargarði og vitjar. Kenna tað sum teirra heim Og tað er ongin ivi um, at teimum brekaðu dáma henda mátan betur. Í einum vanligum sethúsum tíðindablaðið Nr. 40 — 23. mars 1990 us y ! Starvsfólkini á Eirargarði skiftast um at fara út í sethúsini at arbeiða - men tað er ikki altíð neyðugt at nakar er har Ymiskt er til ítrivs í nýggju húsum teirra brekaðu Mynd: Kalmar ber nógv betur til at skapa Eitt, sum staryfólk eru eitt heimligt umhvørvi. Nakað, sum tey veruliga kenna er teirra. Og tað ber sum sagt ikki so væl til á einum stórum stovni. Eitt annað ikki minni týdningarmikið, er, at tey ikki bara búgva sum onnur fólk, men eisini millum onnur fólk vorðin ikki sørt bilsin av, er, hvussu sjålvstødug tey brekaðu í veruleikanum kunnu vera, bert tey fáa møguleikan til at royna seg. Við at vísa teimum álit og geva teimum ábyrgd, sýna tey eisini stórri vilja ul at klára seg. Få hj hø Á Og grannarnir hava Ætla at halda fram Í að ou Stel í | sum I ra Sta } H Í | } } 5 st 5 : i non lá I av hesun | 9 . | ) ik ula ble Í burti | ro let 1 då um fí p Roynt ver nu at I É | fn IO R i Men ætlanin er ikki bert Í hendan eima deildin Sk; verða niðurlagd. Bútólk- int, enn eru efur á Eirar garði, hava eisint rætt til Tey eta nåtturda i Garðsgótu 20 á Argjum eitt veruligt heim, og hesum verður nú arberu við. S-S-