hósdagur 5. apríl 1990síða 5

Nr. 49 — 5. apríl 1990 Eingin ólukka Bíligari at eingin avloysari kemu; fyri meg, sigur Mogens Egholm, patologur á Landssjúkrahúsinum. Hann hevur í på ár lagað summarfrítíð sína eftir umstóðunum á sjúkrahúsinum á Mogens Egholm hevur lagað sínar frívikur í summar eftir umstødunum á Landssjúkrahúsinum Landssjúkrahúsið skal ong- an avloysarar hava, tá ser- læknarnir í summar skulu halda frí. Tað, sum vanligu læknarnir ikki kunnu gera, má bíða, til summarfrítíðin er av. Men krevja fólk við- gerð hjá serlækna í bráð- skundi, verða tey tó send til Danmarkar at fáa viðgerð- ina. Mogens Egholm er ein yvirlæknin, sum ongan av- loysara fær fyri seg. Mog- ens Egholm er patologur, t.v.s. , at hann m.a. kannar fólk fyri illkynjaðar sjúkur. - Tað er ikki óforsvarligt, at eingin avloysari verður á Landssjúkrahúsinum, með- an eg havi summarfrí. Men K 2 skulz ranga Ii ISSPnI O iða efur úrslit iTil Kanning, SIÐUf viogens I g1 olm Tað verður tó ikki so, at nøkrum nýtist at bíða i mánaðar í summar eftir hesum Kkanningarúrslitun- um. Mogens Egholm hevur avgjørt at býta sínar fimm vikur frívikur sundur í tvey, so tað verða upp til triggjar vikur hjá fólki at bíða eftir årsliti. Hetta hevur hann avgjørt, soleiðis sum stødan nú verður á Landssjúkra- húsinum. - Tá tað nu skal ">arast, so má tað merkjast. Annars hevði eisini verið løgid, men hetta er eingin van- lukka, heldur hann. Tað hevði sjálvandi borið til at sent slíkar royndir til kanningar í Danmark, men so hevði eingin sparing verið, tí tað er nógv dýrari at fáa royndimr kannaðar niðri Heldur eingin avloysari kemur fyri eygnalæknar … Á mt , - ala L um iram idssjúkrat m há Cir SO leiga hóli Ira sjúkrahúsinum. Tað hevur verið iosað um, at avloys- arar kunnu koma í summar ul teirra privatu tænastu. Tað kostar ikki Landssjúkr- ahúsinum nakað. randi vvv INNBJODING 1990 er jubileumsår hjå Farodane. Ti eru vit serstakliga fegin um at kunna bjóða tygum á framsýning hesaferð, har vit sýna fram ársins mest áhugaverdu nýggjheitir innan skrivstovu- og telduútgerð frå TOSHIBA AEG OLYMPIA Útgerðin stendur frammi á Hafnia hós- dagin 5. og friggjadagin 6. april 1990. Báðar dagarnar kl. 9—17. Ótrúliga skjótt er alt broytt á tøknufrødi- liga ekinum hesi 40 árini. Vit á Farodane hava roynt at fylgt við, og eru eisini vaksnir til nú at vera ein av stóru veitarunum av skrivstovu- og telduútgerð. “ Á hotellinum verða sýndar fram nýggj heitir innan ta einastandandi reðina av ferðateldum (berbarir PC'arar) frá Toshiba, harafturat laserprintarar, umframt kopi- maskinur og telefax. Eisini skrivimaskinur og nýggj telduútgerð frá AEG/Olympia verður sýnd fram. Komið og síggið nýggjheitirnar 5. og 6. april og fáið eitt gott tilboð. Ringið innan 3. apríl tlf. 11414 og sigið frá um tygum koma. 1950-1990 P/F FARODANE & CO Brekkutun 4. Postsmoga 109. 110 Tørshavn. Tlf. 11414 oem me ER Síða 5 at byggja Arbeiði kunnu nú gerast fyri helvtina av kostnað- inum fyri einum ári síðan Tá Fuglafjarðar bygdar- ráð í fjør samtyku at gera åbøtur á gamla skúlan, varð arbeiðið mett at kosta 1,2 krónur Ta0 var í teimum tíðum ta toriari var at fáa hand karar, og tað er Tað seg nú, at arbeiðið sum hetta ikki kostar so nógv longur Tilboðið uppá at um- væla skúlan er bara upp á 470 túsunn krónur. Eitt sindur kemur kanska aftrat. Men tað ber væl til at gera arbeiðið fyri hesar pengarnar, hevur kommunan fingið at vita. Hetta er ikki eindømi um, at kostnaðurin á byggiarbeidi er lækkað- ur. Tilbodini Havnar kommuna fekk upp å Hoyvíkar skúla lógu úr 4 mió Men tað mesta arbeiðið við at byggja barna- garðin í Fuglafirði varð gjørt, meðan øll bygging enn kostaði nógv. varð mettur at kosta 10 mió. krónur, 5 »tovnurin land, KO "darráðið samty kl: 110 at læna 4,316 11 upp í 136 mió krónur. Frammanundan var arbeiðið mett at ta 9 ( kosta 20 mu Bygdarráðið í Fugla firði samtykti á fund- týskvgldið, at pengarnir, sum leypa av, ú arbeiðið er blivid so nógv bíligari enn jått- aninin upp á 1,2 krónur, Skulu nýtast til at gera åbøtur á tann partin av skúlanum, ið varð bygdur i 1963. Tað er ongantíð málað innan øll árini, brúsumnar rigga ikki sum tær skulu 0.a. Eitt rúm skal eisini setast í stand, so skúlastjórin og varaskúlastjórin fáa hver sítt arbeiðsrúm. mió. krónur aftrat frá Sjóvinnubankanum ul bamagarðin og leggja lánini um Nu er bara inum málara arbeiðið eftur at by »Oa út Hitt arbeiðið gongur alt 1 ry 17) » sina gongd. Samtykt er * at barnagarðurin ikki randi