mikudagur 11. apríl 1990síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SU
Alitið hevur
tíðindablaðið
alt at siga
Skúlaheilsusystrarnar Lydia Kass og Armgarð
McBirnie lata væl at børnunum, sjålvt
um
heilsustødan hjå summum børnum kundi verid
betri
Skúlaheilsusystrarnar
Suðurstreymoy eru fyra í
tvær arbeiða
hálvan dag. Teirra arbeiði er
1avaeyga við heilsuni hjá
kulanæmingunum upp ul
lokk á øllum skúlum í
Havn, á Argjum, í Hest,
Nólsoy og so hava tær Dím-
un aftrat
Skerjingarnar í heilsu-
verkinum raka skúlaheilsu-
røkuna. Tað ringasta er , at
eingir pengar nú eru til upp-
lýsandi uilfarið, tær plagdu
at geva børnunum. Nú
mugu tær taka til takka við ti
ulfari, ið fæst ókeypis., og ti
ilfari vit sjálvar gera. Hetta
er stórt spell, tí skúlaheilsu-
røkun hevur sum fremstu
uppgávu át upplýsa børnini
og á tann hátt fyribyrgja
vánaligari heilsu so og so.
Tað verður so ofta sagt, at
heilsustødan hjá børnunum
er versnað, tí børnini eta so
nógv ósunt.
Armgarð og Lydia halda
tað vera torført at siga, at
heilsustødan er verri nú enn
áður. Tey allar flestu børn-
ini eru sunn og frísk.
- Men rætt er tað, at alt ov
nógv børn eru ov feit, og tað
ii, harav
kemur av øllum sodavatn-
inum og góðgæunum, tey
keypa sær, siga tær
LÆRA TEY UM
GODAN KOST
Skúlaheilsusystrarnar gera
nógv burturúr at siga
børnunum, hvat er gott at
eta, og hvørjum tey eiga at
halda seg frá. Og at tey eiga
at halda seg til tær føstu
máltíðirnar. Væl gongur at
fáa tey at lurta, halda tær.
Teir flestu skúlarnir í
Havn hava enn døgurda-
tima. Tå fara børnini heim.
Neyvan eru tað øll, sum tå
fara heim, tí øll hava ikki
nakað foreldur heima i
døgurdatimanum. Summi
børn velja loysnina at keypa
sær grill-mat, ið ikki just er
tann mest stumbrandi kost-
urin.
Á Venjingarskúlanum
fara bórnini ikki heim á
døgurda, men hava mat-
pakka við og fáa so mjólk til
keyps á skúlanum. Skúla-
heilsusysturin har hevur
onkuntíð skeitt at matpakk-
unum, og hon heldur sum
heild, at bórnini hava góðar
matpakkar.
Lydia og Armgarð lata
annars báðar væl at arbeiði
sínum, tí tær koma so væl út
av ti við børnini. Børnini
smæðast ikki við at koma til
teirra, hava tey okkurt at
spyrja um, ti tey vita, tey
kunnu tosa frítt við skúla-
heilsusytramar.
- Alitið millum okkum og
børnini hevur alt siga, halda
heilsusystrarnar.
Allir skúlanæmingar
skulu árliga ul skúlaheilsu-
systur til ta vanligu kann-
ingina. Í 1.og 9. flokki skulu
tey eisini ul skúlalæknan.
Men bagir teimum nakað,
koma tey oftari.
BORNINI ,
KOMA SJALV
Harumframt stendur børn-
unum alla tíðina frítt at fara
sjálv til heilusystrina á skúl-
anum, um tey hava okkurt at
spyrja um, ella tey eru
bangin fyri, at teimum bagir
okkum. Og tað er heilt van-
ligt, at børn av sínum ein-
tingum koma, siga heilsu-
systramar.
Eina ferð um árið skulu
oll børnini til heilsu-
systrina. Vanliga biðjur
hon nøkur børn koma í
senn. Men bernini kunnu
eisini fara av sínum
eintingum til hennara at
práta í trúnaði. Alitið
millum børnini og heilsus-
ystrina hevur alt at siga.
Her er Armgarð til ar-
beiðis úti á Venjingar-
skúlanum
MEST UPPLYSING
Mesta arbeiði hjá skúla-
heilsusystrunum er fyri-
byrgjandi og upplýsandi
Tær greiða næmingunum
frá um menningina, um kost
og kostvanar, um neyðugan
svøvn fyri at mennast og
orka at ganga í skúla, um
reintóri, um at sita og ganga
rætt, um vandan við at
roykja og nýta onur rúsandi
evni, um AIDS
Onkuntio fara tær í
samstarvi við læraran inn í
em flokk at greiða frå,
annars tosa tær við nakrar
fáar næmingar í senn.
Q.S.Ír.
TOSAR
VIÐ HEIMIÐ
Tað hendir eisini, at
heilusysturin sjálv dugir at
síggja, hon kanska kundi
verið við ul at bøtt um
støðuna hjá einum barni
T.d. ti hon sær, at eitt barn
verður happað av onkrari
orsøk, so tað ikki trívist
Hon kann tá bjóða sær ul at
koma heim at tosa við
foreldrini ella biðja foreldr-
int koma til sín.
- Hetta fáa vit bara gjørt,
um foreldrini vilja tosa við
okkum. Vit treingja okkum
ikki inn á nakran. Sum heild
byggirarbeiðið fyri ein stór-
an part á samstarv millum
tær, foreldur og lærarar, siga
Lydia og Armgarð.
seinastu viku gjørdu
Føroya Arbeiðsgevara-
: og Havnar År-
SCr-
tað merkir
neyvan, at feløgini hava
'r arbeiðs
ndverkaraarbeiði.
josmannaleiag Dræv
frá handverkaralelagn
um um, at koma limir í
Havnar Arbeiðsmanna-
felag inn á økid hjá
handverkarafelagnum,
so verður arbeiðið blok-
erað.
- Ikki serliga smart,
sigur Høgni Højgaard,
formadur i Føroya
Handverkarafelag sum
viðmerking til sáttmál-
an.
Karl Johansen, for-
maður í Havnar Ar-
beiðsmannafelag, er væl
greiður yvir, at ósemjan
um hvat arbeiði hoyrir
hverjum felag til er av.
Men hann ætlar sær ikki
at bakka fyri handverk-
arunum. Sjálvan sátt-
målan er hann væl nøgd-
ur vid og skilir ikki, at
Føroya Arheiðaralelag
og hini arbeidarafeløg-
ini ikki vildu skriva
undir sama sáttmála. Ar-
beiðarafelggini høvdu
leingi felags samráð-
ingar við arbeiðsgevar-
arnar um at fáa ser-
sáttmála, men hini vildu
ikki góðtaka sáttmálan,
Tær halda
livikorini í landinum eisini
, at versnandi
fara at merkjast á børn-
unum. Tað gjørdi tó einki,
um børnini høvdu citt sindur
minni av pengum at keypt
góðgæti fyri.
Fórova Handverkarafelag
lovar ilt. Sersáttmálin hjá
arbeiðsmannafelagnum
loysir neyvan ósemjuna
lavnar Arbeiðsmanna-
"lag skrivaði undir.
Sersáttmálin fevnir
um ymist byggiarbeiði.
Karl Johansen sigur, at
hann gjørdi sær tann
ómak at senda sáttmála-
uppskotið ul danska
felagið SID, og hadani
fekk han váttað, at
nevndu arbeiðini í sátt
málanum ikki eru hand-
verkararberði
Karl Johansen heldur,
atarbeiðsgevararnir áttu
at havt áhuga fyri at
fingið greiðar linjur og
at fáa sítt fólk uttan
útbúgving lént efur
sersáttmálanum heldur
enn handverkarasátt-
málanum, tí tímalgnin
hjá handverkaranum er
næstan 10 krónur hægri
enn sersáttmálin ásetur.
Hann heldur eisini, at
gáttin hjá
handverkarunum er
blivin lág, um teirikki
halda fastari um krøvini
ul útbúgving heldur enn
bara at fáa sær fleiri
limir.
Handverkarafelagið
hevur biðið um fund vid
meistararnar um sersátt-
málan. Handverkararnir
ætla heldur ikki at
boyggja seg. Um neyð-
ugt fara teir at krevja øll
starvsfólk, íroknað
vaskikonur so skriv-
stovufólk, sum arbeiða
hjá limum í meistara-
felagnum, upp í hand-
verkarafelagið, = sigur
Høgni Højgaard.
randi
Men fåa vit veruligt
arbeidsloysi, sleppa børnini
heldur ikki undan mein-
bogunum, siga Lydia og
Armgarð.
randi
|—[— ODO ÉT
EET
eN
+
ER
IV
AN