mikudagur 18. apríl 1990síða 5

Nr. 54 — 18. apríl 1990 tiðindablaðið Ráðgevandi nevndin er svartskygd Avmarkid nýtsluna Síða 5 og lækkið lenirnar Lógin um bundnu uppsparingina má broytast soleiðis, at hon eisini komandi árini fer í landskassan, sigur Ráðgevandi nevndin, sum ikki roknar við, at tað fer at bera okkum okkum úr fíggjarligu trupulleikunum. Hóast skerjingarpolitikkur landsstýrisins hevur bøtt munandi um handils- javnan - 865 miljónir í fjør - er langur vegur til fíggj- arlig javnvág aftur kann sigast vera i føroyska búskapinum, heldur Ráð- gevandi nevndin hjá for- sætismálaráðnum, sum júst hevur latið eina frá- greiðing um búskapar- viðurskifti Føroya. Netto uttanlandsskuldin var við árslok 1988 komin upp í 7710 miljónir og gjaldsjavnahallið hetta árið var 1560 miljónir, og er hetta væl meira enn roknað varð við framman- undan, sigur nevndin. Talið fyri 1988 tykir neyndini ógvuliga stórt, og onkur skeivleiki kann vera í. Neyvari tal fæst helst í komandi mánað, tá 1989 verður uppgjørt, verður sagt. ALT OV STORT HALL Hóast tiltøk lands- styrisins hava bøtt um føroyska búskapin stendur enn illa til, heldur Ráð- gevnadi nevndin. Hóast hallid er minkad vid mill- um 500 og 700 miljónum er talan um eitt so stórt hall kortini, at allar orsøkir eru fyri hørðum politisk- um tiltøkum.. Nevndin heldur onga orsøk vera at halda, at hallid verdur minni i år. Hvør føroy- ingur skyldar triggjar ferð- ir so nógv sum hvør dani. Og so skal eisini havast i huga, at skuldin hjå dønum liggur ógvuliga ovarlaga í mun til onnur lond. Uttanlandsskuldin má burtur, hóast hest tiltøk hava bæði trotabúgv og arbeiðsloysi við sær, verð- ur sagt FISKIVINNAN GEVUR NEYVAN MEIR Størst trupulleikin er, at høvudsvinnan gevur ov lítið. Grunnarnir eru ov hart troyttir, og tað verður bæði dýrt og tekur tíð, at hesir koma fyri seg aftur. Lítið hugsandi er, at finna aðrar veidimøguleikar á føroysku grunnunum, og møguleikarnir at keypa fisk aðrastaðni til tilvirk- ingar i Føroyum, tykjast eisini at vera avmarkaðir. Alivinnan verður heldur ikki nøkur bjarging. Hon hevur givið væl av arbeiði, men nøkur gking verður neyvan talan um. Um- hvørvistrupulleikarnir eru stórir og kappingin hørd, sigur Ráðgevandi nevndin. LÆKKIÐ LØNIRNAR Rådgevandi nevndin heldur, at føroyskur idnadur fær ilt vid at klåra seg í kapping uttaneftir um ídnaðurin ikki fær almenn an stuðul. Heimamarknað- urin er lítil, og skal talan verða um útflutning eru flutningsútreiðslurnar stór- ar Um kanningina um at seta lønimar niður, sum landsstýrið letur gera, sigur nevndin, at fara lønirnar niður merkir hetta betri kappingarføri bæði innan fiskivinnuna, ídnað- in og handverkið, men verður skatturin lækkaður samsvarandi er litil nytta í hesum, heldur nevndin, sum mælir ul reallønar lækking. Ongar lættar loysnir eru at hóma, og møgulcikarnir at framleiða okkum úr búskaparligu til at framleiða trupulleikunum eru neyv- an til, verður sagt. FAIÐ SUM FRÆGAST BURTURUR Í allari neyðini mæli Ráðgevandi nevndin til, at vit royna at fáa sum fræg ast burturúr ti ulfeingi sum her er. Broytingarnar í fiskivinnuni bera á rætta borði, men ógvuliga tíd ningarmikið er, at minka munandi um almenna studulin til vinnuna. Fíggjartrupulleikarnir hjá landskassanum eru stórir, og kunnu valla loys ast uttan við sparingum m.á LISKI sigur neyndin sum leggur aftrat, at best var, um lógin um bundnu uppspar- ingina varð broytt soleiðis at pengarnir, eisini kom andi árini, fara í lands kassan. tor.- Svend Aage farin Dáttliga k vikuni. Svend Aag leyðsboðini mánadagin i påska- var devdur Ein heyði ilt vid at skilja hesi sorgar tíðindi, um kend I ngsl At hann, sum hevði ) nógvar ætlanir, góð evni og stálsettan vilja at rka fyri at bóta um vidurskiftini serliga hjá sum eru ringast fyri, skuldi vera okkara millum kom á fyrsta sinni til fór seinn at arbeiða hjá sum starvi hendi vanlukkan, sum merkti alt hansara lív. Bert 22 ára gamal datt teimum okkara borgarum sum var dar | í ) sjómaður, og hann av einum tanga inni í Runavíkini og gjørdist avlamin av fallinum. Hann mátti tá ásanna, at hann ongantíð aftur kundi liva og virka sum fólk flest. Hetta gjørdi koruni ikki tað, at hann fall í fáu. Svend Aage fekk aðrar avbjóðingar í lívinum og „ setu sær fyri at virka fyri, at gera sitt ul at bóta um kor teirra brekadu í Føroyum. Hann kom upp í felag, sum virka fyri hesum endamáli, og var eitt skifu limur í byggineyndini hjá MBF eins og nevndarlimur í Spasukarafelagnum Svend Aage var eisini politiskt áhugaður og kom á lista javnaðarfloksins ul býráðsvalið í Havn seinast. Hann var ikki bangin fyri at siga, hvørjum málum hann fyrst og fremst fór at arbeiða fyri - at gera tað meira liviligt í býnum fyri brekað - og varð valdur við stórum atkvødutali. Hann gjørdist fyrst valdi maður á listanum. Hálvtannað ár untist honum sum umboðsmaður floksins í býráðnum. Hann var ikki ein teirra, sum gjørdi mest um seg útefur, men virkaði á sín stuillføra og arbeiðssama háu í nevndum og ráðum, har hann gjørdi vart við sjónarmið síni. Sjónarmið hansara vóru eisini í mongum førum hoyrd, og hava ivaleyst eisini givið øðrum byarpolitikarum nakað, sum teir áður ikki hava hugsað um Svend Aage hevur nú lagt árarnar inn. Rødd hansara er tagnað, men tað er at vóna, at sjónarmið hansara standa eftir og verða ikki gloymd. Eins og mong onnur, fara eisini vit í javnaðar felagnum at sakna Svend Aage. Var lagnan harð var sinnið koruni lætt, og júst hetta ávirkaði okkum onnur, tá vit høvdu hann okkara millum Vit lýsa frið yvir minnið um Svend Aag A in r Anaersen kkara góða vini og fr Torfinn Smith