týsdagur 1. mai 1990síða 13

tíðindablaðið Tveir minuttir, tvey mistek, tvey mál B 36-Fram 1-3 (0-2) 0-1: Ålvur Danielsen (41. min.) 0-2: John Petersen (43. min.) 0-3: Birgir Carlsson (br.) (62. min.) 1-3: Magnus Hentze (70. min.) Tey, sum komu fimm minuttir fyri hålvleik i dystinum imillum B 36 og Fram í deild sóu tað, sum síggjast skuldi. Hesar fimm minuttirnar megnaði B 36 at gera fyrst eitt mistak og íðani eitt aftrat, og so var Fram á odda 2-0. Uppskriftin er einfgld: tú leggur trýst á ein spælara, sum hevur bóltin, meðan mótstóðuliðið er á veg í álop. Er tað á midjuni ella har á leið og Við SMYRLI! til Skotlands Ferðaseðil aftur og fram úr 1.300,-. Strandfaraskip Landsins Ferðamannadeildin TIf. 145 50 Norðoya Deild TIf.5 75 66 tú fært bóltin, so er ikki serliga tjúkt fyri. Fyrst royndi Álvur Danielsen seg og síðani John Wilhelmsen. Tá hetta er sagt, so Skal leggjast afrat, at tað ágrýtna Fram-liði veruliga legði trýst á B 36 rættiliga langt frammi, og tá so B 36 ikki tóktist hava vilja ella evni til at spæla seg burturúr trongunum. Fram skoraði eitt mál aftrat, áðrenn Magnus Hentze pyntaði um úrslitið fyri B 36. Alvur Danielsen hevði ein møguleika at økja um leiðsluna, men kreftirnar vóru gingnar undan. Samanumtikid: ein Fram-sigur, sum var í lagi, og sum kom væl við í fyrsta dystinum í 2. deild. Men hvørki í álopi Ábyrgdarváttan upp til 6 mánaðir ella verju sannførdi Fram okkum um, hvat tað er vert, tá tað skal meta øðrum liðum. Hartil var B 36 alt ov ússaligt. ówh Síða 12 Álvur, Álvur! Páll Kúr- berg, hjálparvenjari iðrar seg um burturspilta møguleikan, sum kundi givið 4-1 sigur Mynd: ówh Sumba hevði yvirvág í spæli, men kortini fekk ÍF annað stigið við sær Mynd: arni ” IF-stig hóast yvir- våg til Sumba Sumba-ÍF 2-2 (1-1) 0-1: min.) 1-1: Jan Poulsen (43. min.) 2-1: (48. min.) 2-2: André Magnussen (61.) Birgir Thomsen (5 Fuglfirðingar vóru væl negdir við 2—2 javnleikin í Sumba. Teir eru greiðir yvir, at tað fer at standa á gomlum nøglum hjá nogv- um av hinum liðunum, tá tey hitta Sumba á heima- velli. Fyri tað fyrsta, so verður leikt á grusvølli, og fyri tað næsta so sumbingar eitt slíkt fram- fýsni og sigursvilja, at tað ofta man fara at geva úr- slit, sjálvt um spælið ikki er í toppklassa. Fitt av vindi var langs eftir vellinum, og ÍF valdi at spæla undan. Hetta gav teimum ávísa visa eina yvirvåg, og longu i 5. min. komu teir fram um: Abra- ham roynir seg vid lang- skoti, málverjin hálv- bjargar, og »hin gamli maðurin<, Birgir Thom- sen, er framvið og potar inn um linjuna. Fuglfirðingar løgdu seg sum hålvleikurin leid nak- ad aftur å vøllin, vardu leiðsluna og vónaðu at onkur kontra for at geva úrslit. Letan kring hálvleiks- steðgin vendi upp og nið- ur upp á tað heila: Í 43. min. verður javnað. Jan Poulsen fær fatur á inn- leggi ur hegru síðu. Hann rekur uppá tvers og smekkar til. Og steðgurin er ikki meira enn liðugur, so er Sumba manfyri Torkil skal leggja aftur til Ova, sum eftir 4 ára steðg var aftur í besta IF málin- um. Men Torkil gáar ikki, at bólturin skal hava meiri ferð á grúsi enn á graslík- inum í Fuglafirði. Hetta siggja sumbingar fara ímillum, 2—1 og eitt egr- ligt press undan vindinum frá heimaliðnu I moti eydnast pælbytinum kortin IF at Petur Ove snittar horna Andre Magnussen, sum stutar i netið. Andre kom á vøllin, tå hålvur timi var leiktur, ti Abraham noyddist út. Hoast eitt stødugt Sumba-tryst, so var IF javna: víðari til nærmast sigrinum: Birgir leggur høgt frispart inn- dettur nidur fyri føturnar å Olavi Christiansen, hesum evna- rika leikaranum, sum i meira enn eitt år hevur verið herviliga skaddur og tískil livað i óvissuni, um hann nakrantíð kundi spæla bólt aftur. Olavur roynir seg tvær ferðir. Fyrst hålvbjargar mål- verjin og aðru ferð fær hann liggjandi bóltin. Sumbingar sluppu við skrekkinum, men tað hevði verið sum gandað, um teir einki stig fingu. -nn-/heimf. fyri, og bólturin