leygardagur 19. mai 1990síða 4

Kósavirkið sol he sn 75.600 1år 500 ugatell 3.700 Havnatindur 9.700 Havgásin 500 nny 2.000 20.500 Í UM) 72.300 2.700 an 1.400 Neshamar bUU Nevid 1.400 Nolsoyar Påll 800 Rokhamar 17.000 Sjúrðarberg, tr. 39.300 Skoraberg, tr. 39.300 Slættafjall 1.100 Snæfelli 600 Vårsål 1.800 Vesturhavið 9.500 Vesturleið 1.900 Joensen & Olsen Kvikk Pison 125.000 173.000 Roykivirkid Bridford 1.500 Glóðanes 31.900 Háennið 18.300 Sunneva D 2.300 Svartaberg 1.900 Frostvirkið Anna Maria 700 Beinisverð 400 Brattanes 1300 Heltnin 2.400 Hvithamar, tr. 18.900 Hjørdis Maria 1.700 Kristnes 1.700 Nordberg 8.200 Randi 600 Skuraklettur 2.900 Turið 5.000 Vátiklettur 2.700 Varðin 25.200 Zion 400 DANICA gevur tær ráð at keypa KØK {UC Li VØru trane kr. 17.998; Og hugsa tær, so hevur tu ein DANICA-køk Landins dDesta 0) er DANICA KØKAR A Flott kr. 17.998; 3 Box 1269 Tlf. 16070 pr + ter V tdindabladid susialurin ae AVARING! Undirskriftin kostar 10 tús. krónur Nr. 75 — 19. mai 1990 (: "INTERNATIONAL COMMERCIAL DIRECTORY PLEASE EXAMINE AND RETURN AT YOUR EARLIEST CONVENIENCE Eru upplysingarnir rættir, so er bert at skriva undir, stendur i brævinum. Fleiri handilsfyritøkur hava hesar seinastu dagar- nar fingið eitt bræv úr Sveits. Brævið kemur frá fyritøku sum kallar seg Horseshoe Establishment og snýr seg um skráseting í altjóða yvirliti. Í brævinum er navn, bústaður og telefon- nummar hjá viðkomandi føroysku fyritøku, og í vinarligum orðum verður biðið um, at kannað verður um at hesir upplýsingar eru beinir og síðani bert kriva undir. Orðingin er ) snildisliga gjørd, at ein ar varðhugan av, at ein ur biðið DIO UM al Nana idur nevniliga nvat lå kostar at verða skrásettur í altjóða handils- yvirliinum. Slakar 10.000 krónur fyri 70 millimetrar. Við ødrum orðum kostar tín undirskrift hesar 10.000 krónurnar fyri nakað, tú frammanundan ikki hevur biðið um. Eru fólk, sum ikki vilja koma upp í nevndu skrá- seting fyri hesar pengar ber sjálvandi til at arkivera brævið loddrætt í pappírs- kurvina, men tað ber eisini ul at vísa hesi snildu sveitsisku fyritøku tina misnøgd fyri tilikan atburð við at senda brævið aftur í brævbjálva við ongum sendara á, við einum 10 oyra frímerki á. Tá kunnu teir um ikki annað sleppa at rinda straff-porto sum 6maksløn tína. nesum tór.- VALUTAKURSIR USA Bretland V-Týskland Svoríki Noreg Frakland Belgia Sveits Holland Italia Finnland Island Eysturriki Spania Portugal Kanada Japan Yen ... Irland Pund .. Grikkaland Drakmur Dollari .. Pund . Markur Króna Króna .. Frankur . Frankur . Frankur . Gyllin ... Skillingur Pesetas . Escudos Dollari .. 18.5 629,95 .. 1066,90 381,62 104,50 98,26 113,29 18,470 448,25 339,50 0,5194 161,50 10,60 54,240 6,123 4,3120 536,30 4,1215 1023,20 3,8660 Kelda: Føroya Sparikassi Ultimo síðsta mán. 639,40 1044,10 380,50 104,78 97,90 113,35 18,430 438,65 338,25 0,5192 160,75 10,55 54,090 6,025 4,2970 549,20 4,0165 1020,15 3,8850 - NYREDONOR TESTAME! GO FOR NYRESYGE I DANMARK 0257 #8 2 1018 30 SÁ